ما لجوّ العُلوم داجي الذّيولِ
الشاعر: صلاح الدين القاسمي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر صلاح الدين القاسمي، من العصر الحديث، وتقع في 52 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما لجوّ العُلوم داجي الذّيولِ ... أَتــــرى مــــال بــــدره للأفــــولِ
أَم هَوى نَجمه وَغار ضِياه ... وَدَهاه الرَّدى بِلَيل طَويلِ
فَغَدا الناس تائِهين حَيارى ... عَن طَريق بِهديهم مَوصولِ
ما لَهُم قَد عرتهمُ رعدة الخَو ... فِ وَباتوا حَسرى بِطَرف كليلِ
وَأَقضَت بِهِم مَضاجعهم حُز ... ناً وَباتوا مِن الأَسى في ذُهولِ
حق لِلقَوم أَن يطيلوا عَزاء ... موجعاً حُفَّ بِالبُكا وَالعَويلِ
فَلَقَد فُوجِئوا بِمَوت إِمام ... كانَ في العلم آية لِلعُقولِ
مَن إِذا مشكل عَرى في مهم ... قامَ يَسعى لحله بِالدَّليلِ
نالَ مَجدين مَجد علم وَأَصل ... فَسَما كُل ذي نجار أَصيلِ
قَد زكت نَفسهُ بِرَوض فُنون ... هِي غرس المَعقول وَالمَنقولِ
أَطلعت أَرضها زُهوراً فَلَما ... أَينَعَت آل فرعها لِلذّبولِ
تِلكَ آثاره تَعهدها الفك ... ر فَعاشَت عَلى مَمَر الفُصولِ
كانَ يقضي النَّهار وَاللَّيل بِالدَّر ... سِ وَيحيي الأَسحار بِالتَّهليلِ
قَد أَذابَت حَياته لَوعة البَح ... ثِ فَنابَ الضُّلوعَ داء النحولِ
لَو تَــــراه يَــــســــود بَعد ال ... فَجر في جسمِهِ الدَّقيق الهَزيلِ
ذبلت عَينه وَخارَت قواه ... تَحتَ ضوء مِن الصَّباح ضَئيلِ
يَقظاً لِلعُلوم وَالناس غَرقى ... في بُحور مِن السُّبات الطَّويلِ
قُلتَ إِنَّ الحَياة هَذى وَإِن ال ... مَوت فيما عَلَيهِ أَهل الخُمولِ
وَلرمتَ الخُلود لِلشبح السّا ... هر لَولا تَطلُّب المُستَحيلِ
لَيتَ شِعري ماذا جَنى الشَّرق حَتّى ... أَمطرته سُحب الأَسى بِسُيولِ
كُلَّما أَنجَبت حَناياه فَذاً ... شامِخاً بالِغاً مَدى التَّحصيلِ
وَرجونا عَلى يَديه نُهوضاً ... وَصَلاحاً لِخَلق هَذا الجِيلِ
عاجَلته المَنون كَهلاً وَأَبقَت ... ثَلمة ما لسدِّها مِن سَبيلِ
ما لَها لا أبالها تَخطف العا ... لي وَتَبقى عَلى السَّفيه السَّفيلِ
أَترى أَدركت بِأَن حَياة ال ... حرِّ لَيسَت إِلّا كَعبءٍ ثَقيلِ
فَأَطارَت رُوحاً سَجينة جسم ... قَد دَعاه صُعودها لِلنُّزولِ
لهفَ نَفسي قَضى وَآماله الغرّ ... تَــــوارَت مــــزدانة بِحجولِ
فَبَكتهُ البِلاد شَرقاً وَغَربا ... وَرثته في عَرضِها وَالطّولِ
بِــــدِيار الشآم باك جَزوع ... وَهلوع شاكٍ بِوادي النيلِ
أَينَ ذاكَ البَيان يَفعَل بِاللُّب ... بِ بِما قَد يَفوق فعل الشّمولِ
أَينَ ذاكَ الجنان يَخفق بالعل ... مِ فَيبدي محاسن التأويلِ
أَينَ مِنهُ اِبتِسامة البِشر تَعلو ... وَجهَه ما لِنورها مِن ضؤولِ
ذَهَبت كُلها وَأودعتِ الرّمس ... فَحظ الجَماد حَظ القؤولِ
لَم يُراعوا فيهِ العُهود وَإِلا ... لَأَحلّوه في السهى لا السهولِ
يا أَخي بعدك الدِّيار غَدَت قَف ... راً وَحالَت رسومها لطلولِ
ما مَقامي بِها وَقَد غابَ عَنها ... أنسها فَهيَ في حداد وصولِ
آه يا سيدي وَمن بَعد اللَ ... هِ ســــؤلي وَموئلي وَمَقيلي
يا أَحب الأَنام عِندي وَيا من ... كانَ ردئي كَالصارمِ المَسلولِ
لَم أمتع طَرفي وَقَلبي مَلياً ... مِنك حَتّى آذنتني بِرَحيلِ
يَرحم اللَّه والدي ماتَ إِذ كُن ... تُ صَغيراً فَبتّ أَنت كَفيلي
فَلَقيتُ الحَنان مِنك وَعطفاً ... كَأَبي يَوم عشت وَهوَ معيلي
وَتَعلمت في الأُخوَّة دَرساً ... نافِعاً فَوقَ دَرس ذِكرى الجَميلِ
إِن أَكُن قَد حَفظتُ عَنك خلالا ... تَرتَضيها فَأَنتَ كُنت دَليلي
أَنتَ أَدَّبتَني فَأَحسَنت تَأدي ... بي وَأَفهمتَني مَصير الكَسولِ
أَنتَ غَذَيتني بِفَضلك إِذ سَلّح ... تَ مُستَقبَلي بِعَضب صَقيلِ
لأَخوض الحَياة فَهيَ عراكٌ ... فازَ فيها القويُّ بِالمَأمولِ
نم هَنيئاً في ذِمَّةـ اللَّهِ نَفس ... طَلَبت في حماه أَسمى مَقيلِ
قَد صَفَت جَوهَراً وَخفَّتـ فَطارَت ... في فَضاء الفردوس لِلتَّبجيلِ
فاحرسيها مَلائِكَ اللَّهِ دَوماً ... إِنَّهُ كانَ كَالمَلاك الجَميلِ
رفرِفي فَوقَها ضُحى وَضَعيها ... مِن زُهور التَّكريم في إِكليلِ
أنشدي حَولَها مَدائح شعر ... ذَهبيّ يزين شَمس الأَصيلِ
إِنَّها لَن تَموت ما دام في التا ... ريخ يحيى ذكر الإِمام الجَليلِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الذيول: ذيل: الذَّيْل: آخِرُ كُلِّ شَيْءٍ. وذَيْل الثَّوْبِ والإِزارِ: مَا جُرَّ مِنْهُ إِذا أُسْبِل. والذَّيْل: ذَيْلُ الإِزار مِنَ الرِّداء، وَهُوَ مَا أُسْبِل مِنْهُ فأَصاب الأَرض. وذَيْل المرأَة لِكُلِّ ثَوْبٍ تَلْبَسه إِذا … (لسان العرب)
- بالبكا: بكأ: بَكَأَتِ الناقةُ والشاةُ تَبْكَأُ بَكْأً وبَكُؤَتْ تَبْكُؤُ بَكاءَةً وبُكُوءاً، وَهِيَ بَكِيءٌ وبَكِيئةٌ: قلَّ لبنُها؛ وَقِيلَ انْقَطَعَ. وَفِي حَدِيثِ عليٍّ: دخل عليَ رسول الله ﷺ، وأَنا عَلَى المَنامةِ، فقامَ إِلَى … (لسان العرب)
- بالدليل: دلل: أَدَلَّ عَلَيْهِ وتَدَلَّلَ: انْبَسَطَ. وَقَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: أَدَلَّ عَلَيْهِ وَثِق بِمَحَبَّتِهِ فأَفْرَط عَلَيْهِ. وَفِي الْمَثَلِ: أَدَلَّ فأَمَلَّ، وَالِاسْمُ الدَّالَّة. وَفِي الْحَدِيثِ: يَمْشِي عَلَى الصِّ … (لسان العرب)
- بدره: بدر: بَدَرْتُ إِلى الشَّيْءِ أَبْدُرُ بُدُوراً: أَسْرَعْتُ، وَكَذَلِكَ بادَرْتُ إِليه. وتَبادَرَ القومُ: أَسرعوا. وابْتَدَروا السلاحَ: تَبادَرُوا إِلى أَخذه. وبادَرَ الشيءَ مبادَرَةً وبِداراً وابْتَدَرَهُ وبَدَرَ غيرَه إ … (لسان العرب)
- بموت: موت: الأَزهري عَنِ اللَّيْثِ: المَوْتُ خَلْقٌ مِنْ خَلق اللهِ تَعَالَى. غَيْرُهُ: المَوْتُ والمَوَتانُ ضِدُّ الْحَيَاةِ. والمُواتُ، بِالضَّمِّ: المَوْتُ. ماتَ يَمُوتُ مَوْتاً، ويَمات، الأَخيرة طائيَّة؛ قَالَ: بُنَيَّ، يَ … (لسان العرب)
- بهديهم: بهد: بَهْدَى وَذُو بَهْدَى: موضعان. (لسان العرب)
- تائهين: أيه: إِيهِ: كلمةُ اسْتِزادة واسْتِنْطاقٍ، وهي مبنية على الكسر، وقد تُنَوَّنُ. تقول للرجل إِذا اسْتَزَدته من حديث أَو عمل: إِيهِ، بكسر الهاء. وفي الحديث: أَنه أَنشد شعر أُمية بن أَبي الصَّلْتِ فقال عند كل بيت إِيهِ؛ قال ا … (لسان العرب)