يـا ليـلة الجـسـر هل لي أنت عائدة
الشاعر: ابن سودون · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر ابن سودون، من العصر المملوكي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الشين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا ليـلة الجـسـر هل لي أنت عائدة — ولو مــنــامـاً فـقـلبـي مـنـك مـوحـوش
مـا زال فـيـك سـواد العـيـن مُبتهجاً — لمّــا أتــى بــيــاض الوجــه مــنـفـوش
لم أنـس إذ وُضـع المـوز المـقشّر في — قــطـر النـبـات ومـاء الورد مـرشـوش
وقـد رأيـت بـعـيـنـي الصـحـن ممتلئاً — مـخـشـخـش الجـبـن أخـيـه وهـو مـهشوش
عــلى بــســاط حــمـاه اللَه مـن شـقـف — في القلب من جبنها الحالوم تشويش
فـي قـاعـة إن بـكـى فـوّارهـا ضـحـكـت — أطـيـارهـا وبـهـا ذو العـقـل مـدهوش
أنّـي بـهـا اتـجـهـت نـظـارها ابتهجت — بـالبـسـط إيـوانـهـا للبـسـط مـفـروش
مـع بـدر تـمٍّ نـحـيـل الخـصـر مُـرتـدف — مـا عـاب وجـنـتـه بـالشـعـر تـنـمـيـش
يــظــل يــعــبــث بــي قـرصـاً وزقـزقـة — وكــل ذاك لأجــل النــيــك تــحــريــش
إن لم تـعُـد ليـلتـي هـاتـيك تنعشني — لهــا البــقـاء فـإنـي بَـعـدُ مـنـعـوش
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الشين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجبن: جبن: الجَبانُ مِنَ الرِّجالِ: الَّذِي يَهاب التقدُّمَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، لَيْلًا كَانَ أَو نَهَارًا؛ سِيبَوَيْهِ: وَالْجَمْعُ جُبَناء، شَبَّهوه بفَعِيل لأَنه مثلُه فِي العِدَّة وَالزِّيَادَةِ، وَتَكَرَّرَ فِي الْحَدِيثِ …
- الجسر: جَسَرَ: جَسَرَ يَجْسُرُ جُسُوراً وجَسارَةً: مَضَى ونفَذ. وجَسَرَ عَلَى كَذَا يَجْسُر جَسارَةً وتَجاسَر عَلَيْهِ؛ أَقدم. والجَسُورُ: المِقْدامُ. وَرَجُلٌ جَسْر وجَسُورٌ: ماضٍ شجاعٌ، والأُنثى جَسْرَةٌ وجَسُورٌ وجَسُورَةٌ. …
- الصحن: صحن: الصَّحْنُ: ساحةُ وَسْطِ الدَّارِ، وساحةُ وَسْطِ الفَلاةِ وَنَحْوَهُمَا مِنْ مُتُون الأَرض وسَعَةِ بُطونِها، وَالْجَمْعُ صُحُون، لَا يُكَسَّرُ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ؛ قَالَ: ومَهْمَهٍ أَغْبَرَ ذِي صُحُونٍ. والصَّحْنُ: ا …
- المقشر: المُقَشَّرُ : مفعـ. -: ما نُزِعَ قشره. - من الكلام: الصّريحُ الواضح. - من الرّجال: الّذي ذهب مَالُهُ كُلُّهُ؛ صار التاجرُ المفلس مُقَشَّرًا.
- الموز: موز: اللَّيْثُ: إِذا أَراد الرَّجُلُ أَن يَضْرِبَ عُنُقَ آخَرَ فَيَقُولُ: أَخْرِجْ رأْسَك، فَقَدْ أَخطأَ، حَتَّى يَقُولَ مازِ رأْسك، أَو يَقُولَ: مازِ وَيَسْكُتُ، مَعْنَاهُ مُدَّ رأْسك؛ قَالَ الأَزهري: لَا أَعرف مازِ رأْ …