كــرَّ صــلّى اللَه عــليـك يـا بـنـي
الشاعر: محمد عثمان الميرغني · البحر: المديد · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر محمد عثمان الميرغني، من العصر الحديث، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كــرَّ صــلّى اللَه عــليـك يـا بـنـي — يـــا مـــزيـــل الغـــمِّ والكــربــى
كـــــلُّ هـــــم أنــــت تــــفــــرجــــهُ — إن وفــــا للعـــجـــم والعـــربـــي
وإذا مــــا الخــــطــــبُ أمَّ لنــــا — زحــتــهُ أيــضــاً كــذا النــكــبــى
فـــاغـــث يـــا خـــيــر غــوثٍ بــدا — واجــل كــربــا عــمَّ مــن حــقــبــى
وارحـــنـــا مـــن عـــنـــا ســـيّــدي — من عنا الدنيا والأخرى يا بني
واجــعــل الأوقــات جــمـعـاً صـفـا — صــحــبــةَ الأهــل وصــحــبــاً حـبـى
وبـــــاخـــــرنـــــا انـــــل راحــــةً — بــــزحــــامٍ لاعــــنـــا نـــصـــبـــى
وانــحــنــا مــن هــولهــا ســنــدى — وإلى الجــــنّــــات سُــــق طـــلبـــى
ومــــقــــامــــا بــــالجـــوار نـــل — لك يــــا طــــه وذا مــــطــــلبــــى
وصــــلاةُ اللَه تــــغــــشـــاك مـــع — الك الصـــحـــب ومــدا مــا صــبــى
هــام فــيــكـم وانـشـدَ المـرغـنـى — كــرَّ صــلّى اللَه عــليـك يـا بـنـي
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الغم: ألْغَمَ يُلْغِمُ إلْغـامـاً :- الذهبَ ونحوه: خلطه بالزِّئبق.
- بزحام: الزِّحَامُ : مصـ.-: تدافع الناس وغيرهم في مكان ضيِّق؛ يشتد الزِّحام في الحافلات صباحًا / يوم الزِّحام، هو يوم القيامة.
- تفرجه: جمع: تَفَارِجُ، تَفَارِيجُ. [ف ر ج].: الفَتْحَةُ بَيْنَ الأُصْبُعَيْنِ أَوِ العَمُودَيْنِ.
- فاغث: أَغَثَّ يُغِثُ إغْثاثاً :- اللحمُ: كان مهزولاً. ـ اللحمَ: اشتراه غثّاً. ـ تِ الشاةُ: هزلت. ـ الحديثُ: فَسَد. ـ في كلامه: تكلم بما لا يفيد.
- كربا: ربأ: رَبَأَ القومَ يَرْبَؤُهم رَبْأً، وربَأَ لَهُمُ: اطَّلَعَ لَهُمْ عَلَى شَرَفٍ. ورَبأتُهم وارْتَبأتُهم أَي رَقَبْتُهم، وَذَلِكَ إِذَا كُنْتَ لَهُمْ طَلِيعةً فَوْقَ شَرَفٍ. يُقَالُ رَبأَ لَنَا فُلَانٌ وارْتبأَ إِذَا اع …