قل لحسام الدين ينبوع الندى
الشاعر: شرف الدين الحلي · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر شرف الدين الحلي، من العصر الأيوبي، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قل لحسام الدين ينبوع الندى ... محيي الندى مُمَوِّل الفقير
ومن إذا أسفر عنه بذلُه ... طربت للروضة والغدير
كم حاجة رجوتها منك غدا ... بشرك بالنُّجح لها بشيري
خلائق ألطف من ريح الصبا ... مجبولة من كرمٍ وَخِير
فحبذا نفسك ما أنفسها ... فكم لها من مطلب خطير
كلفت يا محمود بالجدِّ وما ... أقربه من سعيك الجدير
فكم رفعت قدر آمالي إذا ... ما سقطت منك على الخبير
لكنني أُنْهِي إليك حالة ... قد ضاق من كتمانها ضميري
عنديَ خيل خَلِيَتْ مهملة ... تضبح في الإسطبل من تقصيري
أغفلني عنها الذي حدثته ... عني من قضية الخمور
وعشقي الغناء من غانية ... تجيد جَسَّ بَمِّهَا والزير
ووثبتي على المُدام ثملاً ... مُنَكِّباً إلا عن الكبير
لا سيما والأرض قد تأرجت ... ضاحكة عن أحسن الزهور
نرجسها مثل العيون أصبحت ... كأنها نَشْوَى من الفتور
يحفُّ في الروض به بنفسج ... يَنْفُح منه أرج العبير
تشوقني زرقته كأنها ... آثار قَرْصٍ في خدود الحُور
والورد قد أهدى لنا ولم يُرِد ... طلائعاً من عسكر المنثور
وفي الأقاح إن لثمت ثغره ... معنى من الحَباب والثغور
فهاتِ قلْ لي كيف لا اتركها ... أخس من مهملة الحمير
لكنني اليوم عرتني رقّة ... وهي بحال البائس الفقير
فقمت في الإسطبل أتلو بينها ... أنسب ما نقلت عن جرير
وهي تلاقي بالذي أسمعها ... ما لاقت الزَّبَّاءُ من قَصِير
فــــتارة أعذلها وتارة ... أبصر فيها حالة المعذور
وبالذي أسمعتها خادعتها ... والشعر لا يغني عن الشعير
فما ترى في قوتها مغتنماً ... جميل أجر قلبها المكسور
والله لا أتكلتها إلا على ... صنعك يا ذا الشرف الأثير
لا زلت تبقى للعلا ما بقيت ... ثوابت الأركان من ثبير
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الجدير: جدر: هُوَ جَدِيرٌ بِكَذَا وَلِكَذَا أَي خَلِيقٌ لَهُ، وَالْجَمْعُ جَدِيرُونَ وجُدَراءُ، والأُنثى جَدِيرَةٌ. وَقَدْ جَدُرَ جَدارَة، وإِنه لمَجْدَرَةٌ أَن يَفْعَلَ، وَكَذَلِكَ الِاثْنَانِ وَالْجَمْعُ، وَإِنَّهَا لمَجْدَرَة … (لسان العرب)
- الخبير: خبر: الخَبِيرُ: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ الْعَالِمُ بِمَا كَانَ وَمَا يَكُونُ. وخَبُرْتُ بالأَمر[[. قوله: [وخبرت بالأَمر] ككرم. وقوله: وخبرت الأَمر من باب قتل كما في القاموس والمصباح]]. أَي عَلِمْتُهُ. وخَبَرْتُ … (لسان العرب)
- بالجد: (جَدَّ) الْجِيمُ وَالدَّالُ أُصُولٌ ثَلَاثَةٌ: الْأَوَّلُ الْعَظَمَةُ، وَالثَّانِي الْحَظُّ، وَالثَّالِثُ الْقَطْعُ. فَالْأَوَّلُ الْعَظَمَةُ، قَالَ اللَّهُ جَلَّ ثَنَاؤُهُ إِخْبَارًا عَمَّنْ قَالَ: {وَأَنَّهُ تَعَالَى ج … (مقاييس اللغة)
- بالنجح: نجح: النُّجحُ والنَّجاحُ: الظَّفَرُ بالشيءِ. وَقَدْ أَنْجَحَ وَقَدْ نَجَحَتْ حَاجَتِي[[. قوله [وقد نجحت حاجتي إلخ] بابه منع كما في القاموس والمصباح.]] وأَنْجَحَتْ وأَنْجَحْتُها لَكَ، وأَنْجَحَها اللَّهُ تَعَالَى: أَسْعَف … (لسان العرب)
- بذله: بذل: البَذْل: ضِدُّ المَنْع. بَذَلَه يَبْذِلُه ويَبْذُلُه بَذْلًا: أَعطاه وجادَ بِهِ. وَكُلُّ مَنْ طَابَتْ نَفْسُهُ بإِعطاء شَيْءٍ فَهُوَ بَاذِلٌ لَهُ. والابْتِذَال: ضِدُّ الصِّيانة. وَرَجُلٌ بَذَّال وبَذُول إِذا كَانَ ك … (لسان العرب)
- بشرك: بشر: البَشَرُ: الخَلْقُ يَقَعُ عَلَى الأُنثى وَالذَّكَرِ وَالْوَاحِدِ وَالِاثْنَيْنِ وَالْجَمْعِ لَا يُثَنَّى وَلَا يُجْمَعُ؛ يُقَالُ: هِيَ بَشَرٌ وَهُوَ بَشَرٌ وَهُمَا بَشَرٌ وَهُمْ بَشَرٌ. ابْنُ سِيدَهْ: البَشَرُ الإِن … (لسان العرب)
- بشيري: بشر: البَشَرُ: الخَلْقُ يَقَعُ عَلَى الأُنثى وَالذَّكَرِ وَالْوَاحِدِ وَالِاثْنَيْنِ وَالْجَمْعِ لَا يُثَنَّى وَلَا يُجْمَعُ؛ يُقَالُ: هِيَ بَشَرٌ وَهُوَ بَشَرٌ وَهُمَا بَشَرٌ وَهُمْ بَشَرٌ. ابْنُ سِيدَهْ: البَشَرُ الإِن … (لسان العرب)
- خطير: خطر: الخاطِرُ: مَا يَخْطُرُ فِي الْقَلْبِ مِنْ تَدْبِيرٍ أَو أَمْرٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الْخَاطِرُ الْهَاجِسُ، وَالْجَمْعُ الْخَوَاطِرُ، وَقَدْ خَطَرَ بِبَالِهِ وَعَلَيْهِ يَخْطِرُ ويَخْطُرُ، بِالضَّمِّ؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ … (لسان العرب)