دون الكثيب الفرد من مُحَجَّرٍ
الشاعر: شرف الدين الحلي · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر شرف الدين الحلي، من العصر الأيوبي، وتقع في 56 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
دون الكثيب الفرد من مُحَجَّرٍ ... دُمىً بهن الدمع أدمى محجري
فُحْنَ لنا رَوْضاً وَلُحْنَ أنجماً ... وَرُحْن قد بُحْنَ بكلِّ مضمر
لما وشى الواشي عليهمُ انبرى ... معبراً عنهنَّ نشر العنبر
فلا تسل عن خَبَرِي لما رنت ... لواحـــــظ مـــــمــــلوءة بــــالحَــــوَر
أي ظباء بَظَّنا جفونها ... عُفِّرن من دون الكثيب الأعفر
سنحنَ لكن ما منحنَ ذا هوى ... غير جوى يهزأ بالتصبر
وفــــاتــــك المقلة رمحٌ قدُّه ... من صدغه حامل بند أخضر
تراه في السلم على عشاقه ... يصول من جماله بعسكر
ظلت تُوَرِّي وجنتاه عن دمي ... محمرة تحسبها للخفر
وأظهر الطرف السقيم فترة ... توهم قومي أنه منها بري
وأرســــــل العـــــذار لا قـــــام له ... عذر بما موهه من خبري
فيا لقومي لا تضيعون دماً ... وأنتم أهل السَّطا من مضر
فــــمــــا عــــذاره ســــوى سلاسل ... قيدنني حين سطا بالنظر
فلا تخالوا ضَلَّة إنهما ... فُتات مسك فوق ورد أحمر
ولا تقولوا شاعر فكم دمٍ ... لشــــاعــــر طــــلَّ بــــذاك الشعر
ويلاه من أغيد مهضوم الحشا ... أجيد ساجي الطرف أحوى أحور
مـــــا ضـــــره ووجــــهــــه لي جَــــنَّةٌ ... لو جاد من رُضابه بالكوثر
يضحك من مَلِّي ودمعي كلَّما ... رام سُلُوّاً من فؤاد معسر
يا أسرتي من أسد أفيكمُ ... ليثُ شَرىً ينقذني من جُؤذر
تفعل بي عيناه في السلم كما ... تفعل في الحرب سيوف سَنْقَر
مبارز الدين الذي سطوته ... لو هدّد الليث بها لم يعقر
أبا سعيد معمل البيض إذا ... أحــــجــــم كلُّ باسل مشمر
وفارس الخيل إذا تكدّست ... في مورد ليس له من مصدر
نَمَاه من غسان كل أصْيَدٍ ... عظيم علياء كريمِ العنصر
هم الملوك المطفئون بالظبا ... وبــــالرماح نار آل المنذر
هم عوضوا النعمان من نعيمه ... بؤساً فأضحى ربَّ خدٍّ أَصْعَرِ
سائل بني ذبيان عنهم إذ عَصَوْا ... أمر زياد وارْتَعَوْا ذا أقمُر
وكم لهم من نعمة في أسد ... قومي هم العقد لجيد السير
أغراهم المنذر لا بل غَرَّهم ... والحتف في الإغراء أو في الغَرَر
فأطلقوا من أسروا منهم وما ... تعوضوا غير الثناء العطر
فــــأتــــت كــــالأعــــرج أو كــــالح ... ارث الأصغر ربّ التاج أو كالأكبر
آباؤك الغرُّ الأولى أخبارهم ... معربة عنهم بصدق المُخْبِر
لو مُزِج الضيم بِصَفْوِ مَنْهَلٍ ... لاجتنبوه وارتضوا بالكَدَر
لذاك مــــــن أولاده مـــــن قـــــاده ... تــــجــــنب الذُّلّ إلى التنصر
مبارز الدين رعاك الله من ... أبلج وضاح الجبين أزهر
لله أنـــــت والرمـــــاح مــــالهــــا ... من مشرب غير النجيع الأحمر
والأسد في غاب القنا عابسةٌ ... من فوق عقبان دوامي الأَنْسُر
والموت قد ألقى له ذوائباً ... على قدود من وشيج أسمر
والخيل من حرِّ الوغى تضبح إذ ... تسبح في بحر العجاج الأكدر
هناك من حظك من قدر السطا ... والناس يدعوك بألف عنتر
تُقْدِمُ إذ تُحْجِمُ فرسانُ الوغى ... حين تَرَدّى تردى ثعلباً من قسور
فحبذا منك سجايا عرفت ... بما لها بين الورى من منكر
حلم أبي بكر وعدل عمرٍ ... ونسك عثمان وبأس حَيْدر
تُثْنِي المعالي بالعوالي في الوغى ... ولا تُنال بالعديد الأكثر
مناقب تشعر أو تقدمت ... بكسر كسرى وقصور قيصر
وعــــزمــــة إذا ســــعــــت لمطلب ... تقصر عنها عزمة الإسكندر
تعمل في السَّرْد الظُّبا فيالها ... جــــداولاً تــــحسن شق الغدر
حيث وجى النقع فليس يهتدى ... فيه بغير البيض أو بالغرر
كم يا ربيعي لك فضلاً خالداً ... في بحره يغرق أَلْفُ جعفر
جــــود لو أن البحتريَّ جاده ... شؤبوبه ألغى بني المدبّر
فيا فتى المجد الذي وعوده ... لا تحوج الراجي إلى التذكر
يفديك من برق نداه خلّب ... وغُصْنُ من يرجوه غير مثمر
وقفة من يأمله ببابه ... كوقفة الصبِّ بربع مقفر
فاستجلها كروضة ربعيّة ... تكرع في روض نداك الخَصِر
ما برحت تخبط في ليل المنى ... حتى هداها منك ضوء القمر
فدم خليلاً للعلا ولا خلت ... منك متون السابقات الضُّمَّر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من الصحاح، لسان العرب:
- العنبر: العَنْبَرُ: ضربٌ من الطيبِ. والعنبر: أبوحى من تميم، وهو العنبر بن عمرو بن تميم. وبلعنبر، هم بنو العنبر، حذفوا النون لما ذكرناه في باب الثاء في بلحارث [[عن المخطوطة بعد قوله " بلحارث ". والعنبر: الترس. وأنشد: لها عارض كدي … (الصحاح)
- الكثيب: ثيب: الثَّيِّبُ مِنَ النساءِ: الَّتِي تَزَوّجَتْ وفارَقَتْ زَوْجَها بأَيِّ وجْهٍ كَانَ بَعْدَ أَنْ مَسَّها. قَالَ أَبو الْهَيْثَمِ: امرأَةٌ ثَيِّبٌ كَانَتْ ذاتَ زَوْج ثُمَّ ماتَ عَنْهَا زوجُها، أَو طُلِّقت ثُمَّ رجَعَتْ … (لسان العرب)
- الواشي: أشي: أَشى الكلامَ أَشْياً: اخْتَلَقَه. وأَشِيَ إِلَيْهِ أَشْياً: اضْطُرَّ. والأَشَاءُ، بِالْفَتْحِ وَالْمَدِّ: صِغار النَّخْل، وَقِيلَ: النَّخْلُ عامَّةً، وَاحِدَتُهُ أَشَاءَةٌ، وَالْهَمْزَةُ فِيهِ مُنْقَلِبَةٌ مِنَ الْي … (لسان العرب)
- بالتصبر: صبر: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى: الصَّبُور تَعَالَى وتقدَّس، هُوَ الَّذِي لَا يُعاجِل العُصاة بالانْتقامِ، وَهُوَ مِنْ أَبنية المُبالَغة، وَمَعْنَاهُ قَرِيب مِنْ مَعْنَى الحَلِيم، والفرْق بَيْنَهُمَا أَن المُذنِب لَا يأ … (لسان العرب)
- بالحور: حور: الحَوْرُ: الرُّجُوعُ عَنِ الشَّيْءِ وإِلى الشَّيْءِ، حارَ إِلى الشَّيْءِ وَعَنْهُ حَوْراً ومَحاراً ومَحارَةً وحُؤُوراً: رَجَعَ عَنْهُ وإِليه؛ وَقَوْلُ الْعَجَّاجِ: فِي بِئْرِ لَا حُورٍ سَرَى وَمَا شَعَرْ أَراد: فِي … (لسان العرب)
- بحن: بحن: بَحْنةُ: نخلةٌ مَعْرُوفَةٌ. وَبَنَاتُ بَحْنَةَ: ضربٌ مِنَ النَّخْلِ طِوالٌ، وَبِهَا سمِّي ابنُ بُحَينة. وابنُ بَحْنَة: السوطُ تَشْبيهاً بِذَلِكَ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: قِيلَ لِلسَّوْطِ ابنُ بَحْنةَ لأَنه يُسَوّى مِن … (لسان العرب)
- بند: بند: البَنْدُ: العَلمُ الْكَبِيرُ مَعْرُوفٌ، فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: وأَسيافُنَا، تحتَ البُنُودِ، الصَّواعِقُ وَفِي حَدِيثِ أَشراط الساعةِ: أَنْ تَغْزو الرومُ فَتَسِيرَ بِثَمَانِينَ بَنْداً؛ البَنْدُ: الع … (لسان العرب)
- جفونها: جَفَنَ: الجَفْنُ: جَفْنُ العَين، وَفِي الْمُحْكَمِ: الجَفْنُ غطاءُ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل، وَالْجَمْعُ أَجْفُنٌ وأَجفان وجُفونٌ. والجَفْنُ: غِمْدُ السَّيْفِ. وجَفْنُ السَّيْفِ: غِمده؛ وَقَوْلُ حُذَيْفَةَ بْنِ أَنس ا … (لسان العرب)