رَغِـــبـــتُ إِلى شــادِنٍ أَدعَــجِ
الشاعر: راشِد بن إسحاق · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر راشِد بن إسحاق، من العصر العباسي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الجيم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رَغِـــبـــتُ إِلى شــادِنٍ أَدعَــجِ — يُــشَــبَّهــُ بِـالقَـمَـرِ الأَبـلَجِ
إِلى مَركَبٍ مِن نِتاجِ المُلوكِ — غَــيــرِ مُــخَــلّى وَلا مُــمــرَجِ
أَتَـيـتُ بِهِ مُـسـرَجـاً مُـلجَـمـاً — لِتَـلتَـذَّ بِـالمَـركَـبِ المُـسرَجِ
فَأَلقَيتُ أَيري غَداةَ اللِقاءِ — أَليــنَ مِــن جِــلدَةِ الهِـبـرَجِ
تُــحَــرِّكُهُ تَــرتَــجــي نَــفــعَهُ — وَقَد يُحَرَمُ العَبدُ ما يَرتَجي
فَـلَمّـا بُـليـتُ بِأَن لا يَقومَ — رَجَــعـتُ إِلى مـالِحِ الكُـربَـجِ
وَقُلتُ عَلامَ اِكتِسابُ الذُنوبِ — وَمـا أَنـا بِـالقَـرنِ المُخرِجِ
سَـواءٌ عَـلَيـكَ إِذا مـا دُعيتَ — إِلى نَـيـكِهِ جِئتَ أَو لَم تَجي
فَهَـيـهـاتَ مـا لَكَ فيما صَنَع — تَ عُــذرٌ وَمــالَكَ مِــن مَـخـرَجِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الجيم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اكتساب: [ك س ب]. (مصدر اِكْتَسَبَ). "اِكْتِسَابُ الْمَالِ" : رِبْحُهُ.
- الكربج: كربج: الكُرْبَجُ والكُرْبُجُ: الحانوتُ، وَقِيلَ: هُوَ مَوْضِعٌ كَانَتْ فِيهِ حانُوتٌ مَوْرودة؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَلَعَلَّ الْمَوْضِعَ إِنما سُمِّيَ بِذَلِكَ، وأَصله بِالْفَارِسِيَّةِ كُرْبُقْ، قَالَ سِيبَوَيْهِ: وَال …
- المخرج: المَخْرَجُ : مصـ. -: الخروج؛ وقع في مأزق لا مخرج له منه. -. موضع الخروج؛ هو يعرف مَوالج الأمور ومَخارجها، أي خبير بالأمور / وَمَنْ يَتَّقِ اللهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا. -: في علم الصوت، هو موضع خروج الحَرف؛ مخرج حرف الب …
- بالقرن: قرن: القَرْنُ للثَّوْر وَغَيْرِهِ: الرَّوْقُ، وَالْجَمْعُ قُرون، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ، وَمَوْضِعُهُ مِنْ رأْس الإِنسان قَرْنٌ أَيضاً، وَجَمْعُهُ قُرون. وكَبْشٌ أَقْرَنُ: كَبِيرُ القَرْنَين، وَكَذَلِكَ التَّيْسُ …
- بالقمر: قمر: القُمْرَة: لَوْنٌ إِلى الخُضْرة، وَقِيلَ: بَيَاضٌ فِيهِ كُدْرَة؛ حِمارٌ أَقْمَرُ. وَالْعَرَبُ تَقُولُ فِي السَّمَاءِ إِذا رأَتها: كأَنها بطنُ أَتانٍ قَمْراءَ فهي أَمْطَرُ مَا يَكُونُ. وسَنَمَةٌ قَمْراءُ: بَيْضَاءُ؛ …
- بالمركب: المَرْكَبُ : ما يُرْكب عليه في البرِّ والبحر وغلب استعمالُه في السَّفينة؛ انتشرت المراكِب في المَرْفأ بعد هيجان البحرج مَراكِبُ.