اذا الله عم الأرض منه برحمة
الشاعر: سليمان بن أبي الحفاظ · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر سليمان بن أبي الحفاظ، من العصر الفاطمي، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اذا الله عم الأرض منه برحمة ... فروّي منها محلها وخصيبُها
فلا تخطينْ أرضَ المحافر سهلها ... و أوعارها قبل البلاد نصيبُها
بلاد تساوي بردُها وحرورُها ... فسيان كانون بها و أبيبها
غزيزة أنهار تفيض مياهها ... وغير حرور حيث كان قليبها
وأعــــذب أرض الله مــــاءً لشــــارب ... وخص بها طيبا وبردا جريبها
اذا كانت العذراء للشمس منزلا ... وقابل أيام الخريف صريبها
ومن حلو رمان وتين ومشمس ... وأصناف أرطاب كثير ضروبها
و أصفر كمثرى و انجاص أحمر ... كحمرة لون الشمس حان غروبها
وموز واترنج وليم جميع ما ... أسميه موجود يراه طَلوبها
وفيها من الفتيان كل سميدع ... تعاف الدنايا نفسه وتعيبها
تذكرتها ذكر البغيِّ شبابها ... وقد حال عما تبتغيه مشيبها
وذكر فيها جذوة بي سحابة ... من البرق يعلو مستطيرا لهيبها
و اغراه أقوام الى أن أصابنى ... على الأمن فالله العزيز حسيبها
سعت بيننا يوما عقاربُ إحنةٍ ... وبغضاء لا يألو سريعا دبيبها
وألفوا صبياً لا دراية عنده ... بضغن و أحقاد طوتها قلوبها
و لا بأمور بيننا وغبائن ... تزَرُّ عليها منذ كانت جيوبها
ولو أنني حاذرت منه الذي أتى ... تباعد عنه عند ذاك قريبها
ومن أين ياتيني البلاء بكفه ... ونعماى ممتوح عليه وصيبها
وربيته مستقصيا في كرامتي ... له وهو مخضر القناة رطيبها
ولم اعتقد فيه الذي كان ينطوى ... عليه له نفس خبيث عيوبها
وان كنت لم أترك له نفع درهم ... ولاغلة من زرع أرص يصيبها
ولا ساكن ما بين حمّى كنانة ... الى الشرف الا وحش ضبع وذيبها
ومن ساحل المرباح شاما ومصعدا ... الى العرق قفرا دورها و دروبها
شننت عليها غارة بعد غارة ... الى أن ملت شرقا وغربا نصوبها
واذرعت في سكانها القتل كي يروا ... بأني أحميها و أني أريبها
و أبدى لهم تقصيره عن حمائهم ... ومنعي عنها وهي تدمى ندوبها
فلما رأيت العفو عنها و انني ... لصافح اجرام الحبات رهوبها
ومن هي حتى أجعل الحال منهم ... ويعظم في صفحى وعفوى ذنوبها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- المحافر: حفر: حَفَرَ الشيءَ يَحْفِرُه حَفْراً واحْتَفَرَهُ: نَقَّاهُ كَمَا تُحْفَرُ الأَرض بِالْحَدِيدَةِ، وَاسْمُ المُحْتَفَرِ الحُفْرَةُ. واسْتَحْفَرَ النَّهْرُ: حانَ لَهُ أَن يُحْفَرَ. والحَفِيرَةُ والحَفَرُ والحَفِيرُ: الْبِئ … (لسان العرب)
- بردها: برد: البَرْدُ: ضدُّ الْحَرِّ. والبُرودة: نَقِيضُ الْحَرَارَةِ؛ بَرَدَ الشيءُ يبرُدُ بُرودة وَمَاءٌ بَرْدٌ وَبَارِدٌ وبَرُودٌ وبِرادٌ، وَقَدْ بَرَدَه يَبرُدُه بَرْداً وبَرَّدَه: جَعَلَهُ بَارِدًا. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: فأَ … (لسان العرب)
- تساوي: (سَوِيَ) السِّينُ وَالْوَاوُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى اسْتِقَامَةٍ وَاعْتِدَالٍ بَيْنَ شَيْئَيْنِ. يُقَالُ هَذَا لَا يُسَاوِي كَذَا، أَيْ لَا يُعَادِلُهُ. وَفُلَانٌ وَفُلَانٌ عَلَى سَوِيَّةٍ مِنْ هَذَا الْأَمْرِ، … (مقاييس اللغة)
- حرور: حرر: الحَرُّ: ضِدُّ البَرْدِ، وَالْجَمْعُ حُرُورٌ وأَحارِرُ عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ مِنْ وَجْهَيْنِ: أَحدهما بِنَاؤُهُ، وَالْآخَرُ إِظهار تَضْعِيفِهِ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: لَا أَعرف مَا صِحَّتُهُ. والحارُّ: نَقِيضُ الْبَار … (لسان العرب)
- رمان: رمن: الرُّمَّانُ: حَمْلُ شَجَرَةٍ مَعْرُوفَةٍ مِنَ الْفَوَاكِهِ، وَاحِدَتُهُ رُمَّانة. الْجَوْهَرِيُّ: قَالَ سِيبَوَيْهِ سأَلته، يَعْنِي الْخَلِيلَ، عَنِ الرُّمان إِذَا سُمِّيَ بِهِ فَقَالَ: لَا أَصرفه فِي الْمَعْرِفَةِ … (لسان العرب)
- سهلها: سهل: السَّهْلُ: نَقيضُ الحَزْن، وَالنِّسْبَةُ إِليه سُهْلِيٌّ. ونَهَرٌ سَهِلٌ: ذُو سِهْلَةٍ. والسُّهُولَة: ضِدُّ الحُزُونة، وَقَدْ سَهُلَ الموضعُ، بِالضَّمِّ. ابْنُ سِيدَهْ: السَّهْلُ كُلُّ شَيْءٍ إِلى اللِّين وقِلة الْخ … (لسان العرب)