حــمــدتُ إلهــي والمــقــامُ عــظــيــم
الشاعر: محيي الدين بن عربي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر محيي الدين بن عربي، من العصر الأيوبي، وتقع في 35 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حــمــدتُ إلهــي والمــقــامُ عــظــيــم — فــأبــدى ســروراً والفــؤادُ كــليــمُ
ويـا عـجـبـاً مـن فـرحـةٍ كـيف قورنَتْ — بــتــرحــةٍ قــلبٍ حــلَّ فــيــه عــظـيـم
ولكــنــنــي مــن كــشـفِ بـحـر وجـودِه — عــجــبــتُ لقــلبــي والحـقـائقُ هِـيـم
كـذاك الذي أبـدى من النورِ ظاهراً — عــلى سَــدَفِ الأجــســام ليـس يـقـيـم
ومـا عـجـبـي مـن نـور جـسـمي وإنّما — عــجــبــتُ لنـورِ القـلبِ كـيـفَ يـريـم
فــإن كـان عـن كـشـفٍ ومـشـهـدِ رؤيـةٍ — فــنــورٌ تــجــلِّيــه عــليــه عــمــيــم
تـفـطّـنـت فاستر علة الأمر يا فتى — فــهــل زيّ خــلق بــالعــليــم عـليـم
تـعـالى وجـودُ الذاتِ عـن نيلِ علمه — بــه عــنــد فـصـلي والفـصـالُ قـديـم
فـغـرنـيـق ربـي قـد أتـانـي مـخـبراً — بــتــعـيـيـن خـتـم الأوليـلء كـريـم
فـقـلت وسـرّ البـيـتِ صـف لي مـقـامه — فــقــال حــكــيــمٌ يـصـطـفـيـه حـكـيـم
فـقـلت يـراه الخـتـم فـاشتّد قائلاً — إذا مــا رآه الخــتــم ليــس يــدوم
فـقـلت وهـل يـبقى له الوقت عندما — يــراه نــعــم والأمـر فـيـه جـسـيـم
وللخــتــم ســرٌّ لم يــزل كــلُّ عــارفٍ — عــليــه إذا يــســري إليــه يــحــومُ
أشــار إليــه التَّرمــذيّ بــخــتــمــه — ولم يُــبــدِه والقــلبُ مــنــه سـليـم
ومـا نـاله الصـدّيـقُ فـي وقـتِ كونِه — وشــمــسُ ســمـاءِ الغـربِ مـنـه عـديـم
مــذاقــاً ولكــنَّ الفــؤادَ مــشــاهــد — إلى كــلِّ مــا يــبــديـه وهـو كـتـوم
يغار على الأسرار أن تلحق الثرى — ولا تـمـتـطـيـهـا الزهـرُ وهـي نجوم
فـإن أبـدروا أو أشمسوا فوقَ عرشه — وكــان لهــم عــنــدَ المــقــامِ لزوم
فــرّبــمــا يـبـدو عـليـهـم شـهـودُهـا — فــمــنــهــم نــجــومٌ للهــدى ورجــومُ
ولكـنـه المـرمـوزُ لا يـدرك السـنا — وكــيــف يـرى طـيـبَ الحـيـاة سـقـيـم
فـسـبـحـان من أخفى عن العينِ ذاته — وبــحــر تــجــلِّيــهــا عــليـه عـمـيـمُ
فــأشــخـاصـنـا خـمـسٌ وخـمـسٌ وخـمـسـةٌ — عــليــهـم نـرى أمـرّ الوجـودِ يـقـوم
ومــن قــال إن الأربـعـيـن نـهـايـة — لهــم فــهــو قــولٌ يـرتـضـيـه كـليـم
وإن شـئت أخـبـر عـن ثمانٍ ولا تزد — طـــريـــقـــهـــمُ فــرد إليــه قــويــم
فـسـبـعـتـهـم في الأرضِ لا يجهونها — وثــامــنــهــم عــنــد النـجـوم لزوم
فـعـنـد فـنـا خـاءِ الزمـانِ ودالهـا — عــلى فــاءِ مــدلولِ الكــوور يـقـوم
مـع السـبـعـةِ الأعلام والناسُ غُفُلٌ — عــليــم بــتــدبــيـرِ الأمـور حـليـم
وفــي الروضــةِ الغــرّاءِ سـمُّ غـذائهِ — وصــاحــبــهــا بــالمـؤمـنـيـن رحـيـمٌ
ويـخـتـصُ بـالتـدبـيـرِ مـن دون غيره — إذا فــاح زهــر أو يــهــبُّ نــســيــمُ
تـراه إذا نـاداه فـي الأمـر جاهلٌ — كــثـيـر الدعـاوى أو يـكـيـدُ زنـيـم
فــظــاهــرُه الإعــراض عــنـه وقـلبُه — غـيـور عـلى الأمـرِ العـزيـزِ زعـيـم
إذا مـا بـقـي مـن يـومـه نصفَ ساعةٍ — إلى ســـاعـــة أخـــرى وحـــلَّ صَــريــمُ
فــيـهـتـز غـص العـدل بـعـد سـكـونـه — ويــحـيـي بـنـات الأرض وهـو هـشـيـم
ويـظـهـر عـدلُ الله شـرقـاً ومـغـرباً — وشــخــصُ إمــامِ المــؤمــنـيـن رحـيـم
وثـم صـلاةُ الحـق تـتـرى عـلى الذي — بـــه لم أزل فـــي حــالتــيّ أهــيــم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالعليم: العَلِيمُ : المتصف بالعِلْم قَالُوا لا تَخَفْ وَبَشَّرُوهُ بِغُلاَمٍ عَلِيمٍ ج عُلماءُ.-: من أسماء اللَّه الحُسْنى إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيم.
- تجليه: تَجَلَّى يَتَجَلَّى تَجَلَّ تَجَلِّياً [جلو]: وضح وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى. - الشيءَ: نظر إليه مُشْرِفاً.
- سدف: سدف: السَّدَفُ، بِالتَّحْرِيكِ: ظُلْمة اللَّيْلِ؛ وأَنشد ابْنُ بَرِّيٍّ لحُمَيْد الأَرْقط: وسَدَفُ الخَيْطِ البَهِيم ساتِرُه وَقِيلَ: هُوَ بَعْدَ الجُنْحِ؛ قَالَ: وَلَقَدْ رَأَيْتُك بالقَوادِمِ مَرَّةً، ... وعَليَّ مِنْ …
- عجبي: عجب: العُجْبُ والعَجَبُ: إِنكارُ مَا يَرِدُ عَلَيْكَ لقِلَّةِ اعْتِيادِه؛ وجمعُ العَجَبِ: أَعْجابٌ؛ قَالَ: يَا عَجَباً للدَّهْرِ ذِي الأَعْجابِ، ... الأَحْدَبِ البُرْغُوثِ ذِي الأَنْيابِ وَقَدْ عَجِبَ مِنْهُ يَعْجَبُ عَج …
- عميم: العَمِيمُ : كل ما اجتمع وكثر؛ أصابهم خير عميم.-: التام من كل شيء؛ امرأة عميمة، أي تامة القوام والخلق/ نخلة عميمة، أي طويلة.