البارحه يوم اهْجعت كلَ الانظارْ
الشاعر: أحمد بن سيف بن زعل الفلاحي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر أحمد بن سيف بن زعل الفلاحي، من العصر الحديث، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
البارحه يوم اهْجعت كلَ الانظارْ ... عَيَّتـ عيوني بالكرى لا تغَضّيه
أبدع بيوتٍ من ضميري لها كار ... اتْخُصّ شيخٍ بَيّناتٍ مواريه
أبو خليفه زايدٍ نَسْل الاَحرار ... ريف الضعيف ولي لجا به ينَجِّيه
أهْوَ أبونا مْرَبِّيــ كْبار وصْغار ... وعينه وَرانا وكل محتاج مِغْنِيه
الله يدومه دايم الدوم في الدار ... كالغيث لي مِن طاح في القاع يَحْيِيه
قامت ترّحب به الارِض قبِل لَبْشار ... والله عليمِ انّا نحبّه ونَغْلِيه
ما جابت الخفرات مثله ولا صار ... لطيف ما هو فَظّ باللي يصافيه
واللي يضدّه يَلْحِقَه سَوّ الاَمرار ... ما يهتِني بالنوم ضِدّ لمْعاديه
عساه في دنياه ما يْشوف الاّكدار ... يعيش في صِحّه ويَبْذي معاديه
أبقاه والي العرش علَّام الاَسرار ... اللي خلق الاُمّه والاَرزاق بْيديه
أمّر بمشروع المدن وِسطْ الاَبرار ... ومكاينٍ للماء إليها توَدّيه
ومكاينٍ للكهربا ليل وِنْهار ... وكلُّه لِعينا الشعب كَمّل معانيه
ورَسْتات ما هي كَدْش يا غير مِ القار ... ينفِق عليها مال ما حدّ يَقْصِيه
من قام بالعمران خَذها بالاَدوار ... وله حكمةٍ من والي العرش معْطِيه
داره عَمَرها بحكمةٍ وِبْتِفِكَّار ... له شور صعبٍ ما يبا من يجَدّيه
سَنّع ارقوقٍ يَدْفِقِنْ مثل الاَنهار ... وتْراكتُوراتٍ كلّ عَذْبٍ تساويه
ومستشفياتٍ للشعب بر وَابحار ... ومْدارسٍ للي بغَى العلم تعطيه
وَامَّنــ بِداةٍ ساكنينٍ بالاَبرار ... وحقّ العدو سنّع رجال تكَفّيه
في حكم بوسلطان يرعون الاَقفار ... مستامنينٍ يعل ربّي يخَلّيه
ومشَّى معاشاتٍ لاَطفالٍ صْغَار ... ومن جاه عانى ما نَهَيْ بيضٍ ايديه
إذا عَطَى ما يعطي مِيَّهـ ودينار ... يعطي عطايا ما تقايس لْمَعطيه
هذا ونرجي من عطاياه لِكْبَار ... ومن ظَنّ فيه بخير ما خاب راجيه
يا بوخليفه يا رَجا كلّ محتار ... إنتَ رجانا ومنّك الخير نرجيه
في خايعٍ عَلّه من السيل مَطَّار ... تلقى الحباري رِتَّعٍ في روابيه
وَلّم بــــدوره للهدد كل صقّار ... بْحُرّ أدنى للقَنَص من مخابيه
خايَل وبرَّقَ يبغيِ يْشوف لي صار ... اللي هرب واللي خَمَر في مَداحيه
شَيٍ خِمَرْ منهن وشيٍ بعَد طار ... ولي طار ما حَصّل مكانٍ ينجّيه
الريش خِلّى وسط لَبْطاح نَثَّار ... فعل اَدهمٍ موت الحباري بْكَفّيه
ما حلّ مات وما هرب لِحْقه اطيار ... يْجيك مثل الشلْع مِ الجَوّ مِرميه
امْوَجّبات طْيورهم قبل الاَفطار ... وكلٍ يِبا الناموس لي مَرّ طاريه
ولا بد هذا غير خيراتٍ اكْثار ... من فعل شيخٍ كاملاتٍ معانيه
تمَّتـ وصلى الله على نور الاَنوار ... محمد الشافع لطايع ومعصيه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الياء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الانظار: نظر: النَّظَر: حِسُّ الْعَيْنِ، نَظَره يَنْظُره نَظَراً ومَنْظَراً ومَنْظَرة ونَظَر إِليه. والمَنْظَر: مَصْدَرُ نَظَر. اللَّيْثُ: الْعَرَبُ تَقُولُ نَظَرَ يَنْظُر نَظَراً، قَالَ: وَيَجُوزُ تَخْفِيفُ الْمَصْدَرِ تَحْمِلُه … (لسان العرب)
- البارحه: برح: بَرِحَ بَرَحاً وبُرُوحاً: زَالَ. والبَراحُ: مَصْدَرُ قَوْلِكَ بَرِحَ مكانَه أَي زَالَ عَنْهُ وَصَارَ فِي البَراحِ. وَقَوْلُهُمْ: لَا بَراحَ، مَنْصُوبٌ كَمَا نُصِبَ قَوْلُهُمْ لَا رَيْبَ، وَيَجُوزُ رَفْعُهُ فَيَكُونُ … (لسان العرب)
- الخفرات: خفر: الخَفَرُ، بِالتَّحْرِيكِ: شِدَّةُ الْحَيَاءِ؛ تَقُولُ مِنْهُ: خَفِرَ، بِالْكَسْرِ، وخَفِرَتِ المرأَةُ خَفَراً وخَفارَةً، الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، فَهِيَ خَفِرَةٌ، عَلَى الْفِعْلِ، ومُتَخَفِّرَةٌ وخَفِيرٌ مِنْ … (لسان العرب)
- الدوم: دَوَمَ: دامَ الشيءُ يَدُومُ ويَدامُ؛ قَالَ: يَا مَيّ لَا غَرْوَ وَلَا مَلامَا ... فِي الحُبِّ، إِن الحُبَّ لن يَدامَا قَالَ كُرَاعٌ: دامَ يَدُومُ فَعِلَ يَفْعُلُ، وَلَيْسَ بقَوِيّ، دَوْماً ودَواماً ودَيْمومَةً؛ قَالَ أَب … (لسان العرب)
- القاع: لقع: لَقَعَه بالبعْرةِ يَلْقَعُه لَقْعاً: رَمَاهُ بِهَا، وَلَا يَكُونُ اللَّقْعُ فِي غَيْرِ الْبَعْرَةِ مِمَّا يُرْمَى بِهِ. وَفِي الْحَدِيثِ: فَلَقَعَه بِبَعْرَةٍ أَي رَمَاهُ بِهَا. ولَقَعَه بِشَرٍّ ومَقَعَه: رَمَاهُ بِ … (لسان العرب)
- اهجعت: هجع: الهُجُوعُ: النوْم ليْلًا. هَجَعَ يَهْجَعُ هُجُوعاً: نامَ، وَقِيلَ نَامَ بالليلِ خَاصَّةً، وَقَدْ يَكُونُ الهجُوعُ بِغَيْرِ نَوْمٍ؛ قَالَ زُهَيْرُ بْنُ أَبي سُلْمَى: قَفْرٌ هَجَعْتُ بِهَا ولَسْتُ بنائِمٍ، ... وذِراعُ … (لسان العرب)
- بينات: بين: البَيْنُ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ جَاءَ عَلَى وجْهَين: يَكُونُ البَينُ الفُرْقةَ، وَيَكُونُ الوَصْلَ، بانَ يَبِينُ بَيْناً وبَيْنُونةً، وَهُوَ مِنَ الأَضداد؛ وشاهدُ البَين الوَصل قَوْلُ الشَّاعِرِ: لَقَدْ فَرَّقَ الواش … (لسان العرب)
- ترحب: رحب: الرُّحْبُ، بِالضَّمِّ: السَّعةُ. رَحُبَ الشيءُ رُحْباً ورَحابةً، فَهُوَ رَحْبٌ ورَحِيبٌ ورُحابٌ، وأَرْحَبَ: اتَّسَعَ. وأَرْحَبْتُ الشيءَ: وسَّعْتُه. قَالَ الحَجّاجُ، حِينَ قَتَلَ ابْنَ القِرِّيَّة: أَرْحِبْ يَا غُلا … (لسان العرب)