بَــخــاطــر بْـرُوحـي وبَـانْهَـي
الشاعر: رشيد بن ثاني · البحر: المنسرح
هذه القصيدة من شعر رشيد بن ثاني، من العصر الحديث، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بَــخــاطــر بْـرُوحـي وبَـانْهَـي — قَـبْـل يْـعَـبِـر حَـالي ويِنْذابْ
أعـايِـن اعـواقـي وانا صْبَيّ — يَـا مِـنْ يـداوي عِـلّة الشاب
فِـتَـحْـت بـيـبـان الهِوَى بْرَيّ — كِـلّ مِـنْ غِـلِج بـابٍ فِتَح بَابْ
كِـلّ سْـبِـبـي مِـنْ ظَـبْيَة الفَيّ — لِيْ صَــوّبَــتْ قَــلْبِـيْ بـنَـشّـاب
مَا لِهْ عِذِر مَ يْدِشّ فِيْ الغَيّ — باصبر عَلَيه إنْ كانه يْهاب
وبـابْـعِد وباخْلِف لَيّ عَنْ لَيّ — بـاحَـسْـب لِنْـيُومه فِيْ لِكْتاب
عَـنْ لا تْهَـقِّيـ بـيفوتني شَيّ — يــدوّر لْمَــدْخُــوله أســبــاب
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الشاب: شأب: الشَّآبِيبُ مِن المَطر: الدُّفعاتُ. وشُؤْبُوبُ العَدْوِ مِثْلُهُ. ابْنُ سِيدَهْ: الشُّؤْبُوبُ: الدُّفْعةُ مِنَ الْمَطَرِ وَغَيْرِهِ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، كَرَّمَ الله وَجْهَهُ: تَمْريهِ الجَنُوبُ دِرَر أَهاضيبِه و …
- الفي: ألْفى يُلْفي ألْـفِ إلفــاءَ [لفي]:- ـه: وجـده وصادفه؛ ألفيت الشابَّ جادّاً في عمله.
- باحسب: أحْسَبَ يُحْسِبُ إحْساباً : قال حَسْبي، أي كفاني. - ـه: أعطاه حتى قال- حسْبي؛ أعطاه وأحسب أي أجزل العطاء.
- باصبر: أصْبَرَ يُصْبِرُ إصْباراً :- ـه: جعله يصبر؛ أصبرَهَ على محنته بما قدم له من - عون.- الشيءُ: صار مُرّاً.- اللبنُ: اشتدت حموضته.
- بخاطر: الخَاطِرُ : النفْس أو القلب؛ اضطرب خاطره لما سمع من أنباء / مرّ بالخاطر أي جال بالنفس أو القلب / عن طيب خاطر أى براحة بال / هو سريع الخاطر أي سريع البديهة. -: ما يمرّ بالذهن من الأمور والآراء مؤ خاطِرَة ج خَوَاطِرُ.
- بنشاب: النَّشَّابُ : الكثير النُّشوب؛ هذا عُقابٌ نشَّابٌ بالفرائس. -: صانعُ النُّشَّاب، ج نَشَّابَةٌ.
- سببي: سبب: السَّبُّ: القَطْعُ. سَبَّه سَبّاً: قَطَعه؛ قَالَ ذُو الخِرَقِ الطُّهَوِيُّ: فَمَا كَانَ ذَنْبُ بَني مالِكٍ، ... بأَنْ سُبَّ مِنْهُمْ غُلامٌ، فَسَبْ [[. قوله [بأن سب] كذا في الصحاح، قال الصاغاني وليس من الشتم في شيء. …