لِمَن دِمَنٌ بَينَ الغُوَيرِ وَأَربُعُ
الشاعر: ابن سنان الخفاجي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن سنان الخفاجي، من العصر الفاطمي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف العين، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِمَن دِمَنٌ بَينَ الغُوَيرِ وَأَربُعُ ... تَوَهَّمَها جَفنٌ مِنَ الدَّمعِ مُترَعُ
مَحاها صُبوحُ الغَين بَعدَ غُبوقِهِ ... وَهَبَّتــ بِها ريحُ الصَّبا وَهيَ زَعزَعُ
يَقولُ صَحابي هَل نَسيمُ حَديقَةٍ ... تَنَفَّسَ أَم ذِكرُ الهَوى يَتَضَوَّعُ
فَأَقسَمتُ ما أَدري أَرَكبٌ تَناشَدوا ... عَلى الدّارِ أَم لَحنُ الحَمائِمِ تَسجَعُ
وَنارٌ عَلى الجَرعاءِ يَدعو بِها الدُّجا ... إِلى الطَّرفِ أَم بيضُ القَواضِبِ تَلمَعُ
وَقُلتُ لِسَعدٍ وَالنُّعامى تَنوشُهُ ... وَقَد أَثمَلَ الرَّكبَ الحَنينُ المُرَجَّعُ
تَصامَم عَنِ الأَنضاء أَو فَالتَمِس لَها ... فُؤاداً يُعاطيها الغَرامَ وَيَجزَعُ
وَدَع عَنكَ إِيماضَ البُروقِ فَإِنَّها ... صَوارِمُ في سِرِّ الجَوائِحِ تَقطَعُ
فَلَمَّاـــ أَبى إِلّا نِزاعاً فُؤادُهُ ... شَجاني جَواهُ فَالعَزولُ المُفَجَّعُ
وَهَبَّتـــ لَهُ ريحُ الصَّبا فَأَرَيتَهُ ... فُؤادَ الحَزينِ كَيفَ يَمضي وَيَرجِعُ
خَليلَيَّ إِن لَم تَعرِفا زَفرَةَ النَّوى ... وَلَم تُسعِداني فانظُرا كَيفَ أَصنَعُ
تَجاهَلتُ حَتّى أَنكَرَتني خَفاجَةٌ ... وَقالَت بِما ضَلَّ الأَعَزُّ المُشَيَّعُ
وَأَصبَحتُ أَرجو أَن تَعودَ أَنايَتي ... وَلَيسَ لِمَن تَطوي المَنِيَّةُ مَرجعُ
تَوَقَّد أَسى ما ذَلِكَ العَهدُ عائِدٌ ... عَلَيكَ وَلا في قُربِ غَيداء مَطمَعُ
بَني عامِرٍ يُلقونَ بي جَمرَةَ العِدى ... وَأَنصُرُكُم وَاليَومَ بِالنَّقعِ أَشفَعُ
وَيُسهِرُني مَن شَفَّ جِسمي فِراقُهُ ... فَأَنظُرُ طَرفاً في العَشيرَةِ يَهجَعُ
تَحاموا وُرودَ الصَّبرِ أَو فَاتبَعوا فَتى ... يَقومُ بِما قامَ الكَريمُ السّمَيدَعُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف العين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الدجا: دجا: الدُّجى: سَوادُ الليلِ مَعَ غَيْمٍ، وأَنْ لَا تَرَى نَجْماً وَلَا قمَراً، وَقِيلَ: هُوَ إِذَا أَلْبَسَ كلَّ شيءٍ ولَيْس هُوَ مِنَ الظُّلْمة، وَقَالُوا: لَيْلة دُجىً وليالٍ دُجًى، لَا يُجْمع لأَنه مَصْدَرٌ وُصِفَ بِه … (لسان العرب)
- الغوير: غير: التهذيب: غَيْرٌ من حروف المعاني، تكون نعتاً وتكون بمعنى لا، وله باب على حِدَة. وقوله: ما لكم لا تَناصَرُون؛ المعنى ما لكم غير مُتَناصرين. وقولهم: لا إِلَه غيرُك، مرفوع على خبر التَّبْرِئة، قال: ويجوز لا إِله غيرَك ب … (لسان العرب)
- الغين: غين: الْغَيْنُ: حَرْفُ تَهَجٍّ، وَهُوَ حَرْفٌ مَجْهُورٌ مُسْتَعْلٍ، يَكُونُ أَصلًا لَا بَدَلًا وَلَا زَائِدًا، وَالْغَيْنُ لُغَةٌ فِي الْغَيْمِ، وَهُوَ السَّحَابُ، وَقِيلَ: النُّونُ بَدَلٌ مِنَ الميمي؛ أَنشد يَعْقُوبُ لِ … (لسان العرب)
- المرجع: رجع: رَجَع يَرْجِع رَجْعاً ورُجُوعاً ورُجْعَى ورُجْعاناً ومَرْجِعاً ومَرْجِعةً: انْصَرَفَ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِنَّ إِلى رَبِّكَ الرُّجْعى، أَي الرُّجوعَ والمَرجِعَ، مَصْدَرٌ عَلَى فُعْلى؛ وَفِيهِ: إِلَى اللَّهِ مَرْجِع … (لسان العرب)
- تسجع: سجع: سَجَعَ يَسْجَعُ سَجْعاً: اسْتَوَى وَاسْتَقَامَ وأَشبه بَعْضُهُ بَعْضًا؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: قَطَعْتُ بِهَا أَرْضاً تَرَى وَجْه رَكْبها، ... إِذا مَا عَلَوْها، مُكْفَأً غَيْرَ ساجِعِ أَي جَائِرًا غَيْرَ قَاصِدٍ. وَ … (لسان العرب)