وَذِي جَـبَـرُوتٍ لا يَـرَى غَـيْـرَ نَـفْسِهِ
الشاعر: محمود سامي البارودي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر محمود سامي البارودي، من العصر الحديث، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَذِي جَـبَـرُوتٍ لا يَـرَى غَـيْـرَ نَـفْسِهِ — عَـظِـيماً وَلا يُصْغِي إِلى قَوْل مُصْحِبِ
نَــظَــرْتُ إِلَيْهِ نَــظْـرَةً فَـتَـطـامَـنَـتْ — غَــوارِبُهُ وانْــقـادَ بَـعْـدَ التَّجـَنُّبِ
وَمَا كُنْتُ لَوْلا أَنْ رَأَى كِبْرَ شَأْنِهِ — لأُصْـــدِرَهُ إِلَّا بِـــأَهْـــلٍ وَمَـــرْحَــبِ
وَلَكِــنَّنــِي سَهْــلٌ لِمَــنْ رَامَ خُـلَّتِـي — وَصَـعْـبٌ عَلَى ذِي الْكِبْرِياءِ الْمُغَلَّبِ
وَلَوْ أَنَّهـُ اسْـتَـوْلَى عَـلَيْهِ شَـقَـاؤُهُ — لَطَارَتْ بِهِ في الناسِ عَنْقَاءُ مُغْرِبِ
وَلَكِــــنَّهــــُ أَلْقَــــى إِلَيَّ زِمَــــامَهُ — فَــسِـرْتُ بِهِ سَـيْـرَ الذَّلُولِ الْمُهَـذَّبِ
وَلَيْـسَ يَـسُـودُ المَـرْءُ إِلَّا بِـحِـلْمِهِ — عَـلَى قَـوْمِهِ وَالصَّفـْحِ عَـنْ كُلِّ مُذْنِبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التجنب: تَجَنَّبَ يَتَجَنَّبُ تَجَنُّباً : - ـه أوالشيءَ: ابتعد عنه سَيَذَّكَّر مَنْ يَخْشَى وَيَتَجَنَّبُهَا الأَشْقَى.
- الذلول: الذَّلُولُ : السَّهْلُ الانقياد؛ الحمارُ حيوانٌ ذَلولٌ. -: الطّريقُ المُمَهّد فَاسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلاً/ ركبوا كُلَّ صعْب وذَلُولٍ في أمرهم، أي اتّخذوا كُلَّ سبيل/ سقاهُم اللهُ ذُلُلَ السّحابِ، أي مالا رَعْدَ فيه …
- الكبرياء: الكِبْرِياءُ : [مؤنث]، العظَمَةُ والتجبّر والترفّع عن الانقياد؛ منعته كبرياؤه من التذلّل لمن هو أقوى منه.-: المُلْكُ وَتَكُونَ لَكُمَا الكِبْرِياءُ فِي الأرْضِ.
- المغلب: المُغَلَّبُ : مفعـ.-: المحكوم له بالغَلَبَةِ؛أَهْلُ الجَنَّةِ الضُّعَفَاءُ المُغَلَّبُونَ .
- المهذب: المُهَذَّبُ : مفعـ.-: المُخَلَّصُ مما يشينه؛ كلامٌ مهذَّبٌ/ شِعْر مُهَذَّب.-: المُرَبَّى تربية صالحة خالية من الشوائب.
- بحلمه: الحَلَمَةُ : القرادةُ الضخمة أو الصغيرة.-: دودة تقع في الجلد فتأكله، فإذا دُبغ تخرَّق وتشقَّق.-: ما برز من رأس الثدي ومنها يخرج اللبن.-: رأس الثَّنْدوة عند الرجل--: نبات السعدان ج حَلَمٌ.
- جبروت: الجَبَرُوتُ : القهر؛ سُبحانَ ذي الجبروتِ والملكوت.
- خلتي: خلت: الأَزهري فِي تَرْجَمَةِ حَلَتَ: اللَّيْثُ: الحِلْتِيتُ الأَنجَرُذُ؛ وأَنشد: عَلَيْكَ بقُنْأَةٍ، وبسَنْدَرُوسٍ، ... وحِلْتِيتٍ، وشيءٍ مِنْ كَنَعْدِ قَالَ الأَزهري: هَذَا الْبَيْتَ مَصْنُوعٌ، وَلَا يُحْتَجُّ بِهِ؛ وَا …