أفي الحق هجران الصديق ولا ذنب
الشاعر: الأحنف العكبري · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عتاب
هذه القصيدة من شعر الأحنف العكبري، من العصر العباسي، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أفي الحق هجران الصديق ولا ذنب ... فإن يك ذنب فالقلى قبله العتب
رويدا أيا إسحاق واسمع فإنّني ... فديتك للحسنى إذا سمع الندب
ولا عيب في حكم الكرام أولي النهى ... على مذنب إلا إذا امتلأ القلب
وغضّ الشحا أو جال في المقلة القذى ... وزاد الأذى والعــــتب ثمّ ولا عتب
إذا لم يجد من نفسه المرء طاعة ... وســــام أخــــاه طــــاعــــة فــــله الذنــــب
متى رمت إلزام الصديق تحفّظا ... خسا مازكامنه العتاب فما يربو
دليلك أن لا عيب في طاعة الفتى ... أخاه على كبر ولا يمكن الغضب
قعود الورى عن طاعة الله بعدما ... عذاهم بألطاف الغذا وهو الرب
فــــكــــيــــف ولا ذنب يعد ولا قلى ... سوى بارقات إن تأمّلتها تخبو
ظنون وبعض الظن طيش وخسة ... وتاثيم ترجيم له في الحشا كرب
فلا تلزمن ذنبا أخاك وإن ونى ... مدلا فإن الطرف في جريه يكبو
فإن قلت إن الشمرب العذب شابه ... أجاج فها قد أج مشربك العذب
إذا مــــا وشــــى واش إليــــك فــــمثله ... مبلغ واش عنك واتسع الخطب
ألم تــــر أن الشــــرق والغرب إن بدا ... من الشرق نجم آض عن مثله الغرب
فقد يفلل السيف الحسام فيعدتي ... كهام الشبا وهو المهنّد والعضب
وإن امــــرأ أدنــــاك فــــي أرض غــــربــــة ... وصافاك قبل الحيّ فهو أخ حسب
وللزاد حــــقّ لا يــــراعــــيــــه عــــاجــــز ... ولكن يراعي حقه الكيس الندب
وفي الحق أن يرعى ابن آدم حقّه ... ويحفظه حقا إذا حفظ الكلب
فــــإن قــــلت لا صــــلح وقد طار رائش ... فلا سلمَ إلا وهو يقدمها حرب
إذا أنــــت ســــامحت الزمان ضرورة ... فسامح بنيه إن بدا خلق صعب
وخذ ما صفا واقنع من الناس بالعفا ... تعش سالما فالضرب يتبعه الضرب
صغار الأفاعي والعقارب شرّها ... وأقتلها لسبا وإن خفي اللسب
فلا تحتقر يوما عدوا وإن غدا ... بــــكــــفــــك سيف قاطع وله شطب
فكم مرة قام الجريح إلى العدى ... فدانت له من بعدما سقط الجنب
وكم كيس ذي حيلة ظل طائحا ... وكم عاجز يوما تأتّى له الكسب
فإن لم يكن حب فلا تك بغضة ... وإن لم يكن مدح فمه لا يكن سبّ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الشحا: شحا: شَحا فاهُ يَشْحُوه ويَشْحَاه شَحْواً: فتَحه. وشَحا فُوهُ يَشْحُو: انفَتَحَ، يَتعدَّى وَلَا يتَعدَّى. ابْنُ الأَعرابي: شَحا فاهُ وشَحا فُوهُ وأَشْحَى فاهُ وشَحَّى فُوه، وَلَا يُقَالُ أَشْحى فُوهُ. وَيُقَالُ: شَحا فاه … (لسان العرب)
- العتب: عتب: العَتَبَةُ: أُسْكُفَّةُ البابِ الَّتِي تُوطأُ؛ وَقِيلَ: العَتَبَةُ العُلْيا. والخَشَبَةُ الَّتِي فَوْقَ الأَعلى: الحاجِبُ؛ والأُسْكُفَّةُ: السُّفْلى؛ والعارِضَتانِ: العُضادَتانِ، وَالْجَمْعُ: عَتَبٌ وعَتَباتٌ. والعَ … (لسان العرب)
- الندب: ندب: النَّدَبَةُ: أَثَرُ الجُرْح إِذا لَمْ يَرْتَفِعْ عَنِ الْجِلْدِ، وَالْجَمْعُ نَدَبٌ، وأَنْدابٌ ونُدُوبٌ: كِلَاهُمَا جَمْعُ الْجَمْعِ؛ وَقِيلَ: النَّدَبُ وَاحِدٌ، وَالْجَمْعُ أَنْدابٌ ونُدُوبٌ، وَمِنْهُ قَوْلُ عُمَرَ … (لسان العرب)
- خسا: خسأ: الخاسِئُ مِنَ الكِلاب والخَنازِير وَالشَّيَاطِينِ: البعِيدُ الَّذِي لَا يُتْرَكُ أَن يَدْنُوَ مِنَ الإِنسانِ. والخاسِئُ: المَطْرُود. وخَسَأَ الكلبَ يَخْسَؤُه خَسْأً وخُسُوءاً، فَخَسَأَ وانْخَسَأَ: طَرَدَه. قَالَ: كا … (لسان العرب)
- دليلك: دلل: أَدَلَّ عَلَيْهِ وتَدَلَّلَ: انْبَسَطَ. وَقَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: أَدَلَّ عَلَيْهِ وَثِق بِمَحَبَّتِهِ فأَفْرَط عَلَيْهِ. وَفِي الْمَثَلِ: أَدَلَّ فأَمَلَّ، وَالِاسْمُ الدَّالَّة. وَفِي الْحَدِيثِ: يَمْشِي عَلَى الصِّ … (لسان العرب)
- مذنب: ذنب: الذَّنْبُ: الإِثْمُ والجُرْمُ وَالْمَعْصِيَةُ، والجمعُ ذُنوبٌ، وذُنُوباتٌ جمعُ الْجَمْعِ، وَقَدْ أَذْنَب الرَّجُل؛ وَقَوْلُهُ، عَزَّ وَجَلَّ، فِي مناجاةِ مُوسَى، عَلَى نَبِيِّنَا وَعَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: … (لسان العرب)