إِنْ تَـسْـتَـطِـعْ أَنْـقِـذْ فَـتَـاكْ
الشاعر: خليل مطران · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر خليل مطران، من العصر الحديث، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِنْ تَـسْـتَـطِـعْ أَنْـقِـذْ فَـتَـاكْ — بِـجَـمِـيـعِ مَـا مَـلَكَـتْ يَـدَاكْ
أَنْـــشِـــفْهُ رُوحَـــكَ وَاسْـــقِهِ — مَـــا قـــطَّرَتْهُ مُـــقْـــلَتَــاكْ
وَاجْـــعَـــلْ ضُــلُوعَــكَ دِفْــئَهُ — وَغِـــذَاءَهُ بَـــاقِـــي قُـــوَاكْ
وَاخْـبُـؤْهُ خَـبْـءَ العَـيْـنِ فِي — الْجَـفْـنَـيْـنِ مَا شَاءَتْ مُناكْ
وَاسْهَــرْ عَــلَيْهِ وَلاَ تُــحَــا — ذِرْ فِــــي أَذَاهُ مِــــنْ أَذَاكْ
وَأَقِــمْ لَهُ صَــرْحــاً يَــفِـيـئ — ه مُــشَــيَّداً حَـتْـى السـمَـاكْ
وَادْعُ الأُسَــاةَ وَنُــطْ بِـمَـا — يَــصِــفُــونَ مِـنْ حِـيَـلٍ رَجَـاكْ
وَابْــذُلْ حَــيَـاتَـكَ فِـي فِـدَا — هُ وَلاَ تَــضَــن بِــمُـقْـتَـنَـاكْ
فَـإِذَا وجَـدْتَ الأَمْرَ مَقْضِيّاً — أَسَـــــــرَّكَ أَمْ شَـــــــجَــــــاكْ
وَعَــلِمْــت أَنَّ اللهَ يَــبْــلُو — خَـــائِفِـــيــهِ كَــمَــا بــلاَكْ
وَوَثِــقْــتَ أَنَّ عَــظِــيــمَ حُــزْ — نِــكَ إِنَّمــَا يُــدْمِــي حَـشَـاكْ
سَــــلِّمْ إِلى تِـــلْكَ الجَـــلاَ — لَةِ فَهْــيَ مِــنْ عَــالٍ تَــرَاكْ
وَاسْــجُــدْ وَقُــلْ يَــا رَبِّ إِنَّ — رِضَـــايَ مَـــا فِــيــهِ رِضــاكْ
مَــــا الأَرْضُ دَارٌ لِلْمَــــلاَ — كِ فَـلاَ يُـقِيمُ بِهَا المَلاَكْ
فَــاجْــعَــلْ شَــقَـائِيَ نِـعْـمَـةً — لاِبْـنِـي وَسَـعْـداً فِـي حِـمَاكْ
هَــذَا هُـوَ السَّنـَنَ الْقَـويـمُ — فَــكِــلْ أَسَــاكَ إِلى تُــقَــاكْ
وَإِليْــكَ يَــا مَــنْ صَـارَ مِـنْ — أَسْـرِ الْحَـيَاةِ إِلى الْفَكَاكْ
كَــلِمَــاتِ بَــاكٍ أَنْ تــبِـيـنَ — وَلَمْ يَـــزَلْ غَـــضــاً صِــبَــاكْ
مَـا أَمْهَـلَتْـكَ يَـدُ المَـنِـيَّةِ — رَيْــثَــمَــا يُــجْــنــى جَـنَـاكْ
مَـــا أَمْهَـــلَتْ حَـــتَّى نَـــرَا — كَ كَــمَــا وَدِدْنَـا أَنْ نَـرَاكْ
مُــتــقَــدِّمــاً بَــيْـنَ الرِّجَـا — لِ مُـحَـاكِـيـاً فِـيـهِـمْ أَبَـاكْ
غُـــرّاً فِـــعَـــالُك عَـــالِيــاً — مَــسْــعَــاكَ مَــرْجُــوّاً نَــدَاكْ
لِكـــــنْ رَآكَ اللهُ أَجْـــــدَرَ — بِــالسَّعــَادَةِ فَــاصْــطَــفَــاكْ
فــــادْخُــــلْ إِلى جَـــنَّاـــتِهِ — وَاهْــنَــأ وَيُــرَحَــمُ وَالِدَاكْ
بِـالأَمْـسِ أُكْـبِـرَ صَـرْحُ جَـدِّكَ — وَاليَــوْمَ أُكْـبِـرَ صَـرْحُ جِـدَّكْ
مَــا كــانَ جَـدُّكَ بِـالمَـآثِـر — وَالْمَــفَــاخِــرِ غَــيْــرَ نَــدِّكْ
وَصَـــــفَ المُـــــؤَرِّخ جَــــاهَهُ — إِذْ جَــــدَّهُ عَــــالٍ كَـــجَـــدكْ
فَـكَـأنَّنَا فِيمَا نُطَالِعُ عَنْهُ — نَــــشْهَــــدُ فَــــضَــــلَ كَــــدِّكْ
فِــي مِــصْــرَ كَــانَ بِــمَـجْـدِهِ — مَـا أَنْـتَ فِـي مِـصْـرَ بِـمَجْدِكْ
وَبِــــــعَهْــــــدِهِ زَهِـــــيَـــــتْ — مُـوَاطِـنـهُ كَـزَهْوَتِهَا بِعَهْدِكْ
أَعْــظـمْـتُ هَـمَّكـَ وَالمَـعَـالِي — وَاقِــــعَــــاتٌ دُونَ قَـــصْـــدِكْ
إِنْ عُـزَّ قَـصْـرُكَ فِـي الْقُصُورِ — أَلسْــتَ أَنْــتَ فَـسِـيـح وَحْـدِك
يَــا أَيُّهـَا الْخِـلُّ العَـزِيـزُ — وَكُــــــلُّ وُدٍّ بَـــــعْـــــضُ وُدِّكْ
يَا طَالِبَ الغَايَاتِ تُدْرِكُهَا — وَإِنْ بَــــعُــــدَتْ بِــــجَهْــــدِكْ
يَــا خــيْــرَ بِـذَّالٍ لِسَـعْـيـكَ — غَـــيْـــرَ بَـــخـــالٍ بِــرِفْــدِكْ
هَـــذِي العَـــرُوسُ أَعَــزُّ مَــا — أُوتِــيــتَ مِــنْ آيَـاتِ وَجْـدِكْ
بِنْتُ الفَرِيدَةِ فِي الجواهِرِ — خَـــيْـــرِ وَاسِــطَــةٍ لَعَــقْــدِكْ
فَـتَّاـنَـةٌ بِـالحُـسْـنِ عَـامِـدَةٌ — إِلى الحُــسْــنَــى كــعَــمْــدِكْ
مِـــن آلِ نَـــحَّاـــسٍ وَنِـــعْــمَ — العُــنْـصُـرِ الثَّاـنِـي لِوَلْدِكْ
أَفَــكــانَ بَــاهِــرُ خُــلْقُهَــا — أَمْ خُـلْقَهـا سَـبَـبـاً لِوَجْـدكْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بجميع: الجَمِيعُ : المجتمِعُ؛ قومٌ جميعً/ حَيٌّ جميع/ الرجلُ الجميعُ، هو المجتمع الخَلْق، القويُّ الذي بلغ أَشُدَّه/ هو جميع الرأي، أي سديده.-: كلمة تفيد التوكيد إِنَّ اللهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعاً.-: الكلُّ؛ حضر جميعُ الم …
- حيل: الحيلة بالفتح: المعزى الكثيرة. والحِيلَةُ بالكسر: الاسمُ من الاحتيال، (212 صحاح 4) وهو من الواو، وكذلك الحيل والحول. يقال: لا حيل ولا قوة، لغة في حول. قال الفراء: يقال هو أَحْيَلُ منك، أي أكثر حِيلَةً. وما أَحْيَلَهُ لغة …
- خبء: (خَبَّ) الْخَاءُ وَالْبَاءُ أَصْلَانِ: الْأَوَّلُ [أَنْ] يَمْتَدَّ [الشَّيْءُ] طُولًا، وَالثَّانِي جِنْسٌ مِنَ الْخِدَاعِ. فَالْأَوَّلُ الْخَبِيبَةُ وَالْخُبَّةُ: الطَّرِيقَةُ تَمْتَدُّ فِي الرَّمْلِ. ثُمَّ يُشَبَّهُ بِه …