يـا مـن أجـانـب ذكر اس
الشاعر: أبو جعفر ابن سعيد الأندلسي · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة عتاب
هذه القصيدة من شعر أبو جعفر ابن سعيد الأندلسي، من المغرب والأندلس، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا مـن أجـانـب ذكر اس — مــه وحــســبــي عــلامــه
ما إن أرى الوعد يقضى — والعـمـرُ اخشى انصرامه
اليـــوم أرجـــوك لا أن — تـكـون لي فـي القـيامة
لو قــد بــصــرت بـحـالي — والليــلُ ارخــى ظـلامـه
أنـــوح وجـــداً وشــوقــاً — إذ تـسـتـريـح الحـمـامه
صــــــب أطـــــال هـــــواه — عــلى الحــبـيـب غـرامـه
لمـــن يـــتــيــه عــليــه — ولا يـــــرد ســـــلامــــة
إن لم تُــنـيـلي اريـحـي — فـاليـأس يُـثـنـي زمـامه
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اريحي: الأَرْيَحِيُّ : الواسع الخُلُق النشيط في المعروف؛ ساعدَنا هذا الأريحيُّ في مشروعنا الخيري.
- الحمامه: جمع: ـات، حَمَائِمُ. [ح م م]. (حيوان). (وَاحِدَةُ الحَمَامِ). وَهِيَ لِلذَّكَرِ وَالأُنْثَى.: طَائِرٌ مِنْ فَصِيلَةِ الحَمَامِيَّاتِ، مِنْ رُتْبَةِ الحَمَامِيَّاتِ، وَهُوَ أَنْوَاعٌ مِنْهَا اليَمَامُ، وَالحَمَامُ الأزْرَ …
- انصرامه: [ص ر م]. (مصدر اِنْصَرَمَ). 1."اِنْصِرامُ الأيَّامِ": اِنْقِضاؤُها، مُرُورُها. 2."اِنْصِرامُ حَبْلٍ" : اِنْقِطاعُهُ.
- بحالي: الحَالِي : المرأة اللابسة الحليّ فهي حالٍ وحالية؛ هذه الفتاةُ الحالي هي ابنتنا/ الحاليةُ من الأشجار هي التي أورقت وأثمرت.
- زمامه: الزِّمَامُ : خيط يُشَدُّ المِقْوَدُ إلى طَرَفه؛ أمسك بزِمام الفرس/ هو زمامُ قومهِ؛ أي مقدَّمهم وصاحب أمرهم/ جعل فى يده زمامَ الأمور، أى جعله صاحب السلطة والأمر/- هو يُصَرِّفُ أَزِمَّةَ الأمور.- النعلِ: سيْره.-: جملة الأر …