يا ملبسي بالنطق ثوب كرامة
الشاعر: الطبيب ابن رقيقية الشيباني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر الطبيب ابن رقيقية الشيباني، من العصر الأيوبي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا ملبسي بالنطق ثوب كرامة ... ومكملي جواد به ومقوّمي
خذني إذا أجلي تناهى وانقضى ... عمري على خط إليك مقوّم
واكشف بلطفك يا إلهي غمتي ... واجلُ الصدا عن نفس عبدك وارحم
فعساي من بعد المهانة أكتسي ... حلل المهابة في المحل الأكرم
وأبوء بالفردوس بعد إقامتي ... في منزل بادي السماجة مظلم
فقد اجتويت ثواي فيه ومن تكن ... دار الغرور له محلاً يسأم
دار يغادر بؤسها وشقاءها ... من حلها وكأنه لم ينعم
ويديل صافي عيشه وحياته ... كدراً فلا تجنح إليها تسلم
فبك المعاذ إلهنا من شرها ... وبك الملاذ من الغواية فاعصم
وعليك متكلي وعفوك لم يزل ... قصدي فوا خسراه إن لم ترحم
يا نفس جدي وأدأبي وتمسكي ... بعرى الهدى وعرى الموانع فافصمي
لا تهملي يا نفس ذاتك إن في ... نسيانها نسيان ربك فاعلمي
وعليك بالتفكير في آلائه ... لتبوّئي جناته وتنعمي
وتيممي نهج الهداية إنه ... منج وعن لقم الضلالة أحجمي
لا ترتضي الدنيا الدنية موطناً ... تعلي على رتب السواري الأنجم
وتعايني ما لا رأت عين ولا ... أذن وعت فإليه جدي تغنمي
وتشاهدي ما ليس يدرك كنهه ... بالفكر أو بيتوهم المتوهم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الصدا: صدأ: الصُّدْأَةُ: شُقْرةٌ تَضْرِبُ إِلَى السَّوادِ الغالِبِ. صَدِئَ صَدَأً، وَهُوَ أَصْدَأُ والأُنثى صَدْآءُ وصَدِئةٌ، وَفَرَسٌ أَصْدَأُ وجَدْيٌ أَصْدَأُ بيِّن الصَّدَإِ، إِذَا كَانَ أَسودَ مُشْرَباً حُمْرةً، وَقَدْ صَدِ … (لسان العرب)
- بؤسها: بوس: البَوْسُ: التَّقْبِيلُ، فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ، وَقَدْ باسَه يَبُوسه. وَجَاءَ بالبَوْسِ البائِسِ أَي الْكَثِيرِ، وَالشِّينُ الْمُعْجَمَةُ أَعلى. (لسان العرب)
- بالفردوس: فردس: الفِرْدَوْسُ: البُستان؛ قَالَ الفرَّاء: هُوَ عرَبيّ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الفِرْدَوْس الْوَادِي الخَصِيب عِنْدَ الْعَرَبِ كالبُستان، وَهُوَ بِلِسان الرُّوم البُسْتان. والفِرْدَوْس: الرَّوْضة؛ عَنِ السِّيرَافِيِّ. و … (لسان العرب)
- بالنطق: نطق: نَطَقَ الناطِقُ يَنْطِقُ نُطْقاً: تَكَلَّمَ. والمَنطِق: الْكَلَامُ. والمِنْطِيق: الْبَلِيغُ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: والنَّوْمُ ينتزِعُ العَصا مِنْ ربِّها، ... ويَلوكُ، ثِنْيَ لِسَانِهِ، المِنْطِيق وَقَدْ أَنْطَقَه اللَّهُ … (لسان العرب)
- بلطفك: لطف: اللَّطِيف: صِفَةٌ مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ وَاسْمٌ مِنْ أَسمائه، وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبادِهِ، وَفِيهِ: وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ*؛ وَمَعْنَاهُ، وَاللَّهُ أَعلم، الرَّفِيقُ بِعِبَادِهِ. ق … (لسان العرب)
- ثواي: ثوا: الثَّواءُ: طولُ المُقام، ثَوَى يَثْوي ثَواءً وثَوَيْتُ بِالْمَكَانِ وثَوَيْته ثَواءً وثُوِيّاً مِثْلُ مَضَى يَمْضِي مَضاءً ومُضِيّاً؛ الأَخيرة عَنْ سِيبَوَيْهِ، وأَثْوَيْت بِهِ: أَطلت الإِقامة بِهِ. وأَثْوَيْته أَنا … (لسان العرب)