وَكـاتـبٍ شـاعـرٍ أَبـدى بِـمُهـرَقـهِ
الشاعر: أبو حيان الأندلسي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر أبو حيان الأندلسي، من العصر المملوكي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَكـاتـبٍ شـاعـرٍ أَبـدى بِـمُهـرَقـهِ — نَـظـماً وَشعراً بِهِ بانَت فَضائِلُهُ
أَوَدُّ لَثــمَ فــمٍ بِـالدُرِّ مَـنـطـقُهُ — وَلَثــمِ كَــفٍّ نــدٍ بِـالدُرِّ نـائِلهُ
لَمّـا أَبـى ساخري مِن قُلةٍ لَهُما — قَـبَّلـتُ مـا سَـطَّرت فـيـهِ أَنامِلُهُ
فَـصـارَ بَـيـنَ فَـمـي وَبَينَ مَبسِمِهِ — طرسٌ كَفاني مِن المَحبوبِ وَاصِلُهُ
أَمّـا أَنـا فَسَقيمُ الجسمِ ناحِلُهُ — وَمَـن أكـتِّم قاسي القَلب باخِلهُ
بَـدرٌ عَـلى غُـصـنٍ غُـصـنٌ عَلى كُثُبٍ — السـحـرُ كـاحِـلُهُ وَالحُسنُ شامِلُهُ
إِنـي لقـبـحِ مـقـال أَنـتَ تَعرِفُهُ — هَـجَـرتَـنـي وَجَرى بِالهَجرِ قائِلُهُ
أَصـفَـرُّ مِـن فَـرَق يَـربَـدُّ مِن حَنَق — كَـأنَّمـا نَـحـنُ مَـقـتـولٌ وَقـاتِلُهُ
يَـخـافُ منّي اِفتِضاحاً في مَحبَّتِهِ — وَالزيـنُ يَـأنَفُ مِن شَينٍ يُداخِلُهُ
وَمـا دَرَت شَـفـتـي حُـبـي فَتذكره — حَـتّـى كَـأنـي بِمَن أَهواهُ جاهِلُهُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- باخله: البَاخِلُ : فا.-: البخيلِ الذي يُمسك يده عن البذل. لستُ باخلاً عليك بما لديَّ ج بُخَّلٌ وبُخَّالٌ.
- بالهجر: هجر: الهَجْرُ: ضِدُّ الْوَصْلِ. هَجَره يَهْجُرُه هَجْراً وهِجْراناً: صَرَمَه، وَهُمَا يَهْتَجِرانِ ويَتَهاجَرانِ، وَالْاسْمُ الهِجْرَةُ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا هِجْرَةَ بَعْدَ ثلاثٍ؛ يُرِيدُ بِهِ الهَجْر ضدَّ الوصلِ، يَعْ …
- بمهرقه: المُهْرَقُ : مفعـ.- من الماء ونحوه: المصبوبُ.-: الصحيفةُ البيضاء يُكتب فيها.-: نسيج من الحرير الأبيض يُسقَى الصَّمْغَ ويُصقَلُ ثمّ يكتب فيه (معـ).-: المِصْقَلَةُ من الزجاج أو نَحوه تُصْقَل بها الثياب. (معـ).-: الصحراء ال …
- تعرفه: جمع: ـات. [ع ر ف]. "حُدِّدَتْ تَعْرِفَةٌ جَدِيدَةٌ لأَسْعَارِ الْمَوَادِّ الغِذَائِيَّةِ" : لاَئِحَةٌ تُحَدِّدُ الأَسْعَارَ.
- شامله: الشَّامِلُ : فا. ـ من الأمور: العامُّ؛ مَسَّ النّاسَ خيرٌ شامِلٌ/ شاملاتُ الكَفِّ، هي رُتَيبةُ طيْرٍ من كَفّيات القَدَم فيها البَجَعُ والغَاقُ.
- طرس: طرس: الطِّرْسُ: الصَّحِيفَةُ، وَيُقَالُ هِيَ الَّتِي مُحِيت ثُمَّ كُتِبَتْ، وَكَذَلِكَ الطِّلْسُ. ابْنُ سِيدَهْ: الطِّرْسُ الْكِتَابُ الَّذِي مُحِيَ ثُمَّ كُتِبَ، وَالْجَمْعُ أَطْراس وطُروس، وَالصَّادُ لُغَةٌ. اللَّيْثُ: …