بــعـيـسـى صـرت قـسـيـسـا
الشاعر: إبراهيم الطباطبائي · البحر: الهزج
هذه القصيدة من شعر إبراهيم الطباطبائي، من العصر الحديث، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بــعـيـسـى صـرت قـسـيـسـا — وعـفـت الضـمَّر العـيـسـا
عـصـيـنـا اللَه فـي صـنم — اطـعـنـا فـيـه ابـليـسـا
بــه مــن بـاع نـامـوسـاً — شـرى بـالربـح نـامـوسـا
اذا مـا اخـتـال بـالدل — تـقـول اخـتـال طـاووسـا
وان ارســـل جـــعـــديـــه — ركـبـنـا الليـل تغليسا
بــتـاج الشـعـر تـرصـيـعٌ — كــسـا شـعـريَ تـجـنـيـسـا
مـــليـــكٌ مـــلك القـــلب — فــصــار الرأس مـرؤوسـا
له صــرح ســليـمـان الذ — ي اوهـــم بـــلقـــيـــســا
الا يـا مـن رأى اليوم — غــزالا صــرَّع الشــوســا
رشــاً قــد عــقَّد الوصــل — لمــن حــلَّ له الكــيـسـا
فــيــا ديــبــاجـة الخـد — تــلونــاك قــراطــيــســا
قــرأنــا ســحــر هــاروتٍ — عـلى عـيـنـيـك تـدريـسـا
حــفــظــنـا لك قـانـونـا — وســمــيــنــاه قــامـوسـا
ارانـــي بـــنــســيــم ال — بـان مـن ريـاك مـأنوسا
ويــا صــلد صــفـا الصـدِّ — لزدت الســد تــكــليـسـا
ظــــلالا نـــزع الضـــال — ظُــبــيٌّ لبــس الخــيــســا
يـعـود الفاتن المفتون — واللامـــس مـــلمـــوســـا
اجـــلنـــا لك خــيــل ال — دمع في النحر كراديسا
وصــيَّرنــا لظــى الصــدر — لهـا فـي الخـد قـربوسا
تــركــنــا لك مــاكــولا — ومــشــروبــا ومــلبـوسـا
لاقــطــعــنــاك تــفـليـس — ومـا تـفـليـس بـل طـوسا
ولو تـــصـــلحُ بـــاريـــس — لقـــلدنـــاك بــاريــســا
فـيـا عـاقـد ذا الزنار — لو تــرخــيـه تـنـفـيـسـا
فــقـم رقـص لنـا القـرط — عـلى الوفـرة تـنـكـيـسا
وضــاحــنــا عـلى الهـزل — ودع فـي الجـد تـعـبيسا
لأنت الراح بل والروح — بــل والروح بـل عـيـسـى
ونـــورٌ ظـــنَّهـــ مـــوســى — ســنــانــارك مــقــبـوسـا
طــردنـا بـك سـرح الهـم — لا القـوم المـداعـيـسا
فـمـن لي بالفتى الضرب — يـمـيـط الضـر والبـوسـا
ومــن اعــوزه المــنــدل — رطــبــا قــبــل السـوسـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اختال: اخْتَالَ يَخْتَالُ اِخْتَلْ اخْتِيالاً [ خيل]: تكبّر وتبختر وتمايل في مشيه. - تِ السحابةُ: تهيَّأت.- تِ الأرضُ بالنبات. ازدانت؛ استقبلت الحديقة زائريها وهي تختال بأزاهيرها.
- الضمر: ضمر: الضُّمْرُ والضُّمُر، مثلُ العُسْر والعُسُر: الهُزالُ ولَحاقُ البطنِ، وَقَالَ الْمَرَّارُ الحَنْظليّ: قَدْ بَلَوْناه عَلَى عِلَّاتِه، ... وَعَلَى التَّيْسُورِ مِنْهُ والضُّمُرْ ذُو مِراحٍ، فإِذا وقَّرْتَه، ... فذَلُو …
- اوهم: أوْهَمَ يُوهِمُ إِيهَاماً : وقع في الوَهْمِ، أي في التخيّل؛ أَوْهم أنّه مريضٌ وهو ليس كذلك.- ـه: أوقعه في الوَهْم؛ أَوْهَمَهُمُ العدوّ بأنه سيهجم عليهم.- الشخصَ بكذا: اتّهمه به؛ أوهمه بالكسل.- الشيءَ: تركه؛ أوهم من الصلا …
- بالربح: ربح: الرِّبْح والرَّبَحُ[[. قوله [الربح إلخ] ربح ربحاً وربحاً كعلم علماً وتعب تعباً كما في المصباح وغيره.]] والرَّباحُ: النَّماء فِي التَّجْر. ابْنُ الأَعرابي: الرِّبْحُ والرَّبَحُ مِثْلُ البِدْلِ والبَدَلِ، وَقَالَ الْج …