كل لفظ من حسين
الشاعر: زكي مبارك · البحر: مجزوء الرمل · الغرض: قصيدة غزل
«كل لفظ من حسين» من شعر زكي مبارك، من العصر الحديث، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر مجزوء الرمل، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كل لفظٍ من حسين — هو روحٌ من حسين
إنه روح كمال — وهو روحٌ من جمال
أدبٌ من روخ ألحان الصباح — وهو أبهى من تباشير الصباح
كلما أبصرتُه وليّ وراح — يرقب الساعة في لحظ الرواح
يرقب الساعة في مصر الجديده — دارة الحسن وأعطاف الخريده
قاهريّ الروح لو شاء الصعيد — قال هذا الروح من نور الصعيد
ليته كان غزالا من منوف — ليته كان غزالاً من شبين
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجديده: الجَدِيدُ : ما وُجد أو ظهر لأوّل مرّة؛ إِلْبَسْ جَديدا وعشْ حميداً/ لا جديد تحت الشمس/ لكل جديدٍ بَهْجَة ولكل قادم دهشة.-: وَجْهُ الأرْض؛ ج جدد.
- الخريده: الخَرِيدُ : المرأة الحَييَّة. -: البكر لم يمسسها أحد / صوت خَريدٌ، أي لطيف فيه مسحةٌ من الحَياء / لؤلؤة خريد أي لم تُثقَبْ ويقال أيضاً الخريدة.
- الرواح: الرَّوَاحُ [روح]: مصـ. ـ: الرَّاحة. ـ: الوقتُ من زوالِ الشَّمس إلى اللَّيلِ، ويقابله الصَّباح.
- الصعيد: الصَّعِيدُ : الترابُ فَتَيَمَّمُوا صَعِيداً طَيِّباً.-: المرتفعُ من الأرض، ومنه صعيد مصر.-: الموضِع الواسع.-: وجهُ الأرض/ إننا مواطنون على صعيد واحد، أي في منزلة واحدة ج صُعُدٌ وصُعْدانٌ.
- تباشير: [ب ش ر]. (بِصِيغَةِ الجَمْعِ). "وَعَلَتْ زَقْزَقَةُ العَصَافِيرِ مَعَ تَبَاشِيرِ الصُّبْحِ" : مَعَ العَلاَمَاتِ الأُولَى للصُّبْحِ.
- قاهري: القَاهِرُ : فا.- الغالب؛ أَذلَّ القاهرُ المقهورَ.-: الجبلَ الشامخ؛ صعدت الفرقة الكشّافة القاهرَ وبلغت قِمَّتَه ج قَواهِرُ.