وافى الربيع فما عليك بعار
الشاعر: الامير منجك باشا · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«وافى الربيع فما عليك بعار» من شعر الامير منجك باشا، من العصر العثماني، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وافى الرَبيع فَما عَلَيك بعار ... خَلع العذار وَلا اِرتِشاف عَقار
صَهباءَ لَيسَ يَجوز عِندي مَزجَها ... إِلّا بِريقة شادن مِعطار
تَدَع الدُجا صُبحاً إِذا هِيَ أَبرَزَت ... فَكَأَنَّها اِعتَصَرَت مِن الأَنوار
قَم هاتَها حَيث الهِذار قَد اِغتَدى ... في الأَيك مُنعَكِفاً عَلى التهدار
طَير أَعار الغُصن جنكا ركبت ... أَوتارُهُ مِن فضة الأَمطار
وَتَبثّهُ ريح الصِبا وَيَبثها ... ذكر الهَوى مِن سالف الأَعصار
وَاِنهَض لِنغتنم الشَبيبة قَبل أَن ... يَرمي المشيب الصَفو بِالأَكدار
وَاِشرَب عَلى وَرد الربا إِن لَم تَجد ... وَرد الخُدود لِقلة الدِينار
وَاِنصب بِفكرك في الهَوى شرك المُنى ... لِوُقوع ظلّ أَو خَيال ساري
هَذا وَلَستُ أَرى إِذا فَقد الَّذي ... أَهوى جِنان الخُلد غَير النار
هَيهات ما الناي الرَخيم وَنَشوة ال ... خمر القَديم وَنَغمة الأَوتار
وَحَنين هَينمة الرِياح عَشية ... وَتُرسل الأَطيار في الأَسحار
عِندي بِأَحسَن مِن مُساجَلة الأحب ... ة بِالصَبابة في سَنا الأَقمار
مِن كُلِ مَعبود الجَمال مُحكَم ... فيما يَشا مُستعبد الأَحرار
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- التهدار: هدر: الهَدَرُ: مَا يَبْطُلُ مِنْ دَمٍ وَغَيْرِهِ. هَدَرَ يَهْدِرُ، بِالْكَسْرِ، ويَهْدُر، بِالضَّمِّ، هَدْراً وهَدَراً، بِفَتْحِ الدَّالِ، أَي بَطَلَ. وهَدَرْتُه وأَهْدَرْتُه أَنا إِهْداراً وأَهْدَرَه السُّلْطانُ: أَبطله … (لسان العرب)
- الدجا: دجا: الدُّجى: سَوادُ الليلِ مَعَ غَيْمٍ، وأَنْ لَا تَرَى نَجْماً وَلَا قمَراً، وَقِيلَ: هُوَ إِذَا أَلْبَسَ كلَّ شيءٍ ولَيْس هُوَ مِنَ الظُّلْمة، وَقَالُوا: لَيْلة دُجىً وليالٍ دُجًى، لَا يُجْمع لأَنه مَصْدَرٌ وُصِفَ بِه … (لسان العرب)
- الصفو: (صَفَوَ) الصَّادُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى خُلُوصٍ مِنْ كُلِّ شَوْبٍ. مِنْ ذَلِكَ الصَّفَاءُ، وَهُوَ ضِدُّ الْكَدَرِ ؛ يُقَالُ: صَفَا يَصْفُو، إِذَا خَلَصَ. يُقَالُ: لَكَ صَفْوُ هَ … (مقاييس اللغة)
- الهذار: هذر: الهَذَرُ: الْكَلَامُ الَّذِي لَا يُعْبَأُ بِهِ. هَذرَ كلامُه هَذَراً: كَثُرَ فِي الخطإِ وَالْبَاطِلِ. والهَذَرُ: الْكَثِيرُ الرَّدِيءُ، وَقِيلَ: هُوَ سَقَطُ الْكَلَامِ. هَذَرَ الرجلُ فِي مَنْطِقِهِ يَهْذِرُ ويَهْذُر … (لسان العرب)
- بعار: بعر: البَعيرُ: الجَمَل البازِلُ، وَقِيلَ: الجَذَعُ، وَقَدْ يَكُونُ للأُنثى، حُكِيَ عَنْ بَعْضِ الْعَرَبِ: شَرِبْتُ مِنْ لَبَنِ بَعيري وصَرَعَتْني بَعيري أَي نَاقَتِي، وَالْجَمْعُ أَبْعِرَةٌ فِي الْجَمْعِ الأَقل، وأَباعِر … (لسان العرب)