يـا نـفـس تـهـويـن الزهـور وشـمها
الشاعر: أحمد الصافي النجفي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أحمد الصافي النجفي ، من العصر الحديث، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الياء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا نـفـس تـهـويـن الزهـور وشـمها — ومــتـى شـمـمـت الزهـر تـحـتـقـريـه
حــيــرتــه تــبــكــيـن ان فـارقـتـه — ومــتــى شــمــمــت أريــجـه تـرمـيـه
لا وصــله يــرضــيــك أو هــجـرانـه — تــالله مـا أقـسـى هـيـامـك فـيـه
فـــلأنـــت شــوك للأزاهــر مــتــلف — والشـوك حـف الزهـر كـي يـحـمـيـه
يـا نـفـس مـا تـهـويـن غـيـر مـنزه — وتــدنــســيــن الطــهـر ان تـهـويـه
فاهوي النزيه إدني ولا تدني له — ولديـــك ان دنـــســتــه أبــقــيــه
تـتـمـتـعـيـن مـن الجـمـال بـطـيـبه — وتـقـابـليـن الحـسـن بـالتـشـويـه
الحـــب للمـــحــبــوب أعــظــم آفــةٍ — والكــره مــن شـر المـحـب يـقـيـه
الحــب بُــطِّنــ بــالعــداء وإنــمــا — دعــوى المــحــب تـنـم بـالتـمـويـه
نـصـبـو الى الثـمـر الشـهي وكلما — نــحـظـى بـه نـفـنـيـه أو نـلقـيـه
تـهـوى الهـزار نـفـوسـنـا فـنصيده — وبــســجــنــه نــهــنــا ولو نـؤذيـه
أمـدنـساً يهوى النزاهة في الورى — أوتــيــت شــيــمــة ظــالم وســيـفـه
لو لم تــكــن أدنــى وأدنـس واحـد — فـي الكـون مـا دنـسـت كـل نـزيـه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- النزيه: النَّزيهُ : النَّزِهُ ، أي المُتباعد عن القبيح والمكْروه؛ الحاكمُ النّزيهُ لا يَسْتبيحُ العَبَثَ بمصلحة الشعب.- من الأمكنة: البعيد عن فَساد الهواء، أوالمزيَّن بالنبات ج نُزَهاءُ.
- بالتشويه: [ش و هـ]. (مصدر شَوَّهَ). 1."تَشْوِيهُ مَلاَمِحِ الوَجْهِ" : إِفْسَادُهَا وَتَقْبِيحُهَا. 2."تَشْوِيهُ الحَقِيقَةِ" : تَحْرِيفُهَا، تَغْيِيرُهَا.
- بطيبه: الطِّيبَةُ : الحلال؛ أموالٌ طِيبَةٌ/ فعلت ذلك بطيبَة خاطرٍ، أي برضا وعدم إِكراه/ تطوَّع في صفوف الثورة التحريرية بطيبة خاطر.
- تدني: تَدَنَّى يَتَدَنَّى تَدَنَّ تَدَنِّياً [ دنو]:- الشخصُ: دنا قليلاً قليلا؛ أخذ يتدنى من الجسد الممدّد على أرض الشارع وهو يشعر بالرهبة.
- ترميه: ترم: ابْنُ الأَعرابي: التَّريمُ مِنَ الرِّجَالِ المُلَوَّث بالمَعايب والدَّرَن، قَالَ: والتَّريمُ المُتواضِع لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. والتَّرَمُ: وجَع الخَوْران. وتِرْيَم: مَوْضِعٌ؛ قَالَ النَّمَريُّ: أَتيتُ الزِّبْرِقانَ …
- تهوين: [هـ و ن]. (مصدر هَوَّنَ). "تَهْوينُ الأمْرِ" : تَخْفِيفُهُ، تَسْهيلُهُ.