إليَّ إليَّ أيــــا جــــانــــيــــه
الشاعر: أحمد الصافي النجفي · البحر: المتقارب
هذه القصيدة من شعر أحمد الصافي النجفي ، من العصر الحديث، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إليَّ إليَّ أيــــا جــــانــــيــــه — فــأنــت عــلى شـفـة الهـاويـة
أشــدّ يــديــك اجــتــذابــاً إليّ — لتــوديــع أيــامـك البـاقـيـة
وأنــت تــشــديــن بــي للفـنـاء — فنقضي وتقضي المنى الزاكيه
لقـد كـاد يـبـدأ فـيـك الذبول — قـــنـــديــل زهــرة أحــلامــيــه
هـلمـي عـسـى القـبـل المنعشات — تــعــيــد ريــاضــك لي زاهــيــه
فـكـم قـبـلة خـنـقت في الشفاه — تـــحـــنّ لوجــنــتــك الحــاليــه
إذا لم تـرقـي لهـا تـسـتـحـيـل — جــحــيــمــاً فــتــحـرق أيـامـيـه
جــمــالك مــحــتــضــر أدركــيــه — بــطــب مـن القـبـل الشـافـيـه
وهــا هــو مــحــتــضــر والمـنـى — قــد احــتــضــرت حـوله جـاثـيـه
وأحــنــو عــليــه وإمَّاــ قــضــى — تــغــسّــله أدمــعــي الجــاريــه
وأدفــنـه فـي حـنـايـا الضـلوع — وإن شــئت أحــيــاه تــذكـاريـه
إليّ إليّ ألم تـــــســـــمــــعــــي — أنــيــنــي و صــرخـة أشـواقـيـه
إليّ وإن لم تــــجــــيــــئي إلي — وقـعـنا مع الحب في الهاوية
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحاليه: الحَالِي : المرأة اللابسة الحليّ فهي حالٍ وحالية؛ هذه الفتاةُ الحالي هي ابنتنا/ الحاليةُ من الأشجار هي التي أورقت وأثمرت.
- الزاكيه: الزَّاكِي [زكو]: فا. -: النامي والزائد؛ أرى الزرعَ زاكيًا في هذه السنة. - من الناس: الصالح؛ إن عاشرتَ الزّاكي من الناس ربحت ج زُكاةٌ.
- الشافيه: الشَّافِي [شفي]: فا. ـ: المُبْرىء من العِلّة؛ دواءٌ شافٍ. ـ من الأجوبة: القاطع المُقنع؛ سألتُ الأستاذ عن مسألة أجهلُها فكان جوابه شَافياً.
- القبل: قبل: الْجَوْهَرِيُّ: قَبْلُ نَقِيضُ بَعْد. ابْنُ سِيدَهْ: قَبْل عَقِيبُ بَعْد، يُقَالُ: افْعَلْهُ قَبْل وبَعْد، وَهُوَ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ إِلا أَن يُضاف أَوْ يُنَكَّرَ، وَسَمِعَ الْكِسَائِيُّ: للَّه الأَمر مِنْ قَب …