أهلاً وسهلاً بكم يا جيرة الحلل
الشاعر: عبد الهادي السودي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر عبد الهادي السودي، من العصر العثماني، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أهلاً وسهلاً بكم يا جيرة الحلل ... ومرحباً بحداة العيس والكللِ
كنا نؤمل أن نحيا بقربكُم ... فالآن والله هذا منتهى الأمل
لو أن روحي في كفي وجدت بها ... على البشير بكم يامرهم العلل
ما إن وفيت ببعضٍ من حقوقكم ... وكنت من عدم الإنصاف في خجل
لا أوحش الله ممن لست أذكرهم ... إِلا وصرت كمثل الشارب الثَّمِل
يا سادة صيروني في محبتهم ... أهيم وجداً ولا أصغي إِلى العذل
أسأل الريح عنهم كلما عبرت ... وأسأل الركب هل مروا على الإبلِ
أستودع الله أحباباً علقت بهم ... وصرت أهواهم في الأعصر الأول
محبة قد سرت في كل جارحةٍ ... مني فما لي عنهم قط من بدل
أود لو زارني في النوم طيفهمُ ... لأستريح من الأوصاب والوجل
فهم حياتي وهم سمعي وهم بصري ... وهم مرادي من قبل انقضا أجلي
لا فارقت مسمعي أخبارهم أبداً ... فالقلب من نأيهم في غاية الشغل
كم ليلة بت من شوقي ومن ولهي ... أشاغل القلب بالغزلان والغزل
فقال ويحك كم هذا تعللني ... دعني فحبهمُ حظي من العملِ
هيهات أين فراغي من محبتهم ... لا عشت إن حدثتني النفس بالميل
هم حمّلوني غراماً كاد أيسره ... يفني حياتي فقد بت الهوى حيلي
قلبي كليم بموسى البين واتلفي ... إن كان جرح فؤادي غير مندملِ
لقد لقيت الذي لم يلقه احدّ ... قبلي سوى أهل صفين أو الجملِ
وهذه نفثات لست أظهرها ... شكوى من الحبِّ بل من غاية الجذلِ
فهم أحباي إن جاروا وإن عدلوا ... هذا مُفَصّل ما قدِّمتُ من جملِ
وقد رضيت هوى الاحباب لي قسماً ... وحكمهم هو محبوبي عليّ ولي
هم أهل بدر فلا يخشون من حرجٍ ... دمي مباح لهم في السهل والجبلِ
آهٍ على نظرة منهم أُسرُّ بها ... أجلو بها صدأ الأجفان والمقلِ
لو قيل لي وهجير الصيف في وهجٍ ... وطي أحشاي كم فيها من الشعل
أهم أحب إليك اليوم تشهدهم ... أم شربة من زلال الماء كالعسلِ
لقلت مشهدهم أهوى ولو تلفت ... روحي أسى وجوى يا ليت ذلك لي
وهكذا الحب إن صحَّتـ قواعدهُ ... ليس التكحل في العينين كالكَحلِ
ما حل قلبي سوى الأحباب من قدمٍ ... حاشاي من ضجرٍ حاشاي من مللِ
كم ذا أنادي ودمع العين منسكبٌ ... على الخدود كمثل العارض الهطلِ
يا أهل ودِّي كم أرجو وصالكُم ... صِلوا فقد خلق الإنسان من عجلِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الثمل: ثمل: الثُّمْلة والثَّمِيلة: الحَبُّ والسَّويق وَالتَّمْرُ يَكُونُ فِي الوِعاء يَكُونُ نِصْفَه فَمَا دُونَهُ، وَقِيلَ: نِصْفَه فَصَاعِدًا. والثُّمَل: جَمْعُ ثُمْلة. أَبو حَنِيفَةَ: الثَّمِيل الحَبُّ لأَنه يُدَّخر؛ وأَنشد … (لسان العرب)
- الحلل: حلل: حَلَّ بِالْمَكَانِ يَحُلُّ حُلولًا ومَحَلًّا وحَلًّا وحَلَلًا، بِفَكِّ التَّضْعِيفِ نَادِرٌ: وَذَلِكَ نُزُولُ الْقَوْمِ بمَحَلَّة وَهُوَ نَقِيضُ الِارْتِحَالِ؛ قَالَ الأَسود بْنُ يَعْفُرَ: كَمْ فاتَني مِنْ كَريمٍ كَ … (لسان العرب)
- الشارب: شرب: الشَّرْبُ: مَصْدَرُ شَرِبْتُ أَشْرَبُ شَرْباً وشُرْباً. ابْنُ سِيدَهْ: شَرِبَ الماءَ وَغَيْرَهُ شَرْباً وشُرْباً وشِرْباً؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: فَشارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ فَشارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ … (لسان العرب)
- العلل: علل: العَلُّ والعَلَلُ: الشَّرْبةُ الثَّانِيَةُ، وَقِيلَ: الشُّرْب بَعْدَ الشُّرْبِ تِباعاً، يُقَالُ: عَلَلٌ بَعْدَ نَهَلٍ. وعَلَّه يَعُلُّه ويَعِلُّه إِذا سَقَاهُ السَّقْيَة الثَّانِيَةَ، وعَلَّ بِنَفْسِهِ، يَتعدَّى وَل … (لسان العرب)
- بقربكم: قرب: القُرْبُ نقيضُ البُعْدِ. قَرُبَ الشيءُ، بِالضَّمِّ، يَقْرُبُ قُرْباً وقُرْباناً وقِرْباناً أَي دَنا، فَهُوَ قريبٌ، الْوَاحِدُ وَالِاثْنَانِ وَالْجَمِيعُ فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَوْ تَرى إِذْ فَزِ … (لسان العرب)
- حقوقكم: حقق: الحَقُّ: نَقِيضُ الْبَاطِلِ، وَجَمْعُهُ حُقوقٌ وحِقاقٌ، وَلَيْسَ لَهُ بِناء أَدْنَى عدَد. وَفِي حَدِيثِ التَّلْبِيَةِ: لبَّيْك حَقّاً حَقًّا أَيْ غَيْرَ بَاطِلٍ، وَهُوَ مَصْدَرٌ مُؤَكِّدٌ لِغَيْرِهِ أَيْ أَنَّهُ أكَ … (لسان العرب)
- صيروني: صير: صارَ الأَمرُ إِلى كذا يَصِيرُ صَيْراً ومَصِيراً وصَيْرُورَةً وصَيَّرَه إِليه وأَصارَه، والصَّيْرُورَةُ مصدر صارَ يَصِيرُ. وفي كلام عُمَيْلَةَ الفَزارِي لعمه وهو ابن عَنْقاءَ الفَزارِي: ما الذي أَصارَك إِلى ما أَرى ي … (لسان العرب)
- محبتهم: حبت: الأَزهري فِي آخِرِ تَرْجَمَةِ بحت: وحِبْتَوْنُ اسْمُ جبل بناحية الموصل. (لسان العرب)