حـيـت فـأحـيـت مـهـجـة المـتـيم
الشاعر: عبد الهادي السودي · البحر: عامي · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر عبد الهادي السودي، من العصر العثماني، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر عامي، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حـيـت فـأحـيـت مـهـجـة المـتـيم — مــعـشـوقـة عـقـلي بـهـا مـهـيـم
فـي ربـعـهـا كـل الجـمـال خـيم — والوصـل مـنـهـا بغيتي إذا تم
ذات الجـمـال المشتهي الممنع — لايين منها بالخيال ما اقنع
وفــي هــواهــا كــبــدي تــقـطـع — والدمـع عـن سـري كـشـف وتـرجم
لولا هـوى سـعـدى سـكـن فـؤادي — مـاشـاقـنـي نـحـو امربوع حادي
ولا خــفــق قـلبـي لشـدو شـادي — ولا شـجـانـي البـرق حين تبسم
مـا القـصـد إلا عـذبة المقبل — قـلبـي سـواهـا ليـس قـط يـقـبل
لا كـان لا كـان من بها تبدل — وسـوف يـبـكـي بـالدمـوع والدم
يا سُعد من أفنَتهُ عنه يا صاح — فطير سعده في الغصون قد صاح
كـم دون هـذا مـن فـوات أرواح — لكـن مـوتـي فـي الغـرام مَـغنم
مـن لم يـمت في الحب لا يُقَرب — ولا يـزال طـول الزمـان مُـعذب
لا عــيـش إلا عـيـش مـن تـغـرب — فـفـي السـفـر صـحـى لمـن تـألم
سـافـر عـن الأكـوان يـا مُـوَفق — وارحل على اسم الله لا تعوق
إن شـئت تـشـرب خـنـدريـس مروق — فـيـهـا لأنـواع السـقـام مرهم
خـاطـر تـجـد ما رمت من فوائد — فـمـا يـشـاهـد غـيـر مـن يجاهد
واطـمـس رسـومـك تثبت القواعد — أفــتــى بــهــذا كـل مـن تـقـدم
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اقنع: أَقْنَعَ يُقْنِعُ إقْناعا : - ـه جعله ، أي يرضى بالشيء؛ أقنعه بترك التدخين.- صوتَه: رفعه.- الإناءَ: أمالَه ليصبَّ ما فيه.- فلانٌ بيديه في الصلاة: مدّهما مسترحماً ربَّه.- تِ الشاةُ: ارتفع ضرعها.
- المشتهي: [ش هـ ي]. (مفعول مِن اِشْتَهَى) "كَانَ فِي الْحَفْلِ كُلُّ مُشْتَهَى" : كُلُّ مَا يُشْتَهَى.
- المقبل: جمع: مُقَبِّلاَت. [ق ب ل]. 1."طَعَامٌ مُقَبِّلٌ" : مُشَهٍّ، شَهِيٌّ. 2."قَدَّمَ لِضَيْفِهِ مُقَبِّلاَتٍ مُتَنَوِّعَةً" : مُخْتَلِفُ أَنْوَاعِ السَّلاَطَةِ تُقَدَّمُ فِي بِدَايَةِ الأَكْلِ.
- بالخيال: الخَيَالُ : الشَّخْصُ؛ رأى خيالاً مُقبلا. -: الطَّيفُ؛ كان مجنون ليلى يتمثَّلُ خيالَ حبيبته في الصحراء. -: الصورة التي تتراءى لك في اليَقظةِ أو المَنام. -: صورة تمثال الشيْءِ في المرآة. - من كلِّ شيْء: ما تراه كالظلِّ. - …
- تبدل: تَبَدَّلَ يَتَبَدَّلُ تَبَدُّلا : تغيّر وتحوّل؛ وتبدلت أحواله بعد أَن عمل بدأُبٍ وجِدًّ.- الشيءَ بالشيءِ: أخذه بدله وَمْنَ يَتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالإِيمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ.