أَتــاكَ اللَه بِــالفَـرج الجـلي
الشاعر: العُشاري · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر العُشاري، من العصر العثماني، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَتــاكَ اللَه بِــالفَـرج الجـلي — وَحـفـك مِـنـهُ بِـالنـور المـضـي
نَـجَـوت وَلا تَـزال الدَهـر ناج — فَـصـرت كَـصـاحـب الطـور النجي
وَأَبـقـى اللَهُ عُـمـرك في سُرور — بِــعَــيــش مــخــصــب رَغــد نَـقـي
أَمـثـلك مَن تَميل بِهِ اللَيالي — وَتَـــرفـــع كُــل ذي فــعــل رَدي
لَقَـد أَرضـيـت كُـل النـاس طـراً — وَليــسَ سِــواكَ يُـدعـى بِـالرَضـي
وَهَــل يَــغـشـاك مِـن حَـي غـبـار — وَأَنــتَ صَــفــيــنـا مِـن كـل حَـي
سَـأَلحـق مَـن يَـسـؤوك كُـل نـصـب — لأَنــي فــي العَـوارض لام كـي
وَأقــلع كُــل نــاب فــيــهِ سُــم — يَـــصـــول بِهِ عَــلى شَهــم زَكــي
وَلا مَــن عَــليــك بِــكُــل حــال — فَــإنـك صـاحـب الفَـضـل العـلي
أَأَنـــســـى وَدكــم فــي كُــل آن — وَأَنــي لَســتُ أدعــى بِــالنَـسـي
جَـزاكَ اللَهُ خَـيـراً عَـن نِـظـام — يــزان بِــلفـظـك الغَـض الطَـري
لَقَــد أَزرت فَــصــاحــتــه بـقـس — وَأَزرى فَــضــله بــالبُــحــتــري
وَأرضــى كُــل ذي سَــمــع وَعَـقـل — فَـمـا يَـدري الذَكـي مِن الغَبي
تــدار كُــؤوســه فــي كُـل وَقـت — فَـيـعـبـق عَـنـكَ بِالعطر الذكي
رَوى عَـنـكُـم أَحـاديـثـاً صحاحاً — مُـــســـلســلة بِــإســنــاد قَــوي
عَـن الخـل الحَبيب وَإِن تَنائى — عَـن الزاكـي المـكـرم عَن سمي
كَـريـم الأَصـل مِـن قَـومٍ كِـرام — حَــمــاه اللَه عَــن أَصــل دَنــي
أَنـافَ عَـلى الوَرى بِجَميل فعل — وَأفـــضـــال وَكـــف حـــاتِـــمـــي
إِذا ذكـرت مَـنـاقـبـهـم فَـعـجل — بِـعَـبد اللَه ذي القَلب التَقي
وَحَــدث مـا تَـشـاء فَـذاكَ بَـحـر — بِهِ مِـــن كُـــل مَــطــعــوم شَهــي
أَيُـحـصـى فَـضله في الكَون مثن — بِــإنــشــاء القَـوافـي وَالرَوي
لعمرك أَو يَفي في الناس تال — بِـمَـدح الفاضل المَولى الوَفي
فَهُـــنـــاك الإِله بِــكُــل لُطــف — بــسـيـدنـا النَـبـي الهـاشـمـي
وَصـانَـك مِـنـهُ فـي حـصـن حَـصين — وَحـفـك مِـنـهُ بِـالنـور المُـضـي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الطور: طور: الطَّوْرُ: التارَةُ، تَقُولُ: طَوْراً بَعْدَ طَوْرٍ أَي تَارَةً بَعْدَ تَارَةٍ؛ وَقَالَ الشَّاعِرُ فِي وَصْفِ السَّلِيم: تُراجِعُه طَوْراً وطَوْراً تُطَلِّقُ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: صَوَابُهُ: تُطَلِّقُه طَوْراً وطَوْ …
- المضي: مضي: مَضَى الشيءُ يَمْضِي مُضِيّاً ومَضاء ومُضُوًّا: خَلَا وَذَهَبَ؛ الأَخيرة عَلَى الْبَدَلِ. ومَضَى فِي الأَمر وَعَلَى الأَمر مُضوًّا، وأَمْرٌ مَمْضُوٌّ عَلَيْهِ، نَادِرٌ جِيء بِهِ فِي بَابِ فَعُول بِفَتْحِ الْفَاءِ. و …
- النجي: النَّجيُّ [ نجو]: المُناجي وَنَادَيْنَاهُ مِنْ جَاَنِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيّاً ج أَنْجِيَةٌ.-: السِّرُّ/ بعيرٌ نجيٌّ، أي سريعٌ.
- بالرضي: رضي: الرِّضَا، مقصورٌ: ضدُّ السَّخَطِ. وَفِي حَدِيثِ الدُّعَاءِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعوذُ برِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وبمُعافاتِكَ مِنْ عُقوبَتِكَ، وأَعوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصي ثَناءً عَلَيْكَ أَنت كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَ …
- بالفرج: فرج: الفَرْجُ: الخَلَلُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ، وَالْجَمْعُ فُرُوجٌ، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ الثَّوْرَ: فانْصاعَ مِنْ فَزَعٍ، وسَدَّ فُرُوجَهُ، ... غُبْرٌ ضَوارٍ، وافِيانِ وأَجْدَعُ فُروج …
- بعيش: عيش: العَيْشُ: الحياةُ، عاشَ يَعِيش عَيْشاً وعِيشَةً ومَعِيشاً ومَعاشاً وعَيْشُوشةً. قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: كلُّ وَاحِدٍ مِنْ قَوْلِهِ مَعاشاً ومَعِيشاً يصْلُح أَن يَكُونَ مَصْدَرًا وأَن يَكُونَ اسْمًا مِثْلُ مَعابٍ ومَعِ …
- رغد: رغد: عَيْشٌ رغْد: كَثِيرٌ. وَعَيْشٌ رَغَد ورَغِدٌ ورغِيد وراغِد وأَرغدُ؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: مُخْصِبٌ رفِيهٌ غَزِيرٌ. قَالَ أَبو بَكْرٍ: فِي الرَّغْد لُغَتَانِ: رَغْد ورَغَد؛ وأَنشد: فَيَا ظَبْيُ كُلْ رَغْداً …