لطَمت خدَّها وأعلَنتِ الرَّن
الشاعر: ابن عبد العزيز العجلي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر ابن عبد العزيز العجلي، من العصر العباسي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لطَمت خدَّها وأعلَنتِ الرَّن ... نةَ لما رأت قيوداً ثِقالا
لم تَرَ القَيدَ قبلَها فاشمأزَّتْ ... وعلا صوتُها عُوالاّ عُوالا
قلتُ لا تَجزَعي من القيدِ فالقي ... دُ لِباسُ الأسودِ تعلو الجِبالا
كيف لو أبصَرَت مباصِرُكِ الحَرْ ... بَ بفرسانِها تجول المجالا
وعليها الدروعُ تلمَعُ والبَي ... ضُ بهاماتِها مثالاً مِثالا
ورأيتِ الرِّماحَ تختَطِفُ الفُرْ ... سانَ في جريِها عِجالاً عِجالا
ورأيتِ المنونَ صَبَّاً على القوْ ... مِ لدى حَربِهِم سِجالاً سِجالا
لتيَّقنتِ أنَّ في القَيدِ رُوحاً ... وعليه شكرتِ رباً تعالى
هل رأيتِ المرأةَ تحملُ قيداً ... أم رأيتِ الخَلخَالَ زان الرِّجالا
زينُكُنَّ الخَلخَالُ والزَّينُ فينا ... حَلقاتُ الحديدِ يُكسِين مالا
فاقنيِ الصبرَ واشكري المَلكَ الفرْ ... دَ وخلِّي للنائباتِ الرِّجالا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الدروع: درع: الدِّرْعُ: لَبُوسُ الْحَدِيدِ، تُذَكَّرُ وَتُؤَنَّثُ، حَكَى اللِّحْيَانِيُّ: دِرْعٌ سابغةٌ وَدِرْعٌ سَابِغٌ؛ قال أَبو الأَخرز: مُقَلَّصاً بالدِّرْعِ ذِي التَّغَضُّنِ، ... يَمْشِي العِرَضْنَى فِي الحَدِيد المُتْقَنِ … (لسان العرب)
- الرن: (رَنَّ) الرَّاءُ وَالنُّونُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى صَوْتٍ. فَالْإِرْنَانُ: الصَّوْتُ وَالرَّنَّةُ وَالرَّنِينُ: صَيْحَةُ ذِي الْحُزْنِ. وَيُقَالُ أَرَنَّتِ الْقَوْسُ عِنْدَ إِنْبَاضِ الرَّامِي عَنْهَا. قَالَ: تُرِن … (مقاييس اللغة)
- الفر: (فَرَّ) الْفَاءُ وَالرَّاءُ أُصُولٌ ثَلَاثَةٌ: فَالْأَوَّلُ الِانْكِشَافُ وَمَا يُقَارِبُهُ مِنَ الْكَشْفِ عَنِ الشَّيْءِ، وَالثَّانِي جِنْسٌ مِنَ الْحَيَوَانِ، وَالثَّالِثُ دَالٌّ عَلَى خِفَّةٍ وَطَيْشٍ. فَالْأَوَّلُ قَ … (مقاييس اللغة)
- المجالا: جَلَأَ: جَلَأَ بالرَّجُل يَجْلَأُ بِهِ جَلْأً وجَلاءَةً: صَرَعَه. وجَلَأَ بثَوْبه جَلَاءً: رَمَى به. (لسان العرب)
- بفرسانها: فرسن: الفُرَاسِنُ والفِرْسَانُ مِنَ الأُسْد، واعْتَدَّ سِيبَوَيْهِ الفِرْناسَ ثُلَاثِيًّا، وَهُوَ مَذْكُورٌ فِي مَوْضِعِهِ. والفِرْسِنُ: فِرْسِنُ الْبَعِيرِ، وهي مؤنثة، وجمعها فَراسِنُ. وَفِي الفَراسِنِ السُّلامَى: وَهِي … (لسان العرب)
- بهاماتها: بهم: البَهِيمةُ: كلُّ ذاتِ أَربَعِ قَوائم مِنْ دَوابّ البرِّ وَالْمَاءِ، وَالْجَمْعُ بَهائم. والبَهْمةُ: الصغيرُ مِنْ أَولاد الغَنَم الضأْن والمَعَز والبَقَر مِنَ الْوَحْشِ وَغَيْرِهَا، الذكَرُ والأُنْثى فِي ذَلِكَ سَوَا … (لسان العرب)