حـكـمـة العـدل حـكـمـة سـرمـديـه
الشاعر: محمد رضا الزين · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر محمد رضا الزين، من العصر الحديث، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الياء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حـكـمـة العـدل حـكـمـة سـرمـديـه — ليـس تـغـنـي وفـي الأنـوف حميه
انــمــا العــدل للمــلوك أســاس — فيه تقوى على الرعايا القويه
يـودع العـدل فـي الرعـيه روحا — فـيـه تـحـيـى حـيـاتـها الأبديه
فـيـك مـعـنـى مـفـسـر ليـس يـخفى — مـثـل شـمـس عـلى الربـوع مـضـيه
أنــت روح لهــا الحـضـارة جـسـم — وهـــلال يـــشـــع بـــالمــدنــيــه
أنــت خــيــر مــمــحــض لو حـوتـه — أمــة الشــرق أصـبـحـت كـسـرويـه
مـنـك تـكـسـى النـفوس برد كمال — ومـن الظـلم تـكـتـسـي الهـمـجيه
يـنـشـر الرفـق والحـنـان علينا — عـامـل العـدل قـاسـط بـالرعـيـه
إنــمــا الظــلم للأنــام عــداء — وشــرور قـامـت بـهـا العـصـبـيـه
نــزعــات يــمـجـهـا الطـبـع لكـن — امـــة التـــرك امـــة وحـــشــيــه
صــبــغــت مــن دمــائنــا كـل فـج — ونـفـتـنـا إلى البـلاد القـصيه
لا تـعـرض بالترك واكشف قناعاً — فـيـه تـجـلى الحقائق البربريه
لعـبـت بـالعـراق أيدي الأعادي — وبــبــيــروت تـلعـب الأجـنـبـيـه
طــحــن النــاس بــالحـروب ولكـن — أســس لاحــرب امــة جــرمــنــيــه
يــضـمـن الغـرب للبـلاد سـلامـاً — امــم الغــرب آذنــت بــالبـليـه
انـظـر التـرك مـذ تـعـدت علينا — كــيــف ثــرنـا بـنـهـضـة عـربـيـه
يـرأس القـوم فـي العـراق همام — أوحـد الرأي واحـد فـي البـريه
لسـت تـلقـى مـثاله في البرايا — فــاق كــل الورى بــكــف نــديــه
يــنــصـر الحـق جـعـفـر فـهـو حـق — فـيـه تـلقـى الحقايق الجوهريه
أنــت قـطـب تـدور كـل المـزايـا — حـول مـضـنـاه والمعالي العليه
فـيـك مـعـنـى جـليـل قـدر لطـيـف — رقـة الطـبـع والذكـا والحـمـيه
أنــت حــر تــجــيــل طــرف غـيـور — فــي ســواد العـراق والشـامـيـه
لسـت تـلقـى فـي قـطـركم من وفي — ان قــطــري بــه الوفـاء سـجـيـه
تــعــرف الحــق للصــديــق وانــي — ذمـن انـاة الهـوان نـفـس أبـيه
سـل بـلادي تـنـبـيـك عـنـي بأني — مـن سـرايـا العـلاء والأريحيه
يـعـكـف النـاس في الشآم ببابي — يــشـهـد اللَه للنـدى والعـطـيـه
ان قــومــي وحــق عــيـنـيـك قـوم — أشـرف الخـلق ما عدا الفاطميه
قــلت شــعـراً تـظـن بـغـداد أنـي — رمــت فــيــه جــوائزاً ذهــبــيــه
قـلت مـا قـلت للوفـا وهو دأبي — ان خــيــر الرجــال أصــدق نـيـه
قــلت مـدحـاً وأنـت أهـل لمـدحـي — تــلك غــرا قـصـائدي المـيـمـيـه
بــنــت ليــل وهــذه بــنـت أخـرى — تـــلك أقـــوى وهـــذه عـــصــريــه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الربوع: جمع رَبْع. [ر ب ع]. "طَافُوا بِرُبُوعِ البِلاَدِ" : بِأنْحَائِهَا، بِأَرْجَائِهَا.
- الرعيه: الرِّعْيَةُ : الحالة التي يكون عَلَيْها رعي الماشية. -: ما أُنبتَ من المرعى.
- الرفق: رفق: الرِّفْق: ضِدُّ العنْف. رَفَق بالأَمر وَلَهُ وَعَلَيْهِ يَرْفُق رِفْقاً ورَفُقَ يَرْفُقُ ورَفِقَ: لطَفَ. ورفَقَ بِالرَّجُلِ وأَرْفَقه بِمَعْنًى. وَكَذَلِكَ تَرفَّق بِهِ. وَيُقَالُ: أَرْفقْته أَي نَفَعْته، وأَوْلاه ر …
- القويه: (قَوِيَ) الْقَافُ وَالْوَاوُ وَالْيَاءُ أَصْلَانِ مُتَبَايِنَانِ، يَدُلُّ أَحَدُهُمَا عَلَى شِدَّةٍ وَخِلَافِ ضَعْفٍ، وَالْآخَرُ عَلَى خِلَافِ هَذَا وَعَلَى قِلَّةِ خَيْرٍ. فَالْأَوَّلُ الْقُوَّةُ، وَالْقَوِيُّ: خِلَافُ …
- الهمجيه: همج: هَمَجَتِ الإِبلُ مِنَ الْمَاءِ تَهْمُجُ هَمْجاً، وَهِيَ هامِجةٌ: شَرِبَتْ مِنْهُ فَاشْتَكَتْ عَنْهُ؛ وَهِيَ إِبِلٌ هَوامِجٌ. والهَمَجُ: جَمْعُ هَمَجَةٍ، وَهِيَ ذُبَابٌ صَغِيرٌ كَالْبَعُوضِ يَسْقُطُ عَلَى وُجُوهِ الْ …
- بالمدنيه: المُدْنِي : فا. -: المُقَرِّبُ. - ـةُُ من النُّوق: التي دنا نِتَاجُها؛ لقد ظهر على الحامل أَنَّها مُدْنٍ أو مُدْنيةٌ.