ألف حـيـا بـكـم يـا مـن بـهـم همنا انزاح
الشاعر: عبد الله بن عمر الشاطري · البحر: الموشح · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر عبد الله بن عمر الشاطري، من العصر الحديث، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألف حـيـا بـكـم يـا مـن بـهـم همنا انزاح — عــيــن مــولاى تــرعـاكـم مـسـا والاصـبـاح
حـامـد البـار زال الشـوش والهـم قـد راح — وانـجـلى حـيـنـمـا زرتـم جـلابيب الاتراح
ذى بـشـائر بـشـاراتك بها الدموع قد باح — مـاتـرى الدمـع مـن عـيـنك على الخد سفاح
طـائر السـعـد بـالاقـبـال والرشد قد صاح — طـابـت أيـامـنـا وانـهـلت امـزان الأفراح
واتـصـلنـا بـاهـليـنـا وعـطـر الهـنـا فـاح — دار خـمـر الصـفـا مـابـيننا وسط الأقداح
بـخـتـنـا بالسلف اللى نورهم فيك قد لاح — بـخـت مـن حـبـهـم بـشـراه يـظـفر بالارباح
الكـــرام للرجـــال مــصــابــيــح الاصــلاح — شــعـب عـيـديـد مـنـهـم بـالعـطـورات نـفـاح
هـم حـمـانـا اذا جـور الزمـن هز الارماح — مــابـنـا خـوف مـن حـاسـد وعـاذل ومـن لاح
كـيـف نـخـشـىومـعـنـاالواسـطـه روح لارواح — بـن حـسـن شـمـسـنـا عـطـاسـنا طب الا جراح
ليــش تــحــزن وعـنـده للمـغـاليـق مـفـتـاح — مـن لجـابـه عـجـل يـدركـه مـن غـيـر الحاح
والذخـيـرة لنـا الحـبـشـى جـلا كـل لتراح — نـورنـا بـن مـحـمـد فـي مـسانا والا صباح
حــول كـعـبـتـه كـل النـاس ارواح وأشـبـاح — طــايــفــة لايــذة كـل قـبـس فـيـه مـصـبـاح
سـلك يـالله بـهـم نظره بها القلب يرتاح — تــطـلق أمـزانـه الزيـنـة لهـا ثـغـر دلاح
يــاآله الســمــا يــارب يــاخــيــر فــتــاح — سلك ياهلى واشياخى الهداه اسقنى الراح
اسـقـنـا اسـقـنـا فـانـا على الباب نلتاح — فــان جــودك عــلى الطــلاب هــطــال سـمـاح
فارحم العبد اللى في بحر غفلته قد طاح — مـر عـمـره وهـو دائم عـلى النـفـس يـجتاح
فــارحـم ارحـم فـانـى رب وسـعـت الاطـمـاح — ســلك بـالمـصـطـفـى النـبـى شـمـس الاصـلاح
ألف صـــلوا عـــليـــه آلاف والآل مـــالاح — بـرق بـالنجد او طائر على الغصن قد ناح
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الاتراح: [ت ر ح]. (مصدر أَتْرَحَ). "تَعَمَّدَ إِتْرَاحَهُ بِأَخْبَارِ السُّوءِ": إِحْزَانَهُ.
- البار: بأر: البِئْرُ: القَلِيبُ، أُنثى، وَالْجَمْعُ أَبْآرٌ، بِهَمْزَةٍ بَعْدَ الْبَاءِ، مَقْلُوبٌ عَنْ يَعْقُوبَ، وَمِنَ الْعَرَبِ مَنْ يَقْلِبُ الْهَمْزَةَ فَيَقُولُ: آبارٌ، فإِذا كُثِّرَتْ، فَهِيَ البِئارُ، وَهِيَ فِي الْقِل …
- الشوش: شوش: اللَّيْثُ: الوَشْواشُ الخفيفُ مِنَ النَّعام، وناقةٌ وَشْواشةٌ وَنَاقَةٌ شَوْشاءُ، مَمْدُودٌ؛ قَالَ حُمَيْدٌ: مِنَ العِيسِ شَوْشاءٌ مِزَاقٌ، تَرَى بِهَا ... نُدوباً مِنَ الأَنْساعِ فَذًّا وتَوْأَما[[. قوله [من العيس …
- انزاح: انْزَاحَ يَنْزَاحُ انْزَحْ انْزِيَاحاً [ زيح]: زالَ؛ انزاح عنه كابوس الخوف.
- باح: بَاحَ يَبُوحُ بُحْ بَوْحًا [بوح]: ظهر؛ باح الحَقُّ- بالسرِّ: أظهره وبيَّنه.- إليه بما عنده: كاشفه به؛ باح بما لديه من معلومات عن العدو.- خَصمَه: صَرعه.
- بالاقبال: [ق ب ل]. (مصدر أَقْبَلَ). 1."إقْبَالُ اللَّيْلِ" : حُلُولُهُ. 2."الإِقْبالُ عَلَى الدَّرْسِ" : الاهْتِمامُ بِهِ، الاجْتِهادُ.
- بالسلف: سلف: سَلَفَ يَسْلُفُ سَلَفاً وسُلُوفاً: تقدَّم؛ وَقَوْلُهُ: وَمَا كلُّ مُبْتاعٍ، وَلَوْ سَلْفَ صَفْقُه، ... بِراجِعِ مَا قَدْ فاتَه برَدادِ إِنَّمَا أَراد سَلَفَ فأَسكن لِلضَّرُورَةِ، وَهَذَا إِنَّمَا أَجازه الْكُوفِيُّو …