سـارَ إلى الشـامِ بِهـم مُـحَـقّـرُ
الشاعر: هادي كاشف الغطاء · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر هادي كاشف الغطاء، من العصر الحديث، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سـارَ إلى الشـامِ بِهـم مُـحَـقّـرُ — وهُـم كَـسَـبـي الروم إذ يُـسَـيّر
وأدخَـلوهـم فـي دِمَـشـقِ الشـام — فــي مَــسـلَك يَـضـيـقُ بـالزحـام
والروسُ فـيـمـا بَـيـنَهُـم تُشالُ — يَـمـيـدُ فـيها الأسمَرُ العَسّالُ
بِــنــتُ عــليّ طَــلَبـت مـن شِـمـرِ — أمـراً عـلَيـه مـا بـهِ مـن عُسرِ
قـالت إذا الشـامُ دَنَت ديارُه — سِــر مَــسـلَكـاً قَـليـلَةٌ نُـظّـارهُ
ونَـحـنـا عَـن أرؤُسِ الأهـليـنا — مـن كِـثـرَةِ النـظارِ قد خُزينا
ونـحـنُ فـي حـالِ كـمـا تَـرانـا — تـشـمَـتُ فـي رُؤيـتِـنـا أعـدانا
وقــد أتــى بـعَـكـسِ مـا تُـريـدُ — هـذا الكـفورُ الظالمُ العنيد
بفعلِهِ ذاكَ الشَنيعُ ما اكتفا — حـيـثُ يُقامُ السَبيُ فيهِم وَقَفا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الظالم: الظَّالِمُ : فا. -: مرتكبُ الظُّلم إنَّا أَعْتَدْنَا لِلظَّالِمينَ نَارًا. -: الجائر، غير العادل؛ إنّه حاكمٌ ظالمٌ.
- العسال: العَسَّالُ : مَنْ يستخرج العَسَل من موضعه.-: بائِعُ العَسلِ ؛ يُقبل المشترون على العسّال الأمين.-: الرّمحُ يهتزُّ ليناً.
- العنيد: العَنِيدُ : المخالف للحق وهو عارف به، المكابر؛ يصعب التفاهم مع الشخص العنيد ج عُنُد.
- الكفور: الكَفُورُ : [للمؤنَّث والمذكَّر] الكافِر، الجاحِد إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِراً وإِمَّا كَفُوراً.-: الذي لا يؤمن بالوحدانية أو النبوَّة أو الشريعة، أو بها جميعاً وَلاَ تُطِعْ مِنْهُمْ آثِماً أَوْ كَفُوراً …
- النظار: النَّظَّارُ : الشديد النَّظَر؛ يُفترَض أن يكون الحارسُ الليلي نظٌارًا.
- بالزحام: الزِّحَامُ : مصـ.-: تدافع الناس وغيرهم في مكان ضيِّق؛ يشتد الزِّحام في الحافلات صباحًا / يوم الزِّحام، هو يوم القيامة.
- بعكس: عكس: عَكَسَ الشَّيْءَ يَعْكِسُه عَكْساً فانْعَكَسَ: رَدَّ آخِرَهُ عَلَى أَوّله؛ وأَنشد اللَّيْثُ: وهُنَّ لَدَى الأَكْوارِ يُعْكَسْنَ بالبُرَى، ... عَلَى عَجَلٍ مِنْهَا، وَمِنْهُنَّ يُكْسَعُ وَمِنْهُ عَكْسُ البلِيَّة عِنْ …