ومـليـحٍ جـاءَنـا يش
الشاعر: فخر القضاة ابن بُصاقة · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر فخر القضاة ابن بُصاقة، من العصر الأيوبي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ومـليـحٍ جـاءَنـا يش — طَـح فـي صـدرِ نـهارِ
وهو في مبدأ سكرٍ — وعــقــابـيـل خُـمـار
فـسـقيناهُ إلى أن — أظـلم الليـل لسارِ
ثم لما نام قمنا — وركِـبـنا في عُشاري
وجـذبـنا في لبانٍ — ودفــعـنـا بـمـداري
فـصَـبـحـنـاه بِـكاسٍ — وغَــبــقـنـاه بـعـار
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بعار: العَارُ [عير]: العيب، أو كل ما يشين الإنسانَ من قول أو فعل؛ لا تَنْه عن خُلُقٍ وتأتيَ مثلَه ** عار عليك إذا فعلتَ عظيمُ. ج أعيارٌ.
- بمداري: [د و ر]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الْمَدَارِ).
- خمار: الخَمَارُ :- من الناس: كثرتهم وزحمتهم؛ نشل السّاعة واختفى في خَمار الناس.
- عشاري: العُشَاريُّ :- الأوجه: مجسَّم ذوعشرة سطوح أَو أوجه أو قواعد.- الضلوع: مضلع هندسيّ ذو عشرة ضلوع وبالتالي ذو عشر زوايا.- من القماش: ما كان طوله عشرة أذرع.- من الناس والدواب: ابن عشر سنين.
- لبان: اللَّبَانُ : الصَّدْرُ أو ما بين الثديين، وأكثر استعماله لصدر ذوات الحوافر والفرس: مَازِلْتُ أَرْمِيهِمْ بثُغْرَةِ نَحْرِهِ ** ولَبَانِهِ حتَّى تَسَرْبَلَ بِالدَّمِ