عَــذلٌ وَبَــيــنٌ وَتَــوديـعٌ وَمُـرتَـحِـلُ
الشاعر: شَمروخ · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة فراق
هذه القصيدة من شعر شَمروخ، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَــذلٌ وَبَــيــنٌ وَتَــوديـعٌ وَمُـرتَـحِـلُ — أَيُّ العُـيـونِ عَـلى ذا لَيـسَ تَنهِمَلُ
تـااللَهِ مـا جَلَدي مِن بُعدِهِم جَلَدٌ — وَلا اِخـتِـزانُ دُمـوعـي عَـنـهُمُ بَخَلُ
بَـلى وَحُـرمَـةِ مـا أَلقَـيـنَ مِن خَبِلٍ — قَـلبـي إِلَيـهِـنَّ مُشتاقٌ وَقَد رَحَلوا
وَدَدتُ أَنَّ البِـحـارَ السَبعَ لي مَدَدٌ — وَأَنَّ جِــســمــي دُمــوعٌ كُـلُّهـا هَـمَـلُ
وَأَنَّ لي بَــدَلاً مِــن كُــلِّ جــانِـحَـةٍ — فـي كُـلِّ جـارِحَـةٍ يَـومَ النَـوى مُقَلُ
لا دَرَّ دَرُّ النَوى لَو صادَفَت جَبَلاً — لَاِ نَهَـدَّ مِـنها وَشيكاً ذَلِكَ الجَبَلُ
الهَجرُ وَالبَينُ وَالواشونَ وَالإِبِلُ — طَــلائِعٌ يَــتَــراءى دونَهـا الأَجَـلُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اختزان: [خ ز ن]. (مصدر اِخْتزَنَ). 1. "اِخْتزَانُ القَمْحِ": اِدِّخَارُهُ. "اِخْتِزَانُ الْمَالِ أوِ البَضَائِعِ". 2. "اِخْتِزَانُ الْمَعْلُومَاتِ" : تَسْجِيلُهَا فِي آلةٍ وَثائِقِيَّةٍ لاسْتِحْضَارِهَا عِنْدَ الحَاجَةِ.
- خبل: خبل: الخَبْلُ، بِالتَّسْكِينِ: الفسادُ. ابْنُ سِيدَهْ: الخَبْل فَسَادُ الأَعضاء حَتَّى لَا يَدْري كَيْفَ يَمْشِي فَهُوَ مُتَخَبِّل خَبِل مُخْتَبَل. وبَنُو فُلَانٍ يُطالبون بَنِي فُلَانٍ بِدِمَاءٍ وخَبْلٍ أَي بِقَطْعِ أَي …
- طلائع: جمع طَلِيعَة. [ط ل ع]. 1."طَلاَئِعُ الْجَيْشِ" : الفِرَقُ الأُولَى الَّتِي تَكُونُ فِي الْمُقَدِّمَةِ. 2."طَلاَئِعُ الرَّبِيعِ" : أَوَائِلُهُ.
- عذل: عذل: العَذْلُ: اللَّومُ، والعَذُل مثلُه. عَذَلَهُ يَعْذِلُه[[. قوله [عذله يعذله] هو من بابي ضرب وقتل كما في المصباح]] عَذْلًا وعَذَّلَه فاعْتَذَل وتَعَذَّلَ: لامَهُ فَقَبِلَ مِنْهُ وأَعْتَبَ، وَالِاسْمُ العَذَلُ، وَهُمُ …