لِمَه يـا مـغـيـر القَـمَـر ليل تَمِّه
الشاعر: الكوكباني · البحر: الموشح · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الكوكباني، من العصر العثماني، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِمَه يـا مـغـيـر القَـمَـر ليل تَمِّه — تــعــذِّب مــحــبّــك وَتَـرضـى بِـظُـلمِه
وَحُــبّــك قَـد أَضـحـى حَـديـثِه وَهَـمِّه — وَمـا قـط يـخـطـر عَـلى قَلبك إِسمه
حَـبـيـب تـحسب أَنَّ الهَوى مَزح منِّي — حَـبـيب أَمس لَم يُطعم النَّوم جَفني
حَبيب كَيف أَنام وَأَنتَ مَحجوب عَنّي — حَـبـيب شا أَموت مِن غَرامي وَكتمه
حَــبـيـب إِنَّ لي مـنـك حـاجـه دليِّه — تــبــدي قُــبــالي وَتــشــرف عَــلَيَّه
يَـرى عـاشـقـك طـلعـتك ذا البَهِيَّة — فــنَــظــرَة مــحــيـاك تـذهـب بِهَـمِّه
لِمــه واحَـبـيـبـي عَـلي مـا تَـبَـدّى — وَقَــد طــارَ روحـي وَقَـد هـامَ جـدا
أَلا لَيــتَ الأَرواح تـفـاح تـهـدى — وتــفــاح روحــي بِــكَــفــك تــشــمّه
حَـبـيـب لَيـتَني عِرق كاذي بيمناك — وَإِلا فــمـسـواك مَـنـقـول عَـن راك
تـشـلّه بـيـمـنـاك وَتَـجـلى ثَناياك — فــأُحـظـى بِـرَشـفـي بـديـدك وَلَثـمِه
فَـيـا بـدر طـالِع عَـلى غُـصن بانِه — قُـلَيـبـي بـكـفـك فـصـونـه صـيـانـه
أَمـانـه عـليـك لا تُـذيـبه أَمانه — تـذيـبـه عَـلى مِه تَـحـمَّلـ بـإثـمـه
حَـبـيـب ليـت لَك قلب يَسمَع وَيوحي — بِـتَـفـتـيـت قَـلبـي وَتَـمـزيـق روحي
حَـبـيب كل يوم وَأَنتَ تنكي جُروحي — هَـواكَ يـا حَـبـيبي عليّ جار حكمه
حَـبـيـبـي عَـلى مِه فـديـتـك شَناني — حَـبـيـبـي شـنـيت من شناتك حَياتي
وِصــالك حَـيـاتـي وَهـجـرك مَـمـاتـي — تَـلِف عـاشـقـك ظُـلم يـهـنـيك ظلمه
لِمـه يـا حَـبـيـبـي تـنـاسى وِدادي — وَأَهــوى وِصــالك وَتَهــوى بِــعــادي
فَــبِــاللَّه بِــاللَّهِ أطــلق فُــؤادي — وَهــاتــيــه مـقـطَّعـ وَرِدِّه لجـسـمـه
حَـبـيـب لَيـت مَن في عيونك يزينك — قـسَـم لوعـةَ الحُـبِّ بَـيـنـي وَبـينك
وَليـتـه يـزيـن عـاشـقك في عيونك — يُــسَـوّي مـن الحُـبِّ قَـسـمـك وَقَـسـمِه
حَـبـيب شا أَموت فيك وَاللَّه يَشهَد — حَـبـيـبـي إِذا مـتُّ فـي الحُبِّ مكمد
فَــزُرنـي وقـل يـرحـم اللَّه مُـحَـمَّد — أَنـا كـنـت جـانـي أَنـا كنت سهمه
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بظلمه: الظَّلْمَةُ :- من اللَّيالي: المظلمة؛ سرنا في ليلةٍ ظلمة حالكة السّواد.
- بهمه: البَهْمَةُ : [للذكر والأنثى] ولد الضأن والمعز ج بَهْمٌ وبِهَامٌ.
- تمه: تمه: تَمِهَ الدُّهْنُ وَاللَّبَنُ وَاللَّحْمُ يَتْمَهُ تَمَهاً وتَماهَةً، فَهُوَ تَمِهٌ: تَغَيَّرَ رِيحُهُ وَطَعْمُهُ، مِثْلُ الزُّهُومة. وتَمِهَ الطعامُ، بِالْكَسْرِ، تَمَهاً: فَسَدَ. والتَّمَه فِي اللَّبَنِ: كالنَّمَسِ …
- حديثه: الحَدِيثُ : كل ما اتجه به المرءُ الى غيره في مناقشة أو حوار أو استجواب أو نحوه؛إنَّ الظنَّ أكذبُ الحديث /أحَبُّ الحديث إلى الله أصدقُهُ . -: الخبر هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى/ هذا حديث تافهٌ/ الحديث ذو شجون، أي ذو استطرا …
- دليه: (دَلَى) الدَّالُ وَاللَّامُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى مُقَارَبَةِ الشَّيْءِ وَمُدَانَاتِهِ بِسُهُولَةٍ وَرِفْقٍ. يُقَالُ: أَدْلَيْتُ الدَّلْوَ، إِذَا أَرْسَلْتَهَا فِي الْبِئْرِ، فَإِذَا نَزَعْتَ فَقَ …
- عاشقك: جمع: ـون، ـات. عُشَّاقٌ، [ع ش ق]. (فاعل مِنْ عَشِقَ). "شَابٌّ عَاشِقٌ" : مُحِبٌّ، وَلْهَانُ بِحُبِّ امْرَأَةٍ.