قـد زار طـيـفـك فـانـثـنـى مسترجعا
الشاعر: رشيد مصوبع · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر رشيد مصوبع، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قـد زار طـيـفـك فـانـثـنـى مسترجعا — فـرأَى عـيوني لن لن تنام وتهجعا
وبدا اذَ كارك في الفواد فنبه آل — أَجـفـان مـن سـنـة الكـرى تـهـمـعـا
يـا ليـت قـلبـي فـي يـديـك كـخاتم — حـتـى يـعـانـق مـن بـنـانـك اصـبعا
رفــقــاً بــصــبٍ قــد نــزعـت فـوآده — مـنـه فـيـتـمـت الحـشـى والاضـلعـا
لم اذكـر الحـدق الحـسـان ونجلها — الا وجــرحــي كـان مـنـهـا أَوسـعـا
لو لم يـكـن عبدو الحمولي شافعاً — بـي لاغـتـدى مـغـنـى حياتي بلقعا
شــادٍ ســمــعــتُ بــصـوتـهِ وسـمـعـتـهُ — يـشـدو فـاطـربـنـي وشـنـف مـسـمـعـا
حـتـى حـسـبـت العـيـش بـرهـة ليـلةٍ — وحــســبُ كـل الارض ذاك المـوضـعـا
وجـعـلت انـظـم مـن صـبـابـة صـوتـه — شـعـراً يـجـل بـه الذي قـد ابـدعـا
وبــدأت بــالابـداع عـنـد سـمـاعـه — وودت لونــادٍ يــجــمّــعــنــا مــعــا
لأنــــال مــــنـــه وداده لخـــلائقٍ — ورد الربـيـع يـزدن حـيـن تـضـوعـا
بــالاســم عــبـدٌ انـمـا فـي لطـفـه — مــلك تــقــابــله الجـوارح خـضـعـا
يجني الضلوع لدى الغناء فتنحني — مــنــا الضــلوع صــبـابـة وتـولعـا
هــاج الشـجـون وانـمـا حـركـانـنـا — سـكـنـت لدى الصـوت الشـجـي تخشعا
ونــواه انــسـانـي مـرارات النـوى — والرصـدُ قـد تـرك الرقـيـب مـودعا
ولقـد تـمـنـيـت الضـحى لو لم يكن — وكـذاك مـا انجاب الظلام واقشعا
والعــود دلهّ فــي انــامــل ضــاربٍ — ولذاك ابــــدى انـــةً وتـــوجـــعـــا
نـثـر الشـمـائل لؤلؤاً مـتـنـاثـراً — فـعـقـدت مـنـهـا سـلكـي المـتـرصعا
فــردٌ يــعــز فــريــضــه وقــريــنــه — فــالفــطــر ضـنَّ بـمـثـلهِ وتـمـنـعـا
خــليــت فــي ذات النـهـود تـولعـي — وغــدوت بـالصـوت الرخـيـم مـولعـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحدق: حدق: حدَقَ بِهِ الشيءُ وأَحدقَ: اسْتَدارَ؛ قَالَ الأَخطل: المُنْعِمُون بنُو حَرْبٍ، وَقَدْ حَدَقَتْ ... بيَ المَنِيّةُ، واسْتَبْطأْتُ أَنصارِي وَقَالَ سَاعِدَةُ: وأُنْبِئْتُ أنَّ القومَ قَدْ حَدَقُوا بِهِ، ... فَلَا رَيْ …
- الحمولي: الحَمُولُ : الذي تعوَّد أن يحمل كثيراً، الحمارُ حيوانٌ حَمُولٌ.-: الصَّبور الحليم؛ يقومُ الحمولُ بعمله المتعِب صامتاً لا يشكو.
- الفواد: الفُؤَادُ : القلب كَذلِكَ لنُثَبِّتَ بِهِ فُؤَادَكَ. -: العقل؛ إِنه راجحُ الفُؤاد/ الفُؤاد الفارغ، هو الَّذي لا هَمَّ فيه ولا غَمَّ، أو السيِّىءُ الحال. -: مكانُ اتِّصال المَعِدَةِ بالمريءِ ج أَفْئِدَةُ.
- بصوته: صوت: الصَّوتُ: الجَرْسُ، مَعْرُوفٌ، مُذَكَّرٌ؛ فأَما قَوْلُ رُوَيْشِدِ بْنِ كَثيرٍ الطَّائِيِّ: يَا أَيُّها الراكبُ المُزْجِي مَطِيَّتَه، ... سائلْ بَني أَسَدٍ: مَا هَذِهِ الصَّوْتُ؟ فإِنَّما أَنثه، لأَنه أَراد بِهِ الضّ …
- بنانك: البَنَانُ : أطراف الأصابع واحدته بَنَانَةٌ أو الأصابع ذاتُها بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ/ عَضَّ بنَانَ النَدَّم، أي أظهر الندم/ هو طوع بنانه، أي تحت تصرّفه/ يُشار إليه بالبنان، أي مشهور.