خُطوبٌ لقد أَربَت فليس لها حَدُّ

الشاعر: نيقولاوس الصائغ · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة حزينة

هذه القصيدة من شعر نيقولاوس الصائغ، من العصر العثماني، وتقع في 41 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة حزينة.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

خُطوبٌ لقد أَربَت فليس لها حَدُّ ... كُروبٌ لقد عمَّتــ فليسَ لها عَدُّ

مصائبُ شَتَّى جُمِّعَت في مُصيبةٍ ... كجنسٍ حَواهُ دُونَ أَنواعهِ ردُّ

رَماني زَماني عن قِسِيِّ مُلِمَّةٍ ... بسهمٍ مُصيبٍ لا يَكادُ لهُ صردُ

ويُمكِنُ أن يَرتَدَّ حُكمٌ من الوَرَى ... ولكـــــنَّ حُـــــكــــمَ اللَه ليــــس لهُ ردُّ

وما عاصمٌ للمرءِ من مِخلَب الرَدَى ... ولو خَبَّأتهُ بينَ أنيابها الأُسدُ

مَصابٌ سقاني كأسَ صابٍ مُذُ الصِبا ... وموتُ الصِبا خَطبٌ يلينُ لهُ الصَلدُ

أَلا كُلُّ صَعبٍ دون ذا الخَطبِ هَيِّنٌ ... وكل أجيجٍ دونَ هذا اللَظَى بَردُ

وأَكتُمُ ما بي والدموعُ مَنَمَّةٌ ... فأَنَّى التواري والخفيُّ بها يبدو

أَعومُ ببحرٍ من هُمومٍ تتابعت ... وصبري لهُ جَزرٌ ودمعي لهُ مدُّ

تَنازَعَني ضِدَّان فَقدُ تجلُّدي ... ووجدُ همومٍ ذابَ من حرّها الكِبدُ

فقلبي على جمر الأَسَى متقلبٌ ... ودمعي على الخدَّينِ يجري ويمتدُّ

وجــــفــــنٌ قريحٌ لا يُلِمُّ غِرارُهُ ... وصَـــــيِّبـــــُ دمــــعٍ مــــا لســــائلهِ ردُّ

كأَنَّ جفوني عُلّقت بحواجبي ... لذلك عندي خَيَّمَ الهمُّ والسُهدُ

وأَعظمُ بلوائي تَشَفّي حواسدٍ ... وأَطماعُ أَعداءٍ على محني تعدو

أَبَى الدهرَ ألَّا مِحنتي وبليَّتي ... فأُفرغَ منهُ في النِكايةِ لي الجُهدُ

فما ليَ منهُ مُنقِذٌ أو مخلِّصٌ ... سِوَى مَن اليهِ يَرجِعُ الحَلُّ والعَقدُ

سليلُ كرامٍ عبقريٌ ممجَّدٌ ... لهُ الفخرُ والافضال والعِزُّ والمجدُ

أميرٌ لهُ الأمر المُطاعُ رُسومهُ ... فــــليسَ لهُ مما يُحاوِلُهُ بُدُّ

شِهابيُّ أصلٍ قد علا الشُهبَ سُؤدُداً ... شريفٌ منيفٌ ما لهُ في الوَرَى نِدُّ

أبو مُلحِمَ المرجى بكل عظيمةٍ ... أريبٌ مهيبٌ لا يُنازِعُهُ ضِدُّ

وحِلمِكَ يا مَن أنت في الناس مُفرَدٌ ... وياذا الذي اقنومهُ الجوهر الفردُ

لَأَنتَ مُنَى قلبي وغايةُ مأربي ... وأنت هُوَ الآمال والسُؤلُ والقصدُ

تعزَّ عن ابنتك المصونة ناظراً ... إلى ابنٍ كما ترضى ولكنهُ عبدُ

فلو أن ترى يوماً يُشيِّعها الوَرَى ... وأصواتهم منها الشوامخُ تنهدُّ

ولي مدمعٌ يجري دماً وحُشاشةٌ ... تَشُبُّ بها نارٌ وكِبدٌ بهِ وَقدُ

لقلتَ أَلا يا قومُ رِقُّوا لنائحٍ ... فقيدِ حبيبٍ قد أضرَّ بهِ الفَقدُ

ومن قد رَعَى سَمعاً لِبَثِّ منايحِي ... تَعلَّمَ منهُ كيف وُرقُ الحِمَى تشدو

فــــلم أَرَ وِرداً قــــطُّ مَــــورِدُهُ الرَدَى ... ولم أرَ سيفاً والتُرابُ لهُ غِمدُ

ولم أرَ بدراً دونها غاب في الثَرَى ... ولم أرَ شمساً قبلها ضمَّها لحدُ

وعِزِّكَ قد عزَّ العَزا ولَوَ أنَّني ... أَبِيتُ ببيتٍ دونهُ الجَنَّةـ الخُلدُ

تقاصَرَني دهري فقصريَ صافرٌ ... ورَبعيَ خِلوٌ لا يُلِمُّ بهِ وَفدُ

كفاني لجبرِ الكسر لحظةُ راحمٍ ... بلحظِ الرِضَى يوماً يقومُ بهِ الوعدُ

فإِن تَرَني في مُقلةٍ تَمَّ لي المُنَى ... وان تلقَني في صِنوها تمَّ لي السعدُ

فخُذ بيدي ان رفعتُ اناملي ... اليك وقلبي الرجا فيك مشتدُّ

فانِّيَ ممن يعتزي لجنابكم ... وهَب انني عافٍ فسَمحك لي رفدُ

فدُونكَ بِكراً نقدُها المثلُ ان تَجُد ... بها غيرَ مأمورٍ كفانيَ لا النقدُ

فانك عِزّي عندَ ذُلّي وجابري ... بكسري ولي في كل نائبةٍ سندُ

فيا ذا الذي قد عمَّني بِرُّ فضلهِ ... فطيماً صغيراً مُنذُ ما ضمَّني مهدُ

بَقِيتَ بَقاءَ الدهرِ تزجُرُ بأسَهُ ... وأمرك مطواعٌ وحُكمك ممتدُ

وشانك منصورٌ وشانيك مخذلٌ ... وقلبك مسرورٌ وضدُّك مكمدُّ

مَدَى الدهر ما اثنت على فضلك الوَرَى ... واعبق من ذكراكم المِسكُ والنَدُّ

البحر والقافية

القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.

تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.

القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:

  • الصلد: صلد: حَجر صَلْد وصَلُود: بيِّن الصَّلادة والصُّلُودِ صُلْب أَمْلَسُ، وَالْجَمْعُ مِنْ كُلِّ ذَلِكَ أَصْلاد. وَحَجَرٌ أَصْلَد: كَذَلِكَ؛ قَالَ المُثَقَّبُ العَبْدي: يَنْمِي بنُهَّاضٍ إِلى حارِكٍ ... ثَمَّ، كَرُكْنِ الحجَر … (لسان العرب)
  • حواه: حوا: الحُوَّةُ: سَوَادٌ إِلى الخُضْرة، وَقِيلَ: حُمْرةٌ تَضْرب إِلى السَّواد، وَقَدْ حَوِيَ حَوىً واحْوَاوَى واحْوَوَّى، مُشَدَّدٌ، واحْوَوى فَهُوَ أَحْوَى، وَالنَّسَبُ إِليه أَحْوِيٌّ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: قَالَ سِيبَوَ … (لسان العرب)
  • سقاني: سقن: التَّهْذِيبِ خَاصَّةً عَنِ ابْنِ الأَعرابي: الأَسْقانُ الخَواصر الضامرة. وأَسْقَنَ الرجلُ إِذَا تَمَّمَ جِلاءَ سيفه. (لسان العرب)
  • صاب: صأب: صَئِبَ مِنَ الشَّراب صأَباً: رَوِيَ وامتَلأَ، وأَكثر مِنْ شُرْبِ الْمَاءِ. وصَئِبَ مِنَ الماءِ إِذا أَكثر شُرْبَهُ، فَهُوَ رَجُلٌ مِصْأَبٌ، على مِفْعَل. والصُّؤَابُ والصُّؤَابة، بِالْهَمْزِ: بَيْضُ الْبُرْغُوثِ وَال … (لسان العرب)
  • صرد: صرد: الصَّرْدُ والصَّرَدُ: البَرْدُ، وَقِيلَ: شِدَّتُهُ، صَرِدَ، بِالْكَسْرِ، يَصْرَدُ صَرَداً، فَهُوَ صَرِدٌ، مِنْ قَوْمٍ صَرْدَى. اللَّيْثُ: الصَّرَدُ مَصْدَرُ الصَّرِدِ مِنَ الْبَرْدِ. قَالَ: وَالِاسْمُ الصَّرْد مَجْز … (لسان العرب)
  • عاصم: عصم: العِصْمة فِي كَلَامِ الْعَرَبِ: المَنْعُ. وعِصْمةُ اللَّهِ عَبْدَه: أَنْ يَعْصِمَه مِمَّا يُوبِقُه. عَصَمه يَعْصِمُه عَصْماً: منَعَه ووَقَاه. وَفِي التَّنْزِيلِ: لَا عاصِمَ الْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ اللَّهِ إِلَّا مَنْ … (لسان العرب)
  • قسي: (قَسِيَ) الْقَافُ وَالسِّينُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ يَدُلُّ عَلَى شِدَّةٍ وَصَلَابَةٍ. مِنْ ذَلِكَ الْحَجَرِ الْقَاسِي. وَالْقَسْوَةُ: غِلَظُ الْقَلْبِ، وَهِيَ مِنْ قَسْوَةِ الْحَجَرِ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: {ثُمَّ قَ … (مقاييس اللغة)
  • كجنس: جنس: الجِنْسُ: الضَّربُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَهُوَ مِنَ النَّاسِ وَمِنَ الطَّيْرِ وَمِنْ حُدُودِ النَحْوِ والعَرُوضِ والأَشياء جملةٌ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهَذَا عَلَى مَوْضُوعِ عِبَارَاتِ أَهل اللُّغَةِ وَلَهُ تَحْدِيدٌ … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة