حادي المنية لا يألو المسير رجا
الشاعر: نيقولاوس الصائغ · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر نيقولاوس الصائغ، من العصر العثماني، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الجيم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حادي المنية لا يألو المسير رجا ... قلص النفوس بتأديبٍ يلي الدَلَجا
والناسُ طُرّاً بمَيدانِ الحُتوفِ غدت ... ما بينما سابقٍ أو لاحقٍ دَرَجا
شريعةُ الموت حكمٌ لا انحلالَ لهُ ... كلُّ ابنِ أُنثَى لهُ في شوطهِ حَدَجا
ان العناصرَ زالت عن غريزتها ... وقتاً ولم تمتلك في حقِّها حُججا
الَّا المنيةَ لم تُنقَض شريعتها ... ولا انقضت تقتضي الايام والحججا
طوبى لَمرءٍ قضى باللَهِ مغتبطاً ... ما هالهُ الموتُ إذ وافى ولا انزعجا
ما بالُنا نعتفي من كاس موردهِ ... وليــــــس مــــــن أَحَـــــدٍ الَّا لهُ ذَأَجـــــا
بُعداً لهُ من غريمٍ غير مندفعٍ ... ومقتضٍ يَتَقاضَى الرُوحَ والمُهَجا
هو القَضاءُ الذي ما عنهُ مُنصرَفٌ ... وليسَ من بَشَرٍ من مقتضاهُ نجا
ما زال يخترمُ الارواحَ عن عَجَلٍ ... زاجٍ ويهتصر الاشباحَ والازجا
وحاصدٌ يحصدُ الاعمارَ مبتدراً ... من يابسٍ ونضيرٍ بالقضا دُمجا
أين الملوك الأُولَى سادوا الأَنامَ ومن ... شادوا الصياصيَ كُلٌّ في الثَرَى دَرَجا
فما تعدَّى الرَدَى شيخاً ولا حَدَثاً ... لكن على الكل ابواب الردى رتجا
شقَّ المرائرَ بل فتَّ القلوب أَسىً ... والعينُ تذرفُ دمعاً بالدِما مُزجا
أجرى العيونَ على عين الزمان واعيان ... الانــــام نَهــــارٌ بــــالمَــــنُونِ دجا
تخال كلَّ شَجٍ بيدي الشهيقَ بُكاً ... كأنما اعرضتهُ في اللَهاةِ شجا
ما كنت احسب ان الدهر يفجعن ... بمن لنا كان أَغنى ملجإ ورجا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الجيم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحتوف: حتف: الحَتْفُ: الْمَوْتُ، وَجَمْعُهُ حُتُوفٌ؛ قَالَ حَنَشُ بْنُ مَالِكٍ: فَنَفْسَك أَحْرِزْ، فإنَّ الحُتُوفَ ... يَنْبَأْنَ بالمَرْءِ فِي كلِّ وَادِ وَلَا يُبْنى مِنْهُ فِعْل. وَقَوْلُ الْعَرَبِ: مَاتَ فُلَانٌ حَتْفَ أَن … (لسان العرب)
- العناصر: عنصر: العُنْصُر والعُنْصَر: الأَصل؛ قَالَ: تَمَهْجَرُوا وأَيُّما تَمَهْجُرِ، ... وَهُمْ بَنُو العَبْد اللئيمِ العُنْصرِ وَيُقَالُ: هُوَ لَئِيم العُنْصُر والعُنْصَر أَي الأَصل. قَالَ الأَزهري: العُنْصَرُ أَصل الْحَسَبِ، ج … (لسان العرب)
- انقضت: نقض: النَّقْضُ: إِفْسادُ مَا أَبْرَمْتَ مِنْ عَقْدٍ أَو بِناء، وَفِي الصِّحَاحِ: النَّقْضُ نَقْضُ البِناء والحَبْلِ والعَهْدِ. غَيْرُهُ: النقْضُ ضِدُّ الإِبْرام، نقَضَه يَنْقُضُه نَقْضاً وانْتَقَضَ وتَناقَضَ. والنِّقْضُ: … (لسان العرب)
- بالنا: بأل: البَئِيلُ: الصَّغِيرُ النَّحيفُ الضعيفُ مَثَّلَ الضَّئِيل؛ بَؤُلَ يَبْؤُلُ بَآلَة وبُؤُولَة؛ وَقَالُوا: ضَئِيل بَئِيل، فَذَهَبَ ابْنُ الأَعرابي إِلى أَنه إِتباع، وَهَذَا لَا يَقْوَى لأَنه إِذا وُجِدَ لِلشَّيْءِ مَعْ … (لسان العرب)
- بميدان: ميد: مَادَ الشَّيْءُ يَميد: زَاغَ وَزَكَا؛ ومِدْتُه وأَمَدْتُه: أَعْطَيْتُه. وامْتَادَه: طَلَبَ أَن يَمِيدَه. ومادَ أَهْلَه إِذَا غارَهم ومارَهم. ومادَ إِذا تَجِرَ، ومادَ: أَفْضَلَ. والمائِدةُ: الطَّعَامُ نَفْسُه وإِن لَ … (لسان العرب)