ألا حَيِّيَا الذَّلفَا ألا حيَّيَا جُملا
الشاعر: ابن أبي صبح المزني · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن أبي صبح المزني، من العصر العباسي، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألا حَيِّيَا الذَّلفَا ألا حيَّيَا جُملا ... وقُولاَ تَغَنَّى حاتمٌ بِكُمَا جَهلا
لِكَيما تَظُنَّا اليوم ألا حيَّيَا جُملا ... وأُقسِمُ إنِّيـ قَد مَلأتُهُ بي شُغُلا
وَفضَّلَكُم يا جُملُ كَيما لَعَلَّني ... أرُوحُ مَغِيظاً قد حَمَلتُ لًكُم ذَحلا
وأنتِ من أن تَشفي بنا كَحَمامَةٍ ... بِمكةَ يَقرُو سِربُهَا حَرَماً سَهلا
سَقَى كُلَّ منجادِ المحلَّةِ والنَّوَى ... أَناة ضا تَملأ القُلبَ والحجلا
إذا بَرَزَت بينَ القطِين وأبرَزَت ... جَمِيلَ المحيَّا لاَ كَئِيباً ولا جَبلا
رأيتَ إِلَيهَا البيضَ مِيلاً كأَنَّما ... أُمِرنَ بأَن يَرعَينَها الحدَقَ النُّجلا
أ مَهلاً فإنَك قُلتَ لي مهلاً ... وَإن قُلتَ قَولاً فانتبِل نُبلاً جَزلا
إلَيكَ فإنِّيــ غَافِرٌ لَكَ مَا مَضَى ... من الذنب إلاَّ أن تُحمِّلَنَا ثِقلا
وتُلقي عَلَينَا جَانَبيكَ كِلَيهِمَا ... وتُشرعُ في أعرَاضِنَا الجدَّ والهَزلا
وتُعرِضُ دُونَ الجانِبينِ فَلاَ أرَى ... لِمثلِكَ إِلاَّ أن أُعرِّضَهُ نكلا
فَإن كُنتَ قد أَبصرت من بعدِ عَشوَةٍ ... فَأَهلاً بِمَا أَحدَثتَ مِن سِلمِنَا أَهلا
فَلَستَ وَلاَ أَطغَى بأوَّلِ عاشِي ... عَشَا فجعلتُ القافِياتِ لَهُ كُحلا
وَمَا إن أُحِبُّ الشَرَّ مَا لَم تَجُرَّهُ ... عليَّ جُناتي أَو أكُونَ لَهُ نَعلا
بَلَ اصفحُ إجمالاً وأدرأُ سُبَّةً ... بِأَحسَنِ ما تُدرَى وأَدملُهُ دَملا
وَأَدفعه حَتَّى إذا حلَّ ساحَتي ... صلَيتُ بأذكى حَرِّهِ كُلَّ مَن يَصلَى
أبَى الضيمَ لي قَلبٌ ذكيٌّ وَصَارِمٌ ... وأنفٌ حميٌّ يَأبَيَا الذلَّ والخذلا
وأَبنَاءُ صِدقٍ مَاجدُون وأُسرَةٌ ... مَصَالِيتُ كَانُوا لاَ بِطَاءً وَلاَ نُكلا
وعَقدي بِحبلَي مُصعَبٍ وابنِ مُصعَبٍ ... وَحَبل أبي بكرٍ برَغم العُدَى حبلا
كَأنَّكــ تشنَا أَن فَخرتُ بخندفٍ ... كَأنَّكَ لاَ تَرضَى طَرِيقَتَك المثلَى
كَأنَّكــ لم تَعلَم أباً لَكَ مِثلَهُ ... وَلاَ وَأَبيكُم لا تَكُونُوا لَهُ مِثلا
فَإن تَكُ قد أصبَحتَ ثَوبَان آمِناً ... مُثِلاَ وغرَّتكَ الأكولةُ والرِّسلا
فَلا تَأمَن الأولَى الَّتي قَد تَعَرقَت ... فَقَارَك حتَّى عُدتَ ذَا شَيبَةٍ كَهلا
ألاَ يَا لَقَومٍ مَن يُرَى مِثلُ حَاتِمٍ ... يَجورُ ويَبغي بَينَنَا حَكَماً عَدلا
وَيَدعُو لنَا أن يُرسِلَ الله جَالِداً ... على شَرِّنا رَأياً وأقبَحِهِ فِعلا
وأشبَهِنَا وَجهاً إذا قيسَ بَينَنَا ... بِوضجهِ الظُلومِ ثُم يُوجِعَهُ غَسلا
ويَشهَدُنا آلُ الزُبير وهَاشِمٌ ... وآلُ أبي بَكرٍ مَجالِسَ لا تُقلَى
فَقُلتُ لَهُ آمينَ آمين إنَّما ... دَعَوتَ على الأردى فَبَسلاً لَهُ بَسلا
فَإن شهِدَت آلُ الزُبير وهاشِمٌ ... وآل أبي بَكرٍ فَقَد عَلِمُوا الغَسلا
وكُلُّ قُريشٍ يَعلَمُونَ أمُورَنَا ... وَحَيثُ يَظُنُّونَ الدَوَاغِلَ والدَغلا
تَمَنَّيتَ لِلذَّلفاء بُخلا لَعَلَها ... تُعاقَبُ والذَّلفاءُ خَالِيَةٌ بُخلا
وَسَمَّحتَ جُملاً وهي ظَنِّى بَخِيلَةٌ ... ولكن بِمَا قَد تَنطِقُ الكَلِمَ الخطلا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- القطين: لقط: اللَّقْطُ: أَخْذُ الشَّيْءِ مِنَ الأَرض، لَقَطَه يَلْقُطه لَقْطاً والْتَقَطَه: أَخذه مِنَ الأَرض. يُقَالُ: لِكُلِّ ساقِطةٍ لاقِطةٌ أَي لِكُلِّ مَا نَدَر مِنَ الْكَلَامِ مَن يَسْمَعُها ويُذِيعُها. ولاقِطةُ الحَصى: قا … (لسان العرب)
- بكما: كمأ: الكَمْأَةُ وَاحِدُهَا كَمءٌ عَلَى غيرِ قِيَاسٍ، وَهُوَ مِنَ النوادِرِ. فإنَّ القِياسَ العَكْسُ. الكَمْءُ: نَبات يُنَقِّضُ الأَرضَ فَيَخْرُجُ كَمَا يَخرج الفُطْرُ، وَالْجَمْعُ أَكْمُؤٌ وكَمْأَةٌ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: … (لسان العرب)
- حييا: حيا: الحَيَاةُ: نَقِيضُ الْمَوْتِ، كُتِبَتْ فِي الْمُصْحَفِ بِالْوَاوِ لِيُعْلَمَ أَن الْوَاوَ بَعْدَ الْيَاءِ فِي حَدِّ الْجَمْعِ، وَقِيلَ: عَلَى تَفْخِيمِ الأَلف، وَحَكَى ابْنُ جِنِّي عَنْ قُطْرُب: أَن أَهل الْيَمَنِ ي … (لسان العرب)