أَكــرم بــذي شَــرفٍ ألفَــى مَــكَــارمَهُ
الشاعر: ابن أبي صبح المزني · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر ابن أبي صبح المزني، من العصر العباسي، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَكــرم بــذي شَــرفٍ ألفَــى مَــكَــارمَهُ — فـوقَ الثـريَّاـ فـعـلَّى فـوقَ ما وجَدَا
ذَاكَ ابــن مُــصـعـبٍ المـوفـي بـذمَّتـه — أَعـطَـى الجـزيـلَ وأوفـى كُـلَّ ماوَعدَا
مـن فِـتـيَـة صـبـرُوا فـي كُـلَّ نـائبَـةٍ — حـتَّى نَـفَـوا عـنهُم ما عابَ فَانتُقِدَا
بِـيـض بـهَـالِيلُ سيَما الملك شَامِلُهم — لاَ يَـسـأل الناسُ عنهم من هُمُ أبدَا
إن أَمـتَـدحـكُـم فـقـد جَـلَّت صَـنائِعكُم — مَـجـرَى المدِيح وَقَد رَاخَيتُم الأمَدَا
قَـد رِشـتُـمُـونـي فـهـذَا رِيـشُـكُـم خَضِلٌ — بَــاد عــليَّ وقــد أنــعــمــتُـمُ رَغَـدَا
إن الحــواريّ والصــدِّيـق وابـنَهُـمـا — وابـنَ الرَّبـاب بَنَوا بُنيَانَكُم صُعَدَا
ثـم الأَمـيـرَانِ شـدَّا عَـقـد عُـروتـكُم — ولاَ سَــبــيــلَ إلى حَــلِّ الَّذي عَـقَـدَا
نِــعــم الأَمــيــران بــكَّاــرٌ وَوَالدُهُ — مَا أَشرفَ الوالدَ المَيمُون والولَدَا
المــالِئَان بــعَــدل الله قَــبــضَــتُهُ — والمـصـلحـانِ بـإِذنِ الله مـا فَـسَدَا
والحَــافِـظَـان لمـا أوصَـى الإله بِهِ — مِن حقِّ ذي الحقِّ إن غَابَا وإن شَهِدَا
والصَّاـدران مَـعـاً عـن كُـلِّ مَـا تَرَكَا — والوَارِدَان جَــمــيـعـاً كـلَّ مَـا وَردَا
والطَّاـعِـنـان صُـدُورَ الخـيـل مُـقـبلةً — والضَّاـربَـانِ إذَا غَـاب القـنَا قِصَدَا
أُعـزِز بِـمَـن كَـانَ عـبـدُالله نـاصِـرَهُ — وَمَــن يــكُــون أبُــو بـكـرٍ لَهُ عُـضَـدَا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجزيل: الجَزِيلُ : الكثير الوافر؛ شكرته شكراً جزيلا.
- الحواري: الحوارى : الدقيق الأبيض وهو لب الدقيق.-: كلْ ما حوِّر من الطعام أي بُيِّض.
- الرباب: الرَّبَابُ : السحابُ الأبيض، واحدته رَبَابةٌ.-: آلة شعبية موسيقية ذات وتر واحد.
- بذمته: ذمت: ذَمَتَ يَذْمِتُ ذَمْتاً: هُزِلَ وتَغَيَّر؛ عَنْ أَبي مالك.
- بنوا: نوأ: ناءَ بِجِمْلِه يَنُوءُ نَوْءًا وتَنْوَاءً: نَهَضَ بجَهْد ومَشَقَّةٍ. وَقِيلَ: أُثْقِلَ فسقَطَ، فَهُوَ مِنَ الأَضداد. وَكَذَلِكَ نُؤْتُ بِهِ. وَيُقَالُ: ناءَ بالحِمْل إِذَا نَهَضَ بِهِ مُثْقَلًا. وناءَ بِهِ الحِملُ إ …
- بنيانكم: البُنْيَانُ : مصــ.-: الشيءُ المبنيُّ أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى تَقْوَى مِنَ اللهِ وَرِضْوانٍ خَيْرٌ أَمْ مَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ على شَفَا جُرُفٍ هَارٍ.-: الجدارُ فَقَالُوا ابْنُوا عَلَيْهِمْ بُنْيَاناً.