قلبي بأجنحة الأشواق محمولُ
الشاعر: محبوب الخوري الشرتوني · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر محبوب الخوري الشرتوني، من العصر الحديث، وتقع في 42 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قلبي بأجنحة الأشواق محمولُ ... مقسَّمٌ في بلاد الله متبولُ
لبنان يحمل منه بعض مهجته ... ويحمل السين شيئا منه والنيلُ
لم تبرح اللزبات القاذفات بنا ... لها إلى النحس إسراعٌ وتعجيل
حتى تمزّق سكان الحمى وخلا ... من الأسود ومن أشبالها الغيلُ
أهلي تحن إليكم نفس شاعركم ... عللتها وحياة النفس تعليل
تذكاركم لم يقم عندي مقامكمُ ... ولا الرسوم ولا الكتب المراسيلُ
لا شيء من بعدكم في أعيني حسنٌ ... ولا نجوم الليالي والأهاليل
وال النسيم إذا واجهته سحراً ... بردٌ على كبدي الحرّى وتبليل
ولا ابتسام الروابي عن أزاهرها ... أنسٌ ولا صدخة الأطيار تهليلُ
لقيت بغد رحيلي كلّ جانحةٍ ... لو مسها الصخر أمسى وهو مفلولُ
بئس الألى سيَّروا كتب الوداد لنا ... وكان في الكتب ترحيبٌ وتأهيل
ودادهــــم لذوي أرحامكم ملقٌ ... وهديهم لغريب الدار تضليلُ
أيا سليمان والأيام زائلةٌ ... وللحوادث تغييرٌ وتبديلُ
لم تحسن الرأي في أمر جريت به ... عهدي برأيك الهام وتننزيلُ
يا أصدق الخلق في وعدٍ لذي رحمٍ ... لو لم تكن تنقضى الوعد المفاعيل
ما بردُ لطفك إلا دونه بردى ... ونيل كفّك إلا دونه النيل
أنزلتني من أخيك الفظّ عند فتىً ... دماغه من دماغ التيس مجبول
أضحوكة من أعاجيب الزمان أتى ... في فهمه قصرٌ في جسمه طول
لم يمسك العلم في ماضي دراسته ... إلا كما يمسك الماء الغرابيل
اهجر شريكك تسلم من غوائله ... وانبذه فهو مريض الصيت معلول
قالوا اعف عنه وجاوزه فقلت لهم ... العفو عن ساقط الأخلاق تعطيل
ليست تؤثر فيه فعل رافسه ... إن لم تكن أثرت فيه الأقاويلُ
فياض عندك مال المنجديك به ... ممزّقٌ بنيوب الغدر ماكول
لا تحسبنَّاـ رشقنا سهمنا وكفى ... ما ذاك إلا وعيد الحرب تهويلُ
ما هذه الأرض ما الناس الذين بها ... تموج فيهم على الرحب الأباطيل
الكذب في فرحٍ والصدق في ترحٍ ... واللؤم في مرحٍ والنبل مخذول
إذا الحقائق ضاقت عن طماعيةٍ ... فللحقائق تحريفٌ وتأويل
لو عم في الأرض تهذيب النفوس ولم ... تطبق على الأرض أطماع مثاقيل
ما كان بين عموم الخلق سفك دمٍ ... ولا نــــزاع ولا قــــال ولا قيل
يا ساحة البعث والأكوان تثبتها ... وسادة العلم والصيد البهاليل
إذا استوت يوم بعث العالمين غداً ... فيكِ الهدايات منهم والأضاليل
أو استوى قاذف الدنيا بملحمةٍ ... والأمهات الحزينات المثاكيل
أو غاصبٌ وضعيف الجاه مغتصبٌ ... وقاتل وبريء الذيل مقتول
أو ابنةٌ من عذارى الحيّ محصنة ... وهاتك في زوايا القصر مجهول
فلتخسأ الرسل والأديان قاطبةً ... ولتلق في النار هاتيك الأناجيل
ذوي القرابة لا جوع ولا عطشٌ ... لنا على رازق الأطيار تعويل
مال البسيطة عندي لا اكتراث له ... ما زال يُبلغُ من حاجاتها السولُ
وفضلةٌ أغصن البستان أجمعها ... ما دام لي من صغير الغصن تظليل
بالعقل والعلم تفضيل يُسادُ به ... وليس بالذهب الوهَّاج تفضيل
قد يُولد القصر عقلاً لا ذكاء به ... ويولد الكهف عقلاً وحده جيل
كم في البساتين تسقيها جداولها ... زهر على ضفة السلسال مرذولُ
وفي يباب الفيافي وهي ظامئةٌ ... زهر على هامة الحسناء محمول
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الرسوم: رسم: الرَّسْمُ: الأَثَرُ، وَقِيلَ: بَقِيَّةُ الأَثَر، وَقِيلَ: هُوَ مَا لَيْسَ لَهُ شَخْصٌ مِنَ الْآثَارِ، وَقِيلَ: هُوَ مَا لَصِقَ بالأَرض مِنْهَا. ورَسْمُ الدَّارِ: مَا كَانَ مِنْ آثَارِهَا لَاصِقًا بالأَرض، وَالْجَمْع … (لسان العرب)
- السين: سين: السينُ: حَرْفُ هِجَاءٍ مِنْ حُرُوفِ الْمُعْجَمِ وَهُوَ حَرْفٌ مَهْمُوسٌ، يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ، هَذِهِ سِينٌ وَهَذَا سِينٌ، فَمَنْ أَنث فَعَلَى تَوَهُّمِ الْكَلِمَةِ، وَمَنْ ذَكَّرَ فَعَلَى تَوَهُّمِ الْحَرْفِ، وَال … (لسان العرب)
- الغيل: غيل: الغَيْلُ: اللَّبَنُ الَّذِي ترضِعه المرأَة ولدَها وَهِيَ تؤْتَى؛ عَنْ ثَعْلَبٍ؛ قَالَتْ أُم تأَبَّط شَرًّا تُؤَبِّنُه بَعْدَ مَوْتِهِ: وَلَا أَرضعْته غَيْلا وَقِيلَ: الغَيْل أَن تُرضِع المرأَة ولدَها عَلَى حَبَل، وَ … (لسان العرب)
- القاذفات: قذف: قذَفَ بِالشَّيْءِ يَقْذِف قَذْفاً فانْقَذَف: رَمَى. والتَّقاذُفُ: التَّرَامِي؛ أَنشد اللِّحْيَانِيُّ: فقَذَفْتُها فأَبَتْ لَا تَنْقذِفْ وَقَوْلُهُ تَعَالَى: قُلْ إِنَّ رَبِّي يَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَّامُ الْغُيُوبِ؛ … (لسان العرب)
- اللزبات: لزب: اللَّزَبُ: الضِّيقُ. وعَيْشٌ لَزِبٌ: ضَيِّقٌ. واللِّزْبُ: الطريقُ الضَّيِّقُ. وماءٌ لَزِبٌ: قليلٌ، وَالْجَمْعُ لِزابٌ. واللُّزُوبُ: الْقَحْطُ. واللَّزْبةُ: الشِّدَّةُ، وَجَمْعُهَا لِزَبٌ؛ حَكَاهَا ابْنُ جِنِّي. وسَن … (لسان العرب)
- النحس: نحس: النَّحْسُ: الْجُهْدُ والضُّر. والنَّحْسُ: خِلَافُ السَّعْدِ مِنَ النُّجُومِ وَغَيْرِهَا، وَالْجَمْعُ أَنْحُسٌ ونُحوسٌ. وَيَوْمٌ ناحِسٌ ونَحْسٌ ونَحِسٌ ونَحِيسٌ مِنْ أَيام نَواحِس ونَحْساتٍ ونَحِساتٍ، مَنْ جَعَلَهُ ن … (لسان العرب)
- تبرح: برح: بَرِحَ بَرَحاً وبُرُوحاً: زَالَ. والبَراحُ: مَصْدَرُ قَوْلِكَ بَرِحَ مكانَه أَي زَالَ عَنْهُ وَصَارَ فِي البَراحِ. وَقَوْلُهُمْ: لَا بَراحَ، مَنْصُوبٌ كَمَا نُصِبَ قَوْلُهُمْ لَا رَيْبَ، وَيَجُوزُ رَفْعُهُ فَيَكُونُ … (لسان العرب)