إِنّـي عَـدانـي أَن أَزورَكِ مُـحكَمٌ
الشاعر: هدبة بن الخشرم · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر هدبة بن الخشرم، من قبل الإسلام، وتقع في 3 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِنّـي عَـدانـي أَن أَزورَكِ مُـحكَمٌ — مَتّى ما أُحَرِّك فيهِ ساقيَ يَصخَبِ
حَـديـدٌ وَمَـرصـوصٌ بِـشَـيدٍ وَجَندَلٍ — لَهُ شُـرُفـاتٌ مَـرقَـبٌ فَـوقَ مَـرقَبِ
يُـخَـبِّرُنـي تُـرَّاعُهُ بَـيـنَ حَـلقَـةٍ — أَزومٍ إِذا عَـضَّتـ وَكَـبـلٍ مُـضَـبَّبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بشيد: شيد: الشِّيدُ، بالكسر: كلُّ ما طُليَ به الحائطُ من جِصٍّ أَو بَلاط، وبالفتح: المصدر، تقول: شاده يَشِيدُه شَيْداً: جَصَّحَه. وبناءٌ مَشِيدٌ: معمول بالشِّيد. وكل ما أُحْكِمَ من البناءِ، فقد شُيِّدَ. وتَشْييدُ البناء: إِحكا …
- ساقي: السَّاقِي : فا.-: من يُقَدِّمُ الشّرابَ ج سُقَاةُ.
- عداني: العَدَانُ : ساحل البحر.-: حافة النهر؛ وقف على عدان النهر فزلقت رجلُه ووقـع فيه.-: سبع سنين من الِزمن؛ مرَّ على البلاد عدانٌ من السنين الجافَّة.
- مرقب: المَرْقَبُ والمَرْقَبَةُ : موضِع المُراقبة؛ من المرقَب تُضبطُ تحرُّكات العدُوِّ ج مَرَاقِبُ.