لعــمــرك ان الصــبــي غــيــر غــريــر
الشاعر: ابن الأبار الإشبيلي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن الأبار الإشبيلي، من المغرب والأندلس، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لعــمــرك ان الصــبــي غــيــر غــريــر — وان مــحــيــا البــدر غــيــر مــنـيـر
بــدت لحــيــة فــي وجــهـه هـي لحـنـة — اتــاحــت له مــوتــاً بــغــيــر نـشـور
اذا لم اقــــل إلا بــــراح وراحــــة — فـمـا قـدر ذنـبـي فـي اغـتـفار قدير
ساقعد عن ناهي النهى في اجتنابها — وان قـــام فـــي فـــودي شـــاهــد زور
هــل العــيـش الا ان اقـبـل ثـغـرهـا — واصــــغــــي الى بــــم اجــــش وزيــــر
خـبـرت بـيـن الايـام شـرقـاً ومـغرباً — فــاثــرتــهــا اذ لم افــز بــاثــيــر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اجتنابها: [ج ن ب]. (مصدر اِجْتَنَبَ). 1."اِجْتِنَابُ الْمَعَاصِي" : تَحَاشِيهَا، تَجَنُّبُهَا، تَلاَفِيهَا، البُعْدُ عَنْهَا. 2."حاوَلَ اجتِنَابَ شَرِّهِ": الاِحْتِرازَ مِنْ شَرِّهِ، تَوَقَّاهُ.
- اجش: الأَجَشُّ : الغليظ الصوت من الإنسان وغيره؛ رَعْدٌ أَجَشُّ مؤ جشَّاءُ ج جُشٌّ.
- اغتفار: [غ ف ر]. (مصدر اِغْتَفَرَ). "اِغْتِفَارُ الذُّنوبِ": غُفْرَانُها، الصَّفْحُ عَنْهَا.
- افز: أفز: أَبو عَمْرٍو: الأَفْزُ، بِالزَّايِ، الوثْبَةُ بالعَجَلَة، والأَفْرُ، بالراء: العَدْوُ.
- باثير: الأَثِيرُ : المفضّل على غيره؛ فلان صديقٌ أثير لديَّ.-: في الكيمياء سائل لا لون له طيار سريع الالتهاب يستخدم في الطبِّ،-: في الطبيعة، مادَّة لا تقع تحت الوزن تتخلل الأجسام ويكون امتداد الصوت والحرارة والكهربائية بوساطة ذب …
- براح: البَرَاحُ : المتَّسع من الأرض لا شجر فيها ولا زرع؛ هذه الأرض البراح لم تكن من قبل خالية من النبت والعمران. - من الأمرْ الواضح البيّن؛ بدا لنا الأمرُ بَراحًا.-: الرأي المنكر؛ لم يأخذ احذء بالبراح.