لَكِ أَلحــــاظٌ كِــــلالٌ مِــــراضٌ
الشاعر: الحَمدَوي · البحر: المديد
هذه القصيدة من شعر الحَمدَوي، من العصر العباسي، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَكِ أَلحــــاظٌ كِــــلالٌ مِــــراضٌ ... غَيرَ أَنَّ الطَرفَ عَنها أَكَلُّ
وَأَرى خَدَّيكَ وَرداً نَضيراً ... قَد جَلاهُ مِن دُموعِيَ طَلُّ
عَذبَةُ الأَلفاظِ لَو لَم يَشِنها ... كَرُّ تَفنيدٍ بِسَمعي يُظِلُّ
إِنَّ عَزّى الَّتي أَنِفَت بي ... عَن سِواها كُثرُها لِيَ قُلُّ
ظَلتُ في أَفياءِ ظِلِّكِ حَتّى ... ظَلَّ فَوقي لِلمَتالِفِ ظِلُّ
إِنَّ أَولى مِنكِ بي لَمَرامٌ ... لا يَحُلُّ الهَوانُ حَيثُ يَحُلُّ
ما مُقامي وَحُسامي قاطِعٌ ... وَسِناني صارِمٌ ما يُفَلُّ
وَسَنائي مِثلُ رَوضَةِ حَزنٍ ... أَضحَكَتها ديمَةٌ تَستَهِلُّ
وَدَليلي بَينَ فَكَّيَّ يَعلو ... كُلَّ صَعبٍ رَيِّضٍ فَيَذِلُّ
ثَمِلاً مِن خَمرَةِ العَجزِ أُسقى ... نَهَلاً مِن بَعدِهِ لِيَ عَلُّ
إِن يَكُن قُربُكَ عِندي جَليلاً ... فَأَقَلُّ الحَزمِ مِنهُ أَجَلُّ
أَقَعيداً لِلقَعيدَةِ إِلفاً ... كُلُّ إِلفٍ بي لِعُدمي مُخِلُّ
وَيكِ لَيسَ اللَيثُ لِلَّيثِ يُضحي ... مُخرِجاً مِن غيلِهِ وَهوَ كَلُّ
فَاِترُكي عَتباً وَلَوماً دَعي ... وَعَلى الإِقتارِ عَتبُكِ كُلُّ
هُوَ سَيفٌ غِمدَهُ بُردَتاهُ ... يَنتَضيهِ الحَزمُ حينَ يُسَلُّ
لا يَشُكُّ السمعُ حينَ يَراهُ ... أَنَّهُ بِالبيدِ سِمعٌ أَزَلُّ
بَينَ ثَوبَيهِ أَخو عَزَماتٍ ... يَتَّقيها الحادِثُ المُصمَئِلُّ
لَيسَ تَنبو بي رِحالٌ وَبيدٌ ... إِن نَبا بي مَنزِلٌ وَمَحَلُّ
فَأَقِلّي بَعضَ عَذلِ مُقِلٍّ ... لا يَرى صَرفَ الزَمانِ يَقِلُّ
إِنَّ وَخدَ العيسِ إِثمارُ رِزقٍ ... يَجتَنيها المُسهِبُ المُشمَعِلُّ
لا تَفُلّي حَدَّ عَزمي بِلَومٍ ... إِنَّني لِلعَزمِ وَالدَهرِ فَلُّ
فَالفَتى مَن لَيسَ يَرعى حِماهُ ... طَمَعاً يَوماً لَهُ مُستَذِلُّ
مَن إِذا خَطبٌ أَطَلَّ عَلَيهِ ... فَلَهُ صَبرٌ عَلَيهِ مُطِلُّ
يَصحَبُ اللَيلَ الوَليدَ إِلى أَن ... يُهرَمَ اللَيلُ وَما أَن يَمَلُّ
وَيَرى السَيرَ قَد يُلَجلِجُ مِنهُ ... مُضغَةً لكِنَّها لا تَصِلُّ
شُمِّرَت أَثوابُهُ تَحتَ لَيلٍ ... ثَوبُهُ ضافٍ عَلَيهِ رِفَلُّ
سَأُضيعُ النَومَ كَيما تَرَيني ... وَمُضيفي مُعظِمٌ لي مُجِلُّ
فَاِبتِناءُ العِزِّ هَدمُ المَهاري ... وَاِنحِلالُ العُدمِ سَيرٌ وَحَلُّ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بسمعي: سمع: السَّمْعُ: حِسُّ الأُذن. وَفِي التَّنْزِيلِ: أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: مَعْنَاهُ خَلا لَهُ فَلَمْ يَشْتَغِلْ بِغَيْرِهِ؛ وَقَدْ سَمِعَه سَمْعاً وسِمْعاً وسَماعاً وسَماعةً وسَماعِيةً. ق … (لسان العرب)
- تفنيد: فند: الفَنَدُ: الخَرَفُ وإِنكار الْعَقْلِ مِنَ الهَرَم أَو المَرضِ، وَقَدْ يُسْتَعْمَلُ فِي غَيْرِ الكِبَر وأَصله فِي الْكِبَرِ، وَقَدْ أَفند؛ قَالَ: قَدْ عَرَّضَتْ أَرْوَى بِقَوْلٍ إِفْناد إِنما أَراد بقَوْلٍ ذِي إِفناد … (لسان العرب)
- جلاه: جَلَأَ: جَلَأَ بالرَّجُل يَجْلَأُ بِهِ جَلْأً وجَلاءَةً: صَرَعَه. وجَلَأَ بثَوْبه جَلَاءً: رَمَى به. (لسان العرب)
- خديك: خدي: خَدَى البعيرُ وَالْفَرَسُ يَخْدِي خَدْياً وخَدَياناً، فَهُوَ خادٍ: أَسرع وزجَّ بِقَوائِمِه مثلَ وَخَدَ يَخِدُ وخَوَّدَ يُخَوِّدُ كلُّه بِمَعْنًى وَاحِدٍ؛ قَالَ الرَّاعِي: حَتَّى غَدَتْ فِي بَياضِ الصُّبْحِ طَيِّبَةً … (لسان العرب)
- فوقي: فوق: فَوْقُ: نَقِيضُ تَحْتٍ، يَكُونُ اسْمًا وَظَرْفًا، مَبْنِيٌّ، فَإِذَا أُضيف أُعرب، وَحَكَى الْكِسَائِيُّ: أَفَوْقَ تَنَامُ أَم أَسفَلَ، بِالْفَتْحِ عَلَى حَذْفِ الْمُضَافِ وَتَرْكِ الْبِنَاءِ، وَقَوْلُهُ تَعَالَى: إِ … (لسان العرب)
- قاطع: قطع: القَطْعُ: إِبانةُ بَعْضِ أَجزاء الجِرْمِ مِنْ بعضٍ فَصْلًا. قَطَعَه يَقْطَعُه قَطْعاً وقَطِيعةً وقُطوعاً؛ قَالَ: فَمَا بَرِحَتْ، حَتَّى اسْتبانَ سُقَابُهَا ... قُطُوعاً لِمَحْبُوكٍ مِنَ اللِّيفِ حادِرِ والقَطْعُ: مَ … (لسان العرب)