أيا حمامَةُ ما هذا البُكاءُ فَقَد
الشاعر: حمدون بن الحاج السلمي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر حمدون بن الحاج السلمي، من العصر العثماني، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيا حمامَةُ ما هذا البُكاءُ فَقَد ... هَيَّجتِ شَوقي ودَمعُ العينِ قد وكَفا
لقد بكيتُ على غُصنٍ وأنتِ على ... غُصنٍ وَلَكِنَّ غُصنِي زائِدٌ هَيَفا
خَدَّاهُ وَردٌ على قَوامِهِ عَجَباً ... لِلوَردِ فَوقَ قَوامِ البانِ ما اقتُطِفا
ضاعَت ثُغُورُ الأقاحي مِن تَبَسُّمِهِ ... وَالزَّهرُ من نَفحَاتِ نَشرِهِ قُطِفا
رَعى الفؤادَ فَخَنساءٌ أنُوحُ وَلَو ... شَكَوتُ يَوماً لِصَخرٍ رَقَّ مُنَعَطِفا
أرِح كَئيباً سَلِمتَ بالمماتِ وَفي ال ... مماتِ سِرٌّ فَرَبعُ الاصطبارِ عَفَا
لقد تجرعَ كأسَ البينِ منكَ وعن ... مناهجِ الحُبِّ والمحبُوبِ ما صدفا
صدفتُ والثغرُ خاطِفٌ تَبَسُّمُهُ ... طَرفِي فَيا لَيتَهُ لِدُرِّهِ صَدَفا
قَوامُهُ شَمعَةٌ غُصنُ الأراكَةِ بَل ... تَغارُ من عطفِهِ الغُصُونُ إن عطفا
لِلَّهِ من لَيِّنٍ قَسا فَلَيسَ لَهُ ... عَطٌ بِوَصلٍ لِثَمرِ الصَّبرِ قَد قَطَفا
لهُ أنامِلُ كادَت من لطافَتِها ... واللينِ تُعقَدُ لا أرى لها خلفا
يَحكيهِ ظَبيُ النقا لأجلِ نَفرَتِهِ ... وطَرفِهِ والتفاتِهِ لِمَا ألِفا
يَكسُو الضُّحى خَجَلاً تَبدُو لِحُمرَتِها ... وَالبَدرُ مُصفَراً اذ بِحُسنِهِ كَلِفا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بالممات: لمم: اللَّمُّ: الْجَمْعُ الْكَثِيرُ الشَّدِيدُ. واللَّمُّ: مَصْدَرُ لَمَّ الشَّيْءَ يَلُمُّه لَمّاً جَمَعَهُ وأصلحه. ولَمَّ اللهُ شَعَثَه يَلُمُّه لَمّاً: جمعَ مَا تَفَرَّقَ مِنْ أُموره وأَصلحه. وَفِي الدُّعَاءِ: لَمَّ ا … (لسان العرب)
- تبسمه: بسم: بَسَمَ يَبْسِم بَسْماً وابْتَسَمَ وتَبَسَّم: وَهُوَ أَقلُّ الضَّحِك وأَحَسنُه. وَفِي التَّنْزِيلِ: فَتَبَسَّمَ ضاحِكاً مِنْ قَوْلِها؛ قَالَ الزَّجَّاجُ: التَّبَسُّم أكثرُ ضَحِك الأَنبياء، عَلَيْهِمُ الصَّلَاةُ وَالس … (لسان العرب)
- تجرع: جرع: جَرِعَ الماءَ وجَرَعه يَجْرَعُه جَرْعاً، وأَنكر الأَصمعي جَرَعْت، بِالْفَتْحِ، واجْتَرَعَه وتَجَرَّعَه: بَلِعَه. وَقِيلَ: إِذا تَابَعَ الجَرْع مَرَّةً بَعْدَ أُخرى كالمُتكارِه قِيلَ: تَجَرَّعَه، قَالَ اللَّهُ عزَّ و … (لسان العرب)
- زائد: زيد: الزِّيادة: النُّموّ، وَكَذَلِكَ الزُّوادَةُ. وَالزِّيَادَةُ: خِلَافُ النُّقْصَانِ. زَاد الشيءُ يزيدُ زَيْداً وزِيداً وَزِيَادَةً وَزِيَادًا ومَزِيداً ومَزاداً أَي ازدَاد. والزَّيْدُ والزِّيدُ: الزِّيَادَةُ. وَهُمْ ز … (لسان العرب)
- غصني: غصن: الغُصْنُ: غُصْنُ الشَّجَرِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: الغُصْنُ مَا تَشَعَّبَ عَنْ سَاقِ الشَّجَرَةِ دِقاقُها وغِلاظُها، وَالْجَمْعُ أَغْصانٌ وغُصُون وغِصَنة، مِثْلَ قُرْطٍ وقِرَطَةٍ، والغُصْنة: الشُّعْبة الصَّغِيرَةُ مِنْه … (لسان العرب)