حللت عقد المعاني فاعتلى الكلم
الشاعر: تميم الفاطمي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة مدح
«حللت عقد المعاني فاعتلى الكلم» من شعر تميم الفاطمي، من العصر المملوكي، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حَللتَ عِقْدَ المَعاني فاعتلَى الكَلِمُ ... وأُلبِستْ حَلْيَها الآدابُ والفِهَمُ
يا مَنْ تورّد بَحْراً للبَلاغةِ لَم ... يَرِد مَوارِدَها عُرْبٌ ولا عَجَمُ
وافَى قريضُك معدوماً نظائِرهُ ... كأنّه مِن نفيِس الدُّرِّ مُنتظِمُ
لفظٌ شَهِيٌّ ومعنىً غيرُ منحرِفٍ ... عنه الصوابُ ولا بادٍ بِهِ السَّقَمُ
كأنه أَعينُ النُّوّار غازَلَهَا ... تبسُّمُ الشَّمسِ غَدْوا فهي تَبتَسِمُ
أو لفظ أغيَدَ مَعْشوقٍ لعاشِقِه ... مِن بعدِ لا وهو يَبْغي وصلَه نَعَمُ
مضمّنا مُلحاً ما مِثلُها مُلَحٌ ... وحامِلاً مِدَحاً يُزْهَى بِها الكَرمُ
وواصِفاً مِنْ عَذارَى نَورِ بِرْكَتِنا ... ما أسلمتْه له القِيعانُ والأَكَم
وُمنبِئا عن فؤادٍ غيرِ منصرفٍ ... عنِ الْوَفاءِ وَوُدٍّ ليس يُتَّهَمُ
ضمّنْتَ ألفَاظه مِنْ مُضمَراتِك ما ... لم تَسْتَطِعْ حُسْنَ تضمِيناتِها الأُمَم
يَشِفُّ لَفظُك عن معناكَ فيه وهل ... صَفْوُ المُدامِة في الأقداحِ ينكتِمُ
لا شكّ أنّ الّذي أخفيتَ مُضمَرَه ... في أوّل النَّظْمِ من ألْفاظكَ القَلَمُ
وأنَّ ثانِي ما أضمَرْتَه قَدَحٌ ... كأنّه مِن بيَاضِ الصُّبحِ ملتئِمُ
وأنّ ثالثَ ما عَمَّيْتَه شَبَحٌ ... يُمحَى بِتيجانِه الأغساقُ والظُّلَمُ
وقد أجدْتَ وقد مَلَّحْتَ ممتدِحا ... ومضمِراً أيهّا العلاّمة الفَهِم
لكْن أُحاجِيك ما شيءٌ له أُذُنٌ ... وما له هامَةٌ تَبْدو ولا قَدَمُ
واستعِمِل الفِكَر في أُمٍّ يكون لها ... نَجِلٌ وليس لها ثَدْيٌ ولا رَحِمُ
مَيْت تَحِلُّ بِلا ذَبْحٍ لآكِلها ... وما جَرَى قطُّ فيها للحياة دَمُ
تنشَقُّ عن وَلَدٍ حيٍّ إذا حَمَلَتْ ... ولم يُشَقَّ لها عَيْنٌ ترى وفَمُ
وما نطُوقٌ ولم يَنْطِق بجارحةٍ ... إذا تنغّم فَدَّت حُسْنَه النَّغم
أَجَشُّ يُبْدي إذا دَغْدَغْتَهُ ضَحِكاً ... تُصغي إليه عُقولُ الناس والهِمَمُ
نَعَمْ وما طائرٌ يسمو بأَرْبَعةٍ ... وإن مَشَى حملتْه سِتّة رُسُمُ
ما زُقَّ قَطُّ ولم تَحْضُنْه والدةٌ ... ولم يَزَلْ وهو للأطيار مغْتنَمُ
وما مُسفهةٌ وَرْهاء قاطِعةٌ ... لكلّ أرضٍ قُطوعاً ليس تنفصم
مسحوبة الذَّيْل ما تَنْبو مصمِّمة ... في كلّ طَوْدٍ بحَدٍّ ليسَ يَنْثلِمُ
تَجري وليس لها رِجْلٌ تَسيرُ بها ... ولا جَناحٌ وتسْري حين تَعْتَزِم
معشوقةٌ من جميع الناس إنْ ضَعُفَتْ ... منها قُواها وتُخشَى حين تَزْدَحم
وما صَدُوقٌ بلا نُطْقٍ ولا فَهَمٍ ... بَرٌّ أَمينٌ مُبينٌ صامِتٌ حَكَمُ
يَقضي وليس له سَمْعٌ ولاَ بَصرٌ ... وتَرْتضيه الوَرَى عَدْلاً إذا اخْتَصَموا
خُذْها فأنتَ سَنَنْتَ المُضْمَرات لنا ... وأنتَ أذْكَيْتَ ما مِنهنّ يَضْطَرِم
واصبر لشَرْحِ معانِيها وإن عظُمَتْ ... كما بها جاءنا تيّارُكَ العَرِمُ
فهاكَها بَبدِيع الحُسْنِ مُثقَلةً ... يشكو حَرارتَها القِرْطاسُ والقَلَمُ
كأنّها في سطُور الخَطّ ماثلةً ... عروس خِدْرٍ خَلُوب الدَّلِّ تَغْتَلِمُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- النوار: نور: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى: النُّورُ؛ قَالَ ابْنُ الأَثير: هُوَ الَّذِي يُبْصِرُ بِنُورِهِ ذُو العَمَاية ويَرْشُدُ بِهُدَاهُ ذُو الغَوايَةِ، وَقِيلَ: هُوَ الظَّاهِرُ الَّذِي بِهِ كُلُّ ظُهُورٍ، وَالظَّاهِرُ فِي نَف … (لسان العرب)
- تورد: ورد: وَرْدُ كُلِّ شَجَرَةٍ: نَوْرُها، وَقَدْ غَلَبَتْ عَلَى نَوْعِ الحَوْجَم. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الوَرْدُ نَوْرُ كُلِّ شَجَرَةٍ وزَهْرُ كُلِّ نَبْتَة، وَاحِدَتُهُ وَرْدة؛ قَالَ: وَالْوَرْدُ بِبِلَادِ الْعَرَبِ كَثِيرٌ … (لسان العرب)
- حليها: الحُلِيّ جمع الحَلْي، نحو: ثدي وثديّ، قال تعالى: ﴿مِنْ حُلِيِّهِمْ عِجْلًا جَسَداً لَهُ خُوارٌ﴾ [الأعراف : 148] ، يقال: حَلِيَ يَحْلَى[[قال صاحب كتاب الأفعال 1/ 376: وحلي الشيء في عيني وصدري حلي وحلاوة: حسن، وحليت المرأة … (مفردات الراغب)
- عجم: عجم: العُجْمُ والعَجَمُ: خِلافُ العُرْبِ والعَرَبِ، يَعْتَقِبُ هذانِ المِثالانِ كَثِيرًا، يُقَالُ عَجَمِيٌّ وَجَمْعُهُ عَجَمٌ، وَخِلَافُهُ عَرَبيّ وَجَمْعُهُ عَرَبٌ، وَرَجُلٌ أَعْجَم وَقَوْمٌ أعْجَمُ؛ قَالَ: سَلُّومُ، لَ … (لسان العرب)
- غازلها: غزل: غَزَلَتِ المرأَة الْقُطْنَ وَالْكَتَّانَ وَغَيْرَهُمَا تَغْزلُه غَزْلًا، وَكَذَلِكَ اغْتَزَلَتْه وَهِيَ تَغْزِل بالمِغْزل، ونسوةٌ غُزَّلٌ غَوازِلُ؛ قَالَ جَنْدَلُ بْنُ الْمُثَنَّى الْحَارِثِيُّ: كأَنه، بالصَّحْصَحان … (لسان العرب)
- غدوا: غدا: الغُدْوَة، بِالضَّمِّ: البُكْرَة مَا بَيْنَ صَلاةِ الغَداة وطلُوعِ الشَّمْسِ. وغُدْوَةُ، مِنْ يومٍ بعينِه، غَيْرَ مُجْراة: عَلَمٌ لِلْوَقْتِ. والغَدَاة: كالغُدْوة، وَجَمْعُهَا غَدَوات. التَّهْذِيبُ: وغُدْوَة مَعْرِف … (لسان العرب)