يا ربِّ لا يقظةٌ لك نفَعْ
الشاعر: ماء العينين · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر ماء العينين، من العصر الحديث، وتقع في 46 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا ربِّ لا يقظةٌ لك نفَعْ ... ولا منامٌ ضرّ من بك ارتفعْ
أحرى الذي ليَ من اليقظةِ ... أو من منامٍ قد رأى حَفَظتي
ومــــن له تــــرفــــعُ لن تــــضــــرَّهُ ... يــــقــــظــــةٌ ولا مــــنــــامٌ ضــــرَّهُ
لأنــــــك الرافــــــعُ للذي رُفِــــــعْ ... وأنت خافضٌ لكلِّ من وُضِعْ
بسرِّ ذاكَ السرِّ عندك ارفعا ... قدري على الذي خلقتَ جُمعا
رفعاً بفضلك ترى أهل الغيوبْ ... وأهل قدسكَ وأهل ذي العيوبْ
واستر بفضلك عيوبي عنهمُ ... وأعطِني خيرَك ربي منهمُ
وأغنني بك إلهي عنهمُ ... ومن يكونوا ناصري أعنهمُ
وعلِّمَنِّيـــ من لدنك علما ... يرفعني رفعاً بإخلاصٍ سما
واجعل لما أعطيتَني من العلومْ ... كالشَّمسِ مع علمِ سواي في النجومْ
واجعل نفوذ كلمتي في الكونِ ... كقولِ كنْ منك أيا ذا العونِ
واجعلْ أيا معبودُ كلاً قائما ... لخدمتي إن جاهلاً أو عالما
ومن تقيِّضْه لخدمتي يُطِعْ ... لك بها وقدرَهُ قد يرتفعْ
والسدَّ من حفظك والعظمةِ ... عليَّ فاجعلنَّهُ ونعمتي
واضربْ سرادقات حفظكَ على ... جميع ما أعطيتني يا ذا العُلى
وضــــع لوزري وارفــــعــــنَّ ذكــــري ... واذهبْ بعسري وجِئَنْ بيسري
وللعِــــدا عنِّيـــ صُدَّ والشرورْ ... وما يضرُّ صُدَّ عني في الدهورْ
وصُدَّهُ عن جاري والذي معي ... ومَن بقربي ناصري ونافعي
وانشُرْ براءِ رحمةٍ عليّا ... رحمتَكَ الواسعةَ العليَّا
وارفعْ براء رافعٍ عنا البَلا ... وظُلْم ظالمي العبادِ مُسْجَلا
واجعل لروحي جَوَلاناً بالرفيعْ ... في الملأ الأعلى جميعاً يا سميعْ
وابسطْ بِرا الرحمنِ رحمةَ الدُّنا ... عليَّ والأحبابِ كلاً بالهَنا
وارحم برا الرحيم لي مع الحبيبْ ... في كلِّ آخرتِنا أيا قريبْ
ورِزقَــــنــــا كــــثِّرْ بــــرا الرزّاقِ ... وآتـــــنـــــا بــــه مــــن الآفــــاقِ
ووالِنا مراقبهْ برا الرقيبْ ... تجعلُنا أقربَ من كلِّ قريبْ
وارأف بنا برا الرؤوف رأفهْ ... بها ننالُ كلَّ خيرٍ تحفهْ
وارشُدْ بنا برا الرشيدِ للهُدى ... إلى طريقِ الحقِّ واحفظ مِن ردى
ودرجاتي فارفعنْ في الدرجاتْ ... برا رفيع الدرجاتِ العالياتْ
وافتح بفا الفتاحِ فتحك المبينْ ... عليَّ في الأمورِ والعلم العَلينْ
وفتحك المطلقَ ربِّ فافتحا ... به عليَّ ولصدري فاشرحا
واليُمنَ واليُسرَ عليَّ كثِّرا ... بياءِ يُمنِكَ ورُحماكَ انشُرا
وعزَّني بعين عزِّ اسم العزيزْ ... عزاً به نُحفظُ من كل عزيزْ
وجاهِ عين اسم العظيم عظِّما ... لظاهري وباطني وسلِّما
وسرِّ عينِ اسم العليِّ أعلِ ... قدري على كل الذي مستعلي
واعفُ بعين اسم العفوِّ عنَّا ... ولا يضرُّنا الذي قد عنّا
وحقَّ عين اسم العليم علِّما ... علم اللدني لي ولي ففهِّما
ولا يُرى في الكون لي عدلُ ... بعين عدلٍ لا سواك عدلُ
أيا رفيعُ عن عقول الألسنهْ ... ولا له يــــأخــــذُ نومٌ أو سِنَهْ
أنت الذي الطاعاتُ ليست تنفعُ ... ولا تضرُّك المعاصي جُمَعُ
أتممْ لنا الأنوارَ إن أطعنا ... وإن عصينا ربَّنا وارفعنا
على الذي نقصَ أو ريىءَ كملْ ... كان لنا أو لم يكن منا عملْ
بجاه أكمل الذي لك كملْ ... محمدٍ أكمل كمَّلِ الكَمَلْ
صلِّ وسلِّمَنْ عليه في الأنامْ ... وارفع لقدري يقظاً وفي المنامْ
صلِّ وسلِّمن عليه بالتمامْ ... وأحسننْ عند الممات لي الختامْ
صلِّ وسلِّمن عليه في الختامْ ... ووالِنا حسن الختام بالتمامْ
وأفضل الصلاةِ كلاً والسلامْ ... عليه وانصُرَنْ سكوتي والكلامْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الرافع: رفع: فِي أَسْماء اللَّهِ تَعَالَى الرافِعُ: هُوَ الَّذِي يَرْفَعُ المؤْمن بالإِسعاد وأَولياءَه بالتقْرِيب. والرَّفْعُ: ضِدُّ الوَضْع، رَفَعْته فارْتَفَع فَهُوَ نَقيض الخَفْض فِي كُلِّ شَيْءٍ، رَفَعه يَرْفَعُه رَفْعاً ورَ … (لسان العرب)
- العيوب: عيب: ابْنُ سِيدَهْ: العَابُ والعَيْبُ والعَيْبَةُ: الوَصْمة. قَالَ سِيبَوَيْهِ: أَمالوا العابَ تَشْبِيهًا لَهُ بأَلف رَمَى، لأَنها مُنْقَلِبَةٌ عَنْ يَاءٍ؛ وَهُوَ نَادِرٌ؛ وَالْجَمْعُ: أَعْيابٌ وعُيُوبٌ؛ الأَول عَنْ ثَعْ … (لسان العرب)
- بفضلك: فضل: الفَضْل والفَضِيلة مَعْرُوفٌ: ضدُّ النَّقْص والنَّقِيصة، وَالْجَمْعُ فُضُول؛ وَرُوِيَ بَيْتُ أَبي ذُؤَيْبٍ: وَشِيكُ الفُصُول بَعِيدُ الغُفُول رُوِيَ: وَشِيك الفُضُول، مَكَانَ الفُصُول، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي تَرْجَمَة … (لسان العرب)
- حفظتي: (حَفِظَ) الْحَاءُ وَالْفَاءُ وَالظَّاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُرَاعَاةِ الشَّيْءِ. يُقَالُ حَفِظْتُ الشَّيْءَ حِفْظًا. وَالْغَضَبُ: الْحَفِيظَةُ ؛ وَذَلِكَ أَنَّ تِلْكَ الْحَالَ تَدْعُو إِلَى مُرَاعَاةِ الشَّيْءِ … (مقاييس اللغة)
- خافض: خفض: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى الخَافِضُ: هُوَ الَّذِي يَخْفِضُ الجبّارِينَ وَالْفَرَاعِنَةَ أَي يضَعُهم ويُهِينُهم ويَخْفِضُ كُلَّ شيءٍ يُرِيدُ خَفْضَه. والخَفْضُ: ضِدُّ الرفْع. خَفَضَه يَخْفِضُه خَفْضاً فانْخَفَضَ وا … (لسان العرب)