يأيها المعشوق لا فارقت
الشاعر: تميم الفاطمي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة رومانسية
«يأيها المعشوق لا فارقت» من شعر تميم الفاطمي، من العصر المملوكي، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يأيُّها المعشوقُ لا فارقَتْ ... رُباك أنوارٌ وإشراقُ
فكلّ معشوقٍ له عاشقٌ ... والناسُ طُرّاً لك عُشّاقُ
كأنّما الحسنُ بلأْلائه ... عَلَى ثَرَى أَرْضك مُهْراق
وكلّ عَيْنٍ بكَ مَفْتونَةٌ ... وكُلُّ قلب لك مُشْتاقُ
إذا رنا نرجسُك المشتهي ... بأعين فيهن إطراق
كأنّما فاجَأَها كاشح ... بكل ما تكره سبّاق
فابيضّ منها لمفاجاته ... مَحاجرٌ واصفرّ أحداق
وابتسم النِّسرين من حولها ... فهو صقيل الثغر برّاق
واستيأس الآس من المُلْتَقى ... فَهْوَ من الرِعدة خفّاق
مختلف الأغصان في مَيْسه ... إذا انثنى ساقٌ علا ساق
يحفّه نَيْلَوْفَرٌ سابح ... في الماء لا يُرْديه إغراق
كأنما زُرَّت على روسه ... من دَخَن الكِبريت أطواق
تخدمه في السَّقْي ناعورةٌ ... مَرْهاء لا يَرْقا لها ماق
وناعم الخضرة قد اُلْبِسَتْ ... منه حِداق العينِ أوراق
كأنما جَمّشه عاشق ... أو ناله للدهر إرهاق
وأحْجل الوردَ بكاءُ النَّدى ... فاحمرّ والحمرةُ تُسْتاقُ
كُلُّكَ يا معشوقُ مما غدا ... إليه كُلُّ اللّحظ تَوّاقُ
كأنما زَوَّق ما فيك من ... بدائع الأنوار زَوّاق
ساويتَ بين الزَّهْرِ في نَبْتِه ... كأنّما لحظك ورّاق
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المعشوق: عشق: العِشْقُ: فَرْطُ الْحُبِّ، وَقِيلَ: هُوَ عُجْب الْمُحِبِّ بِالْمَحْبُوبِ يَكُونُ فِي عَفاف الحُبّ ودَعارته؛ عَشِقَه يَعْشَقُه عِشْقاً وعَشَقاً وتَعَشَّقَهُ، وَقِيلَ: التَّعَشُّقُ، تَكَلُّفُ العِشْقِ، وَقِيلَ: العِشْ … (لسان العرب)
- النسرين: نسر: نَسَرَ الشيءَ: كشَطَه. والنِّسْر [النَّسْر]: طَائِرٌ[[. قوله [والنسر طائر] هو مثلث الأول كما في شرح القاموس نقلًا عن شيخ الإسلام]] مَعْرُوفٌ، وَجَمْعُهُ أَنْسُر فِي الْعَدَدِ الْقَلِيلِ، ونُسُور فِي الْكَثِيرِ، زَعَ … (لسان العرب)
- براق: برق: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: البَرْقُ سَوط مِنْ نُورٍ يَزجرُ بِهِ الملَكُ السَّحَابَ. والبَرْقُ: وَاحِدُ بُروق السَّحَابِ. والبَرقُ الَّذِي يَلمع فِي الْغَيْمِ، وَجَمْعُهُ بُروق. وبرَقت السَّمَاءُ تَبْرُق بَرْقاً وأَبْرَقت … (لسان العرب)
- تكره: تكر: التَّكُّرِيُّ: الْقَائِدُ مِنْ قُوَّادِ السِّند، والجمعُ تَكاتِرَةٌ، أَلحقوا الْهَاءَ لِلْعُجْمَةِ؛ قَالَ: لَقَدْ عَلِمَتْ تَكاتِرَةُ ابْنِ تِيرِي، ... غَداةَ البُدِّ، أَنِّي هِبْرِزِيُ وَفِي التَّهْذِيبِ: الْجَمْعُ … (لسان العرب)
- رباك: ربأ: رَبَأَ القومَ يَرْبَؤُهم رَبْأً، وربَأَ لَهُمُ: اطَّلَعَ لَهُمْ عَلَى شَرَفٍ. ورَبأتُهم وارْتَبأتُهم أَي رَقَبْتُهم، وَذَلِكَ إِذَا كُنْتَ لَهُمْ طَلِيعةً فَوْقَ شَرَفٍ. يُقَالُ رَبأَ لَنَا فُلَانٌ وارْتبأَ إِذَا اع … (لسان العرب)
- سباق: سبق: السَّبْق: القُدْمةُ فِي الجَرْي وَفِي كُلِّ شَيْءٍ؛ تَقُولُ: لَهُ فِي كُلِّ أَمْرٍ سُبْقةٌ وسابِقةٌ وسَبْقٌ، وَالْجَمْعُ الأَسْباق والسَّوابِقُ. والسَّبْقُ: مَصْدَرُ سَبَقَ. وَقَدْ سَبَقَه يَسْبُقُه ويَسْبِقُه سَبْق … (لسان العرب)
- صقيل: صقل: الصَّقْلُ: الجِلاءِ. صَقَلَ الشيءَ يَصْقُلُه صَقْلاً وصِقَالاً، فهو مَصْقُولٌ وصَقِيلٌ: جَلاهُ، والاسم الصِّقَالُ، وهو صاقِلٌ والجمع صَقَلَةٌ؛ وقال يزيد بن عمرو بن الصَّعِق: نَحْنُ رؤوسُ القَوْمِ يومَ جَبَلَه، يَوْم … (لسان العرب)