قل للإمام معز دين محمد
الشاعر: تميم الفاطمي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«قل للإمام معز دين محمد» من شعر تميم الفاطمي، من العصر المملوكي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قل للإمام معزّ دين محمدٍ — بالسَمْهريَّة والحسام الباتر
إن كان قد عظُمتْ ذنوبي وانتهت — بي فوق مِقدار الذنوب جرائري
فأقلُّ ما تحويه عفوك واسِع — سعةً يحيط صغيرها بكبائري
والله ما بقيت خطايا تائبٍ — يوماً ولا حسنت عقوبة قادر
عذري على عمد وذنبي غفلةٌ — والذنب يُظهر فضل عفو القادر
إني التزمت خطيئة نُسِبت إلى — جهري ولم تسكن عقودَ سرائري
لا والذي أعلى محلِّك في العلا — وحباك بالشرف الرفيعِ الباهر
ما قاد عقلي نحوها فعلي ولا — خطرت بها قَدَم المُنَى في خاطري
ولو أنني لم أخش خُلْفك في الذي — ألزمتنيِه بلا شهادةِ ناظري
لأَبنتُ تنميق الحسود لزُورها — ومقالةَ الواشي وغدرَ الغادر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الباتر: البَاتِرُ : فا.-: القاطع؛ سيفٌ باتِرٌ ج بَوَاتِرُ.
- الباهر: البَاهِرُ : فا.-: النور الغامر؛ ضوء باهر-: البارع الفائق؛ كانت أعمال المازني صفحة باهرة قي سجل الأدب.-: المحيّر المدهش ؛ نجح في الامتحان نجاحا باهراً.-: فائق الجمال؛ البدر في اكتماله باهرٌ للناظر.
- التزمت: تَزَمَّتَ يَتَزَمَّتُ تَزَمُّتاً : ـ الشخصُ: توقَّر؛ كبر وتزمّت. ـ: تشدّد فى دينه أو رأيه؛ نتزمّت أحياناً في أمور تافهة.
- القادر: القَادِرُ : فا.- عليه: المتمكِّن منه حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ الأرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَنَتْ وظَنَّ أهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ عَلَيْهَا أَتَاهَا أَمْرُنَا لَيْلاً أوْ نَهَاراًْ فَجَعَلْنَاهَا حصيداً.- في الرِّزق على ا …
- بالشرف: شرف: الشَّرَفُ: الحَسَبُ بِالْآبَاءِ، شَرُفَ يَشْرُفُ شَرَفاً وشُرْفَةً وشَرْفَةً وشَرَافَةً، فَهُوَ شَرِيفٌ، وَالْجَمْعُ أَشْرافٌ. غَيْرُهُ: والشَّرَفُ والمَجْدُ لَا يكونانِ إِلَّا بِالْآبَاءِ. وَيُقَالُ: رَجُلٌ شريفٌ و …
- تحويه: تَحَوَّى يَتَحَوََّى تَحَوَّ تَحَوِّياً [حوي]: انقبض أو تجمّع واستدار؛ تتحوّى الحيَّةُ حين تحسُ بالخطر.