إذا لم تعرف الخيرا
الشاعر: تميم الفاطمي · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة عامة
«إذا لم تعرف الخيرا» من شعر تميم الفاطمي، من العصر المملوكي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا لم تعرِفِ الخيرا ... فتأتيه ولا الشرّا
ولم تقصِد بأفعالِ ... ك لا نفعاً ولا ضرّا
ولم يعدِلْ بك التمي ... يُز لا يُمْنَى ولا يُسْرَى
فأنت الماءُ لا يعدو ... به تيّارُه المجرى
وأنت السيفُ لا يَفْرِي ... إذا ما لم به يُفْرَا
فما حقُّك أن تسم ... عَ لا ذمّاً ولا شكرا
ولكن أنت في جَهْلِ ... كَ كالآكِل ما يَخْرا
وكالسكرانِ لا يَدْري ... بما يَفْعله سُكْرا
وكالتارك ما يَجني ... وكالجاهل ما يَقْرا
وقد سَمَّاك أقوام ... جواداً ما جداً غَمْرا
ولِمْ لا تَهَبُ الأَلْفَ ... إذا لم تَدْرِ ما العَشْرا
ولِمْ لا تُكرِم العبدَ ... إذا لم تعرفِ الحُرَّا
وقالوا ليس قدرُ الما ... لِ في هِمَّتِهِ قدرا
وهل يعرف ما الإيسا ... ر من لا يعرِف العسرا
فلا أبقى لك اللهُ ... بقاءً لا ولا عُمْرا
فما اَوْلَى بك الموتَ ... وما أَوْلَى بك القَبْرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- التمي: لتم: اللَّتْم: الطَّعْن فِي النَّحْرِ مِثْلُ اللَّتْب. لَتَمَ مَنْحر الْبَعِيرِ بالشَّفْرة، وَفِي مَنْحرِه لَتْماً: طَعَنه. ولَتَمَ نَحْرَهُ: كلطَمَ خَدَّه. الأَزهري: سَمِعْتُ غَيْرَ وَاحِدٍ مِنَ الأَعراب يَقُولُ لَتَمَ … (لسان العرب)
- الخيرا: خرأ: الخُرْءُ، بِالضَّمِّ: العَذِرةُ. خَرِئَ خِرَاءَةً وخُرُوءَةً وخَرْءاً: سَلَحَ، مِثْلُ كَرِهَ كَرَاهةً وكَرْهاً. وَالِاسْمُ: الخِراءُ، قَالَ الأَعشى: يَا رَخَماً قاظَ عَلَى مَطْلُوبِ، ... يُعْجِلُ كَفَّ الخارئِ المُط … (لسان العرب)
- تقصد: قصد: الْقَصْدُ: اسْتِقَامَةُ الطَّرِيقِ. قَصَد يَقْصِدُ قَصْدًا، فَهُوَ قاصِد. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَعَلَى اللَّهِ قَصْدُ السَّبِيلِ؛ أَي عَلَى اللَّهِ تَبْيِينُ الطَّرِيقِ الْمُسْتَقِيمِ والدعاءُ إِليه بِالْحُجَجِ وَال … (لسان العرب)
- تياره: أَنْ يُعِيدَكُمْ فِيهِ تارَةً أُخْرى [الإسراء : 69] ، وقال تعالى: ﴿وَمِنْها نُخْرِجُكُمْ تارَةً أُخْرى﴾ [طه : 55] ، أي مرّة وكرّة أخرى، هو فيما قيل من تار الجرح: التأم. (مفردات الراغب)
- ذما: ذمأ: رأَيت فِي بَعْضِ نُسَخِ الصِّحَاحِ ذَمَأَ عَلَيْهِ ذَمْأً: شقَّ عليه. (لسان العرب)