فَـتَـورَيـا زَحـفـاً عـلى القَتلَى على
الشاعر: سليمان البستاني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر سليمان البستاني، من العصر الحديث، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فَـتَـورَيـا زَحـفـاً عـلى القَتلَى على — جَــدَدِ الطَّرِيــقِ وذَاكَ جَهــلاً يَهــرَعُ
حَــتَّى تَــنــاءَى قَـيـدَ ثَـلمٍ قـاطِـعـاً — مِــمَّاــ تُـثَـلِّمُهُ البِـغـالُ وَتـقَـقـطَـعُ
إِنَّ البِغَال لِشَقِّ قَلبِ الأَرض في ال — مِـحـراثِ مـن بَـقَـرِ الزِّراعَـةِ أَنـفَـعُ
فَــتَــقَــفَّيـاهُ فَـحَـلَّ وَقـعُ خُـطَـاهُـمـا — فــي سَــمــعِهِ فَــلَوى الخُـطَـى يَـسَّمـَّعُ
أَمَــلاً بِــاَنَّ سُــعَــاةَ هَـكـطُـرَ وُجِّهـَت — بَــلَحــاقِهِ فَــأَتَــت تَــجُــدُّ وَتُــســرِعُ
لكِـن عـلى مَرمَى القَنا عَرَفَ العِدى — فَــجَــرى وَكُــلٌّ مِــنــهُــمــا يَــتَـتَـبَّعُ
كــالخَــيــطَــلَيـنِ مُـثَـقَّفـَيـنِ تَـأَثَّرا — فـي الغـابِ أَرنَـبَـةً وَخِـشـفـاً يَـرتَعُ
ذو النَّاـبِ بـالنَّابش الحَدِيدِ مُرَوِّعٌ — وَالخِــشــفُ يَــثــأَجُ واثــبــاً يَــرَوَّعُ
فَـصَـلاهُ عَـن جَـيـشِ الطَّراوِدِ نـائِياً — حَــتَّى عــلى العُــسَّاـسِ أَوشَـكَ يُـدفَـعُ
دَفَــعَــت فَــلاسُ ذِيُـومِـذاً بِـعَـزِيـمَـةٍ — كــي لا يَــصُـولَ عَـلَيـهِ قَـرمٌ أَمـنَـعُ
وَيَــكُــونَ ذَاكَ القَــرمُ أَوَّلَ طــاعِــنٍ — وذِيُــومِــذٌ بــالطَّعــنِ تــالٍ يَــتـبَـعُ
هَــزَّ القَـنـاةَ وقـالَ قِـف ولا فَـخُـذ — تُـؤتِـيـكَ أُنـبِـئُكَ الحِـمـامَ مُـقَـرَّبـا
فَــرَمــى يُــصَـرِّحُ فَـوقَ كـاهِـلِهِ بـهـا — عَـمـداً فَـغـاصـت فـي الثَّرى تَتَرَعرَعُ
فـانـهَـدَّ مُـمـتَـقِـعـاً وَأَوقِـفَ هـالِعاً — مُـــصـــطــكَّةــً أَســنــانُهُ يَــتَــلَعــلَعُ
وَثَـبـا عَـلَيـهِ وَمِـن يَـدَيـهِ أَمـسَـكـا — هُ فَــقـالَ يَـشـهَـقُ بـاكِـيـاً يَـتَـخَـضَّعُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البغال: غَالَ يَغُولُ غُلْ غَوْلا [غول].- ـه: أهلكه وأخذه من حيثُ لا يدري؛ غالته يد الغَدْر والخيانة/ غالته الخمرةُ، أي ذهتْ ْبعقله أو بصحته/ غالتة الأرضُ، أي هلك فيها.
- الناب: النَّابُ [ نيب]: السِّنُّ بجانب الرَّباعيَة، ويوجَد لدى الإنسان نابان في كل فكٌّ؛ إذا رأيتَ نُيوب اللَّيْثِ بارزةً ** فلا تَظُننَّ أنّ الليث يبتسمُ / عضَّه الدهرُ بنابِه أى أصابه بشرِّه ج أَنبْابٌ ونُيوبٌ وأَنْيُبٌ.-: ال …
- بقر: بقر: البَقَرُ: اسْمُ جِنْسٍ. ابْنُ سِيدَهْ: البَقَرَةُ مِنَ الأَهلي وَالْوَحْشِيِّ يَكُونُ لِلْمُذَكَّرِ وَالْمُؤَنَّثِ، وَيَقَعُ عَلَى الذَّكَرِ والأُنثى؛ قَالَ غَيْرُهُ: وإِنما دَخَلَتْهُ الْهَاءُ عَلَى أَنه وَاحِدٌ مِ …
- بلحاقه: [ل ح ق]. (مصدر لَحَقَ). "حَاوَلَ اللِّحَاقَ بِهِ" : إِدْرَاكَهُ.
- تثلمه: تَثَلَّمَ يَتَثَلَّمُ تثَلُّماً :- الجدارُ: حدث فيه شقّ.- الإناءُ: انكسر من حافته؛ تثلَّم السيفُ من كثرة الضرب.
- ثلم: ثلم: ثَلَمَ الإِناءَ والسيفَ ونحوَه يَثْلِمُهُ ثَلْماً وثلَّمه فانْثَلَم وتَثَلّم: كَسَرَ حَرْفَه. ابْنُ السِّكِّيتِ: يُقَالُ فِي الإِناء ثَلْم إِذا انْكَسَرَ مِنْ شَفَتِه شَيْءٌ، وَفِي السَّيْفِ ثَلْم. والثُّلْمة: الْمَ …
- جدد: جدد: الجَدُّ، أَبو الأَب وأَبو الأُم مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَجدادٌ وجُدود. والجَدَّة: أُم الأُم وأُم الأَب، وَجَمْعُهَا جَدّات. والجَدُّ: البَخْتُ والحِظْوَةُ [الحُظْوَةُ]. والجَدُّ: الْحَظُّ وَالرِّزْقُ؛ يُقَالُ: فُلَا …
- خطاهما: خطأ: الخَطَأُ والخَطاءُ: ضدُّ الصَّوَابِ. وَقَدْ أَخْطَأَ، وَفِي التَّنْزِيلِ: [وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُناحٌ فِيما أَخْطَأْتُمْ بِهِ] عدَّاه بِالْبَاءِ لأَنه فِي مَعْنَى عَثَرْتُم أَو غَلِطْتُم؛ وَقَوْلُ رؤْبة: يَا رَبِّ إ …