لِم يا ابنَ فِيتِيُسٍ ونَيتَ وأَنتَ يا
الشاعر: سليمان البستاني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر سليمان البستاني، من العصر الحديث، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِم يا ابنَ فِيتِيُسٍ ونَيتَ وأَنتَ يا — قَــلبَ الدَّهــاءِ أَراكَ لا تَــتَـقَـدَّمُ
فَــلِمَ التَّخــَلُّفُ رِعــدَةً لِسِــواكُـمـا — والقَـومُ خِـرصـانَ العَـوامِلِ قَوَّمُوا
قـد كُـنتُ آمُلُ في الصُّدُورِ أَراكُما — بِــسُــراكُــمــا وأَراكُــمُ أَعــجَـزتُـمُ
أَفَــلَم تَـكُـونـا والوَلائِمُ أولِمَـت — لِلصِّيــد أَوَّلَ مَــن يُــعَــزُّ ويُــكــرَمُ
فَهُـنَـاك تَـرتَـمِـيَـانِ باللَّحمِ الشَّوِ — يّ وَضـافِـيـاتِ الكَـأَسِ حـيـنَ تُـقَـدَّمُ
وهُــنــا يَـسُـرُّكُـمـا بـأَنَّ كَـتـائبـاً — عَــشــراً أَمـامَـكُـمـا تَـكُـرُّ وتَهـجُـمُ
فَـعـلامَ عـن قَـرعِ القَـنـا أُقعِدُما — ومَــواقـفُ الأَعـداءِ ضَـرَّجَهـا الدَّمُ
فـأَجـابَ أُوذِسُ مُـغـضَـبـاً أَفلا تَرى — رَجـمـاً عـليَّ حَـكَـمـتـض بـالإٍِبـطـاءِ
فـلَسـوفَ تـنـظُـرُ إِن وَدَتَ قِـتـالَنـا — بِــطــلاَئعِ العُــظَـمـاءِ والنُـبَـلاءِ
وَتـرَى أَبـا تَلِماخَ في صَدرِ العِدى — وهُــنــا أَراكَ خَـبَـطـتَ بـالخُـيَـلاءِ
فَــأَجــابَهُ مُــتَــبَــسِـمـاًّ مُـذ خـالَهُ — قـد غِـيـظَ بـالحُـسـنى والإستِرضاءٍِ
مَهـلاً أَيـا ابنَ لَيِرتَ لَستُ مُنَدِّداً — فَـلَقَـد بَـلَوتُـكَ حِـكـمَـةً تَـسـتَـعـصِـمُ
وقَـدِ اسـتَـوَيـنـا بُـغـيَـةً وَشَعَائِراً — جُـــلَّى فَـــدُونَـــكَ ذُروَةً تَـــتَــسَــنَّمُ
وتَـعَـدَّ عَـمَّاـ اشـتَـدَّ مِن عَتَبي عَسى — بــالرِّيــحِ يَـذهَـبُ بـائِداً يَـتَـخَـرَّمُ
ولَئِن تَـسُـؤكَ مِـنَ المَـقـالِ صَـلابةٌ — فَــلَسَـوفَ أَرتُـقُ مـا فَـتَـقـتُ وأَلَئِمُ
واسـتَـأنَـفَ السَّيـرَ السَّرِيعَ مُطَوِّفاً — لذِيُـــومـــذٍ ذي العِـــزَّةِ الأَبَّاـــءِ
أَلفـاهُ مُـنـتَـصِـبـاً بِـظَهـرِ عِـجَـالِهِ — فــي عُــزلَةٍ عــن مَــوقـفِ الإِبـلاءِ
وبِــقُــربــهِ إِسـتِـيـنِـلٌ فَـلَحَـاهُـمـا — لَومــاً لِذا الإِجـحـامِ والإِغـضـاءِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التخلف: تَخلَّفَ يَتَخَلَّفُ تَخَلُّفاً - عنه: تأخر عنه أو قعد؛ تبيّن من الفحص الطبّي للطفل أنّه مصاب بالتخلّف العقلي/ من يتخلّف عن عمله يُحْسَمْ من أجره/ لمَ تتخلَّفُ عن حضور الاجتماعات الأسبوعية؛/ استمرت بعض الشعوب في تخلّفها …
- الدهاء: دها: الدَّهْوُ والدَّهاءُ: العقل، وقد دَهِيَ فلانٌ يَدْهَى ويَدْهُو دَهاءً ودَهاءَةً ودَهْياً، فهو داهٍ من قوم دُهاةٍ، ودَهُوَ دَهاءةً، فهو دَهِيٌّ من قوم أَدْهِياءَ ودُهَواءَ، ودَهِي دَهىً، فهو دَهٍ من قوم دَهِينَ. الته …
- العوامل: جمع عَامِلَة. [ع م ل]. 1."عَوَامِلُ الدَّابَّةِ" : قَوَائِمُهَا، أَرْجُلُهَا. 2. : بَقَرٌ وَإِبِلٌ تُسْتَعْمَلُ فِي السَّقْيِ وَالْحَرْثِ.
- باللحم: لحم: اللَّحْم واللَّحَم، مُخَفَّفٌ وَمُثَقَّلٌ لُغَتَانِ: مَعْرُوفٌ، يَجُوزُ أَن يَكُونَ اللحَمُ لُغَةً فِيهِ، وَيَجُوزُ أَن يَكُونَ فُتح لِمَكَانِ حَرْفِ الْحَلْقِ؛ وَقَوْلُ الْعَجَّاجِ: وَلَمْ يَضِعْ جارُكم لحمَ الوَضَ …
- تكر: تكر: التَّكُّرِيُّ: الْقَائِدُ مِنْ قُوَّادِ السِّند، والجمعُ تَكاتِرَةٌ، أَلحقوا الْهَاءَ لِلْعُجْمَةِ؛ قَالَ: لَقَدْ عَلِمَتْ تَكاتِرَةُ ابْنِ تِيرِي، ... غَداةَ البُدِّ، أَنِّي هِبْرِزِيُ وَفِي التَّهْذِيبِ: الْجَمْعُ …