أَلا يا ظَبيَةَ الوادي
الشاعر: ابن إياس الكناني · البحر: الهزج
هذه القصيدة من شعر ابن إياس الكناني، من عصر بين الدولتين، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَلا يا ظَبيَةَ الوادي — وَذاتَ الجَـسَـدِ الرادي
وَزَيـنَ المِـصرِ وَالدارِ — وَزَيـنَ الحَـيِّ وَالنادي
وَذاتَ المَـبـسِمِ العَذبِ — وَذاتِ المِيسَمِ البادي
أَمـا بِـاللَهِ تَـسـتَحيي — نَ مِـــن خُـــلَّةِ حَــمّــادِ
فَــحَــمّــادٌ فَــتـىً لَيـسَ — بِــذي عِــزٍّ فَـتَـنـقـادي
وَلا مــــالٍ وَلا عِــــزٍّ — وَلا حَــــظٍّ لِمُـــرتـــادِ
فَـتـوبـي وَاِتَّقـي اللَهَ — وَبُــتّــي حَــبــلَ جَــرّادِ
فَـقَـد مُـيِّزتِ بِـالحُـسـنِ — عَــنِ الخَــلقِ بِـإِفـرادِ
وَهـذا البَـيـنُ قَـد حُمَّ — فَـجـودي مِـنـكِ بِالزادِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البادي: البَادِي [بدو]: فا.-: الظاهر، كان المشهد باديًا للعيان-: المقيمُ في البادية لَوْ أَنَّهُمْ بَادُونَ فِي الأََعْرَابِ جَعَلْنَاهُ لِلنَّاسِ سَوَاءاً العَاكِفُ فِيهِ وَالْبَادِ.- الرأي: ظاهره الّذي لا رويَّةََ فيه وَمَا نَ …
- الرادي: رَادَى يُرَادِي رَادِ مُرَادَاةً [ردي]:- عنه: دافع عنه وناضل؛ رادى الفتى عن قَوْمِه وأرضه ضِدَّ المحتلِّين.- على الأمرِ. أرادَه؛ رادى الرَّجُلُ على فعل الخير.
- المبسم: المَبْسِمُ : الثَّغر؛ هو حُلوُ المبسِمِ رقيقُ الكلام.-: أنبوبة من خشب أو معدن توضَع فيها لفافة التدخين ج مباسِمُ.
- المصر: مصر: مَصَرَ الشاةَ والناقَةَ يَمْصُرُها مَصْراً وتَمَصَّرها: حَلَبها بأَطراف الثلاث، وقيل: هو أَن تأْخذ الضَّرْعَ بكفك وتُصَيِّرَ إِبهامَك فوق أَصابِعِك، وقيل: هو الحَلْبُ بالإِبهامِ والسَّبابةِ فقط. الليث: المَصْرُ حَلْ …
- الميسم: المِيسَمُ [وسم]: السِّمَةُ؛ مِيسمُ الكَرَمِ ظاهر في سلوكه.-: أَثرُ الحُسن والجمال.-: اسم للآلة التي يُوسَمُ بِهَا كَالمِكْوَاةِ ج مَوَاسِمُ ومياسِمُ.
- جراد: الجَرَادُ : حشرة مجنّحة تتحرّك بالقفز وأنِواعها كثيرة يَخْرُجُونَ مِنَ الأجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ منْتَشِرٌ/ أُحلَّتْ لنا مَيْتَتَانِ الحوتُ والجرادُ / كالجرادِ لا يُبْقِي ولا يَذرُ ما أدري أيُّ الجراد عار أيْ أيٌّ ذ …
- حماد: الحَمّادُ : الكثير الحمد؛إنَّ خيرَ عباد اللَّهِ يومَ القيامةِ الحَمّادون .